Рекомендувати документи

гінекологія

Ефірні олії - Трави - Традиції - Застосування Том I No 4. - 4.1.2014.

Роксана Вілла - виробник ботанічних парфумів (сторінки 50-57)

Звіт конференції NAHA (сторінки 14-19)

Жожоба - рідкий віск (сторінки 74-76)

Профілі гвоздики та кориці Гергелі Холлоди

Звіт конференції NAHA

20-26 Програми Viv Anthony: Біорізноманіття та цілющі дари природи

Жакін Стрінгер, Пітер Маккерет, Енн Картер: Ароматерапія та рак

Доктор Петер Бабулька: Рослини ефірних олій та ефірні олії при лікуванні захворювань зубів та порожнини рота

42-44 Лікарські рослини Доктор Петер Бабулька: види Csombord

46-49 Естетика Ліповського Ценге: Ніс не бреше (Карта запаху серця)

Гергелі Холлоді: виробник ботанічних парфумерій Roxana Villa

Колонка доктора Петера Бабульки: Новини, цікаві факти з журналів, що не стосуються ароматерапії

Арома-кухня Schütz Gabriella: • гвоздика, кориця, кардамон, бадьян • гострий гарячий напій, пунш, грог або глінтвейн • гострий шоколадний мус • домашні практики використання кориці

73 Огляд книги Габріель Можай: Ароматерапія для зцілення духу

77-80 Краса • Косметичні процедури з підтримкою гвоздики та кориці • Нічне масло для обличчя 30+ • Тигровий бальзам • Ніжна ванна з корицею

Почуття 7 • Габріелла Шютц: Якби гвоздика могла говорити. • Андреа Пернецький: Бурштинова кориця

74-76 Базові олії Schütz Gabriella: Жожоба - рідкий віск

Журнал AROMATIKA - безкоштовний щоквартальний електронний журнал. Видавництво: Aroma Botanica Kft.1034 Будапешт, Сан-Марко u. 49. - Головний редактор: Gergelyi HollódISSISSN 2064-5503 Редактор: Gabriella Schütz - веб-сайт: www.aromatika.hu - електронна адреса: [електронна пошта захищена]

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

Аромат атласного кедра схожий на перемішування мокрої глини, але як на теплу людську шкіру після кохання. Я люблю брати когось у свої парфуми. Багато парфумів сьогодні пахнуть так чисто, наче вони воюють із запахами, які нас оточують. Кедр з атласу пахне збитою мокрою глиною, а також теплою людською шкірою, тілами після занять любов’ю. Мені подобається вкладати в парфуми щось людське. У наш час багато з них пахнуть чисто, наче вони воюють із запахами навколо нас. Жан-Клод Елена

Журнал «Ароматика» 1.4.

У 7-му розумінні Андреа Пернецький знайшов кристали, які найкраще відповідають кориці та гвоздиці та їх енергетичним характеристикам. У нашому огляді книги ми звертаємо увагу на одну з абсолютних класик ароматерапії. Габріель Можай розпочав свою кар'єру в галузі ароматерапії більше 25 років тому. Його перша книга "Ароматерапія для зцілення духу" була видана англійською мовою - і вона заслужено стала основною роботою тих, хто працює в цій галузі. Габріель був першим, хто пов’язав традиції традиційної китайської медицини з практикою західної ароматерапії. Через довгий час найближчим часом вийде ще один том, на який чекає світ ароматерапевтів. У наступному випуску я хотів би подати заявку та завоювати вашу прихильність базиліком, його ефірними оліями та суміжними темами. Ми хотіли б подякувати Вам за увагу та інтерес протягом року, оскільки цей номер є останнім випуском першого класу. Бажаємо всім нашим дорогим читачам щасливих свят та Нового року!

Головний редактор Гергелі Холлоди

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

гвоздика Syzygium Aromaticum (L.) Merr. & l.m. перрі син. Eugenia caryophyllata thunb.

