(Торішній успіх угорського кіно в регіоні: Частина 1, Частина 2)
для росіян цього року спортивні драми продовжують домінувати у вітчизняному кіновиробництві, для поляків місцеві кінотеатри цього року побили Голлівуд, серед іншого, фільмом про священиків та іншим бандитським фільмом Патрика Веги, цього разу жінкою-гангстером. В Україні мультикультурна комедія та анімаційний фільм подолали межу доходів у 30 мільйонів гривень, яку раніше вважали недосяжною. THE у чехів класична комедія, що змінює тіло, охопила півмільйона глядачів (це - на відміну від нас - це звично), У Словаччині а танцювальна драма для молоді стала скромним успіхом. Вдома Чергове продовження "Щось Америка" закінчило на першому місці, серед румунів найефектніший вітчизняний фільм за останні півтора десятиліття може стати продовженням кінематографічної адаптації, знятої чорно-біло, для болгар і танцювальний фільм прорвав 100-тисячну аудиторію.

європі

Детально після наступного.

Росія

# 1 Три секунди - Движення вверху 10,34 мільйонів глядачів
№2 Venom 8,22 мільйона глядачів
# 3 Месники: Нескінченна війна 7,84 мільйона глядачів
№4 [Лід] - Ліод 6,34 млн. Глядачів
№5 Готель Трансільванія 3. - Жахливий відпочинок для 6,2 мільйонів глядачів

(Латинські стенограми назв фільмів написані англійською граматикою для зручності пошуку.)

# 1 Три секунди - Движення верху 10,34 млн. Глядачів

Я писав про це раніше. Йдеться про олімпійську збірну Росії з баскетболу 1972 року, яка перемогла команду США, яку раніше вважали непереможною, у фіналі після суперечливого фіналу. Єдиний фільм у списку, який був показаний ще в 2017 році. Якби всі глядачі були включені, було б більше 12 мільйонів глядачів. Це зробило його найефектнішим російським фільмом з найвищим доходом з часів розпаду Радянського Союзу.

№2 [Лід] - Лиод 6,34 млн. Глядачів

Романтична драма про фігуриста, який отримує серйозні травми під час перегонів. Однак його колишній тренер та хокеїст, який заповнює заборону, намагаються підняти його на ноги та підготувати до змагань. У неї трохи волосся у фільмі «Поворот смерті», але є суттєві відмінності. Наприклад, тут є музичні музичні вставки.
Вони співають сучасні естрадні пісні (vostok.blogspot перелічує пісні у фільмі в кінці статті). Можливо, ці сцени трохи схожі на боллівудські фільми (див. Цю частину фільму).

# 3 [Тренер] - Тренер 3,48 мільйона глядачів

Перша постановка Даниїла Козловського, вона також призначила головну роль. Фільм розповідає про футболіста, який закінчує кар’єру через пенальті в матчі національної збірної, але отримує ще один шанс проявити себе як тренер.

№4 [Співробітник міліції в Рубльовці: Різдвяний хаос] -
Поліцейський с Рубльовки. Новогодній беспредель
2,76 мільйона глядачів

Випущена наприкінці року Різдвяна комедія заснована на успішному місцевому телесеріалі, який вже привернув стільки глядачів до кінотеатрів. Напередодні Нового року відділення міліції в Рубльовці (приблизно російському еквіваленті Роуз Хілл) загрожує закриття. Для збереження роботи працівники міліції дотримуються спеціального плану: грабують банк, а потім "вирішують" справу, щоб довести, що поліцейський все ще потрібен. Однак не все йде за планом.
Повертаються герої серіалу, серед яких Олександра Бортіч, яка познайомилася з російського вікінга, та Олександр Петров, який також вибухнув на екрані.

№5 [Схуднути] - Я Худею 2,71 мільйона глядачів

Ще один фільм з Олександрою Бортіх, на цей раз - Рене Зеллвегер. Я маю на увазі, що він не пластифікував своє обличчя, а набрав 20 фунтів за цю роль. У фільмі дівчину з надмірною вагою кидає замішаний хлопець, але кремезний хлопець-тренер намагається їй допомогти.

№6 [Гоголь: Страшна помста] - Гоголь - Страшна міст або
[Гоголь: Víj] - Гоголь - Вій обидва 1,95 млн. глядачів

Спочатку це був проект серіалу для каналу, але він від нього відмовився. З іншого боку, інший, менший канал, взяв на себе проект, але таким чином, що перші 6 частин (точніше 3 подвійні частини) вперше були розповсюджені як кінофільм. Минулого року «Гоголь: Після початків» цього року було випущено два подвійні епізоди, і подібним чином ці два фільми також принесли перший номер фільму (близько 2 мільйонів глядачів на фільм).

10 мільйонів доларів). Четвертий дубль планується в ефірі телевізора.

Для цього можна переглянути рейтинг російської кіноаудиторії.

