Портал радника з правопису

  • Інструменти
    • Ви окремі?
    • Це так?
    • Пошук імен
    • Розлука
    • Числа
    • Дати
    • Сортувати за алфавітом
  • Правила вимови
    • 12. Видання
    • 11. Видання
  • Архів
  • Про нас
    • Як це працює?
    • Хто це зробив?
    • Вбудований додаток
  • Зв'язок
    • Консультаційна служба правопису
    • Зворотній зв'язок
    • Слідуйте за нами у Facebook
  • Блог

Facebook

Для веб-майстрів

Стовпці

Теги

Правильний блог
Новини, цікавинки, орфографічні питання

“І як тільки я потрапляю туди, де я можу знайти магазин? - Ліворуч."

право

Іноді перевірки правопису позначають певні слова як неправильні або пропонують способи їх виправлення, щоб запропонована форма не була "більш правильною" в конкретному випадку. Прикладами таких термінів є ліва та права сторони, для яких шашка також пропонує ліву та праву фігури. Однак варто часом підозрювати і дивитись, яка форма використовується залежно від контексту, перш ніж приймати пропозицію.

Ми вже неодноразово торкалися теми спеціального письма. Сюди також належить проблема. Ліва сторона

правильний випадок на helyesiras.mta.hu Ви окремі чи в одному? обидва засоби письма, пропонуючи пояснення та тлумачення.

Два терміни є правильними, коли пишуться разом та окремо, але, як зазвичай, два написання мають різне значення. Ліва сторона пишеться окремо, якщо доповідь є «стороною до серця», ми пишемо її разом, якщо доповідь є «політичною тенденцією». Посібник з мовного культиватора схожий: його слід писати окремо, якщо він з’являється у своєму звіті в певному місці (ліворуч дороги, рух ліворуч, магазин ліворуч), але це слід писати разом коли використовується в переносному значенні.).

Правопис правої сторони слід за тим самим: у конкретному значенні, що вказує на реальний напрямок, ми пишемо окремо зі значенням "не сторона серця" (в Угорщині є правосторонній рух), тоді як у політичному сенс це має бути написано разом (правий політик).

Список літератури: László Grétsy - Gábor Kemény (ред.) 1996. Підручник з культивування мови. Видавництво Auktor, Будапешт.