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

З рослини гвоздики добувають два види ефірної олії. Один виготовляється з листя, а інший - з бруньок. Гвоздика в ароматерапії - це рослина, для якої так звана морфологічна специфіка в основному визначає використання виробленої ефірної олії. Морфологія, тобто морфологічне розрізнення, не випадкова, оскільки ефірні олії, вироблені з різних частин однієї рослини, мають різний хімічний склад, що передбачає різні терапевтичні ефекти. Ботанічна родина Миртові

Ботанічні характеристики Eugenia caryophyllata - це невелике вічнозелене, пірамідальне дерево. Стовбур низько розділений на кілька основних гілок, кора сірувата; листя великі, овальні, ланцетні, світло-зеленого кольору і парні на коротких стеблах. Його квіти в букетах на кінцях гілок. Довгі зеленуваті бруньки починають розвиватися на початку сезону дощів, коли бруньки зрізають з дерева і продають у висушеному вигляді. Якщо насіння того варте, воно втрачає свій різкий аромат. Усі частини деревини ароматичні.1

Історична довідка Походження назви - латинський clavus, що означає ніготь, можливо тому, що форма бутонів чимось нагадує нігті неправильної форми. Основне джерело гвоздики також вирощується в Занзібарі, Індонезія, Мадагаскар-де-Індія та Шрі-Ланка. A XVI - XVII. У Європі XIX століття гвоздика та мускатний горіх були одними з найцінніших комерційних продуктів, вартість яких у золоті коштувала більше, ніж їх вага. У Китаї під час династії Хань (207 р. До н. Е. - 220 р. Н. Е.) Піддані, які хотіли поговорити з імператором, повинні були жувати гвоздику, щоб прикрити неприємний запах з рота. Традиційна китайська медицина здавна використовувала рослину при проблемах з травленням, діареї, грижі, шкірних інфекціях, грибках ніг та інших грибкових інфекціях. Аюрведичні цілителі використовували гвоздику ще з давніх часів для лікування скарг на дихання та травлення. Гвоздика - це i. s. Вперше він прибув до Європи в 4 столітті і вважався предметом розкоші. Його використовували середньовічні німецькі травники в препаратах проти подагри. Як тільки гвоздика стала доступною у більшій кількості в Європі, ви переварили-

він застосовувався для лікування проблем з диханням, метеоризму, нудоти, блювоти та діареї, але також використовувався для лікування кашлю, безпліддя, бородавок, кишкових глистів, ран та зубного болю. Ранні американські лікарі-еклектики лікували гвоздику з проблемами травлення і додавали її до своїх гірких засобів, щоб зробити смак приємнішим, і вони першими отримали ефірну олію з бруньок, якими лікували зубний біль.

Інформація про видобуток Місце походження: Мадагаскар, Індонезія, Індія Використана частина рослини: бруньки або листя Процедура вилучення: дистиляція Кількість видобутої олії: (листя): від 1,5 до 1,8% Колір олії: брунька: блідо-жовта або безбарвна - лист: темно-коричневий (фракціонований), блідо-жовтий (фракціонований)

Дані змішування Опис аромату: бутон - фруктово-свіжий, освіжаючий, пряний лист - сухо-деревний, пряний, евгенол Примітка аромату: нота серця

Дані про безпеку • Подразнює шкіру (дермакоустичний) та можливу сенсибілізацію. • Подразник слизової. • На думку авторів, евгенол поступово пошкоджує епітеліальні клітини слизової оболонки та викликає гостру запальну реакцію.3 • Його слід уникати під час прийому розріджувачів крові або у випадку кровотечі. • Евгенол може впливати на згортання крові4

Гвоздика (Syzygium aromaticum) Зображення: Інтернет-архів книги Зображення Зображення зі сторінки 303 «Супутник фармакопії США;» (1884) www.flickr.com/photos/internetarchivebook images - Немає відомих обмежень щодо авторських прав

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

*** Увага: ефірна олія листя гвоздики рідко використовується в ароматерапії, тому додаткова інформація про профіль ефірної олії стосується ефірних масел, отриманих із бруньки.

Хімічні характеристики Багаті фенолами (до 70% евгенолу)

Хімічні компоненти5 ЕСТЕРИ: евгенілацетат (0,5-10,7%) Сесквітерпени: альфа-каріофілен (0,4-1,4%), бета-каріофілен (0,6-12,4%) Феноли: евгенол (73,5-96,9%), ізоевгенол (0,1-0,2%), метилілейгенол (0-0,2%)

Терапевтичні ефекти Знеболюючий, антибактеріальний, фунгіцидний, протиінфекційний, антисептичний, спазмолітичний, противірусний, сечогінний, рум'янець, тонізуючий засіб для шлунку.

Ключові слова Прогрівання, знеболення, афродизіак, сильний антимікробний засіб, зубний біль.

Основні терапевтичні програми Кровоносна система: викликає обмороження, млявий кровообіг, тепло. Травна система: кишкові гази, незначне травлення, зубний біль, гнійний гінгівіт. Імунна система: За словами Хааса, "Антимікробна дія ефірної олії гвоздики варіюється від виразно широкого спектру, але окрім того, що вона ефективна проти бактеріальних, вірусних та грибкових інфекцій, вона також корисна для лікування багатьох дегенеративних захворювань". 6, Гострі та хронічні інфекції, ослаблений імунітет. Кістково-м’язова система: біль у м’язах, скутість, блокування суглобів, ішіас, полегшення болю, розтягнення зв’язок, міалгія (неспецифічний м’язовий біль), ревматизм, фіброміалгія (не запальний больовий синдром у м’язах), підошовний фашит

запалення), синдром зап’ястного каналу. Репродуктивна та гормональна система: болісні менструації, судоми. Психічні та емоційні скарги: зниження уваги, психічне виснаження, нервове виснаження, депресія, меланхолія. Енергія та вишукане значення: Ефірна олія може допомогти зцілити Шен (душу), відновити впевненість у собі, пробудити пристрасть та надати вам здатність творчо бачити.

Приклад дослідження ефірної олії гвоздики Згідно з дослідженнями Chaieb et al., «Ефірна олія, видобута із висушеної гвоздики - Eugenia caryophyllata L. Merr. & Perry (Myrtaceae) - бруньки використовують місцево для зняття болю та загоєння, але парфуми також використовується в харчовій парфумерії. Основними складовими ефірної олії є такі фенілпропаноїди, як карвакрол, тимол, евгенол та альдегід кориці. Окрім антимікробних, антиоксидантних, сферичних та противірусних властивостей, він також має протизапальні, цитотоксичні, відлякують комах та анестезуючі властивості »8.

Бутон гвоздики (Syzygium aromaticum) Фото: GaborfromHungary, morguefile.com Безкоштовне фото

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

кориця cinnamomum zeylanicum Blume syn. cinnamomum verum j. пресл.

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

З рослини кориці добувають два типи ефірних масел. Один виготовляється з листа, а інший - з кори. Кориця в ароматерапії - це рослина, для якої так звана морфологічна специфіка в основному визначає використання виробленої ефірної олії. Морфологія, тобто морфологічне розрізнення, не випадкова, оскільки ефірні олії, вироблені з різних частин однієї і тієї ж рослини, мають різний хімічний склад, що передбачає різні терапевтичні ефекти. Інші поширені назви - справжня або цейлонська кориця1

Ботанічне сімейство лаврових (Lauraceae)

Ботанічні характеристики Коричне дерево - це тропічна вічнозелена рослина з ароматичною корою, овальним листям, білими квітами та сизими білими ягодами. Його ефірна олія отримується дистиляцією води або пари з пагонів і листя і має блідо-жовтий або безбарвний колір. Коричне дерево - вічнозелена рослина, що належить до сімейства лаврових, зростає до 18 метрів у висоту. Кора у нього товста, листя світло-зелені, текстура шкіряста, квітки дрібні та білуваті, ягоди овальної форми та синювато-білого кольору. Вся рослина - включаючи квіти, фрукти, листя та коріння - випромінює пряний аромат. Він родом з Шрі-Ланки, але зараз вирощується в багатьох тропічних країнах. Внутрішня кора молодих пагонів - дві-

він збирається щорічно, продається як пряність, тобто як пряність кориця або паличка кориці. Здорове дерево може давати пагони до 200 років. Є й інші різновиди кориці, наприклад, мадагаскарська кориця вищої якості, ніж Сайгонська (в'єтнамська) або Батавійська (Голландська). Ці види споріднені з корицею Шрі-Ланки та мають подібні властивості з касією корицею (Cinnamomum aromaticum), але використання ефірної олії, отриманої з них на шкірі, слід уникати через їх сильне подразнення шкіри.

Історична довідка Спеція, яка використовується дуже давно. Кориця в основному використовується в східних культурах при різних видах скарг, таких як застуда, грип, проблеми з травленням, менструальні спазми, ревматизм, скарги на нирки та як загальний стимулюючий засіб, що бадьорить. Стародавні єгиптяни використовували його як пахощі для запаху своїх скронь, бальзамування та контролю епідемій.

Біблія згадує це як cimetfa2, Мойсей повинен був взяти його з собою під час єгипетського виходу. Греки та римляни отримували корицю арабами. A XVII. століття Цейлон був окупований голландцями і монополізував торгівлю корицею протягом наступних 150 років. Пізніше його культивували в інших місцях і стало широко доступним у західному світі. Його також використовували в глінтвейні, любовних зіллях і для заспокоєння материнських матерів. Сьогодні його використовують у туалетно-косметичних засобах, парфумерії, косметиці, продуктах харчування та напоях - напр. Кока-кола - використовується харчовою промисловістю у великих кількостях як ароматизатор.

Інформація про відкликання Місце походження: Шрі-Ланка, Ява, Мадагаскар, Східна Індія, Ямайка, Африка Використана частина рослини: жестикуляція молодих дерев або листя

Журнал Aromatika 2014. 1.4.

Процедура екстракції: дистиляція Кількість видобутої олії: (листя): від 1 до 4% Колір олії: блідо-жовтий або коричнево-жовтий

Змішування даних Опис аромату: тепло-деревний, пряний, солодкий Примітка аромату: нота серця, виноска серця

Дані безпеки • Уникайте нанесення на шкіру (нерозбавлену), сильно подразнює. Можливо, сенсибілізуючий. • Під час вагітності слід уникати використання ефірної олії кори кори. • Подразнює шкіру та слизові оболонки, не застосовувати у воді для ванни. • Ефірна олія, видобута з листя кориці, менш дратівлива, тому ми вважаємо за краще її використовувати. • Не рекомендується застосовувати ефірне масло кори кори з зовнішнього використання3.

Хімічні характеристики кора: багата альдегідами (альдегід кориці, до 75%) лист: багата фенолами (евгенол, до 87%)

Хімічні компоненти - альдегіди кори4: альдегід кориці (63,1-75,7%), бензальдегід (сліди-2,2%) спирти: ліналоол (0,2-7,0%), альфа-терпінеол (0,4-1,4%), терпінен-4-ол ( 0,4-1,1%) ЕСТЕРИ: коричний ацетат (0,3-10,6%), бензилбензоат (сліди-1,0%) кетони: камфора (сліди-1,4%) монотерпени: римен (1,7–2,5%) Сесквітерпени: альфа-каріофілен (01,0% ), бета-каріофілен (1,3–5,8%), бета-фелландрен (