Польща

№1 [Духовенство] - Клер 5,2 мільйона глядачів
№2 [Жінки мафії] - Kobiety Mafii 2,1 мільйона глядачів
№3 [Planet Singles 2] - Planet Singles 2 1,7 мільйона глядачів
№4 [303-а ескадра] - Дивіжон 303. Historia Prawdziwa 1,5 мільйона глядачів
№5 Неймовірна сім’я 2. 1,4 мільйона глядачів

# 1 [Духовенство] - Клер 5,2 м вигляду

Перший фільм, який увірвався до "тримвірату польського кіно" (Fire-Iron/Pan Tadeusz/Quo Vadis) після зміни режиму очолив список польської кіноаудиторії. Таким чином, він став третім за переглядом польським фільмом після зміни режиму. Фільм розповідає про життя трьох різних священиків, долі яких перетинаються.

№2 [Жінки мафії] - Кобеті Мафії 2,1 м вигляду

Польський режисер Патрик Вега, який з 2000-х років є синонімом польських гангстерських фільмів із франшизою Пітбулл (3 фільми + трисезонна серія), зараз намагається представити життя злочинців жінкам.

№3 [Одномісна планета 2] - Одинокі планети 2 1,7 м вигляд

Продовження дуже успішного польського фільму. У першій частині телеведуча - яка веде телевізійне шоу із зображенням стосунків - зустрічає нещасну закохану дівчину. Він просить вас допомогти йому, відвідуючи різні вакансії та сервісні заходи для його телевізійного шоу. Однак між ними обома справа з часом стає більш серйозною. Дійсно хороша маленька романтична комедія, настійно рекомендую. Для цього буде доступний трейлер англійською мовою до першої частини.

І ця друга частина - про кризу телевізійного шоу, яким керували вдвох.

№4 [303-а ескадра] - Дивіжон 303. Historia Prawdziwa 1,5 м вигляд.

Фільм згадує польські 303-ті ВПС, які боролися проти нацистів у Другій світовій війні.

№5 [удаваний наречений] - Нарцечони На Нібі 1,1 м вигляд

Романтична комедія з телевізійним продюсером, який після того, як його друг зрадив, доля зближує іншого хлопця. І хлопець стане псевдо нареченим, який стане в нагоді нашому головному герою, щоб заздрити своєму колишньому.

Для цього можна переглянути рейтинг польського кіно глядача.

Україна

Цього року два вітчизняні фільми також перевищили 30 мільйонів гривень, що не було для українських фільмів з 91 року (раніше лише для українсько-російських фільмів про копродукцію)

№1 [Щасливе весілля] - Скажене весілля 657 тис. Глядачів

Батько із задоволенням розповідає своїм знайомим, що його дочка, яка навчається за кордоном, вийде заміж за француза, який також є хірургом. Він також запрошує спорідненість на весілля, щоб з гордістю оголосити, що Україна тепер приєднається до Європи (мається на увазі Франція), принаймні на час шлюбу. Тим більше шоку ви будете мати на обличчі, коли побачите нареченого. Справжня полікультурна комедія, добрий маленький трейлер був вирізаний до неї. Поки що це принесло туди 54 мільйони гривень.

ОНОВЛЕННЯ: фільм також розмістив на Youtube місцевий дистриб’ютор з англійськими та російськими субтитрами, який також можна переглянути тут.

No2 Викрадена принцеса - Викрадена принцеса: Руслан і Людмила 492 тис. Глядачів

Після колишнього українського фільму «Як виростити дракона» вони також спробували ще один анімаційний фільм, який звучав ще більше. Викрадена принцеса принесла понад 36 мільйонів гривень, що не повернуло собівартості продукції (новина становить близько 5 мільйонів доларів), але вони також могли продати її за кордоном у багатьох місцях, включаючи її будинок. Нижче - угорський попередній перегляд.

№3 [Дзідзо: Перший раз] - Дзідзо Перший раз 273 тис. Глядачів

Після минулорічного кіноуспіху ми знову дізнаємось ще одну історію з Дзідзо, який цього разу ляпас.

Чеська Республіка

No1 Богемська рапсодія 1.07 мільйона глядачів
# 2 Месники: Нескінченна війна 631 тис. Глядачів
№3 [Що потрібно чоловікові] - Po čem muži touží 558 тисяч глядачів
No4 Легендарні тварини: Злочини Гріндельвальда 491 000 глядачів
№5 Готель Трансільванія 3. - Жахливий відпочинок для 473 тисяч глядачів

№1 [Що потрібно чоловікові] - Po čem muži touží 558 тис. Глядачів

Моя класична руїна, по суті «Мел Гібсон» Що потрібно жінці? версія для заміни кузова. Чоловіка-бабія звільняють, п’яним йде до ворожки і бажає, щоб вона була жінкою. Наступного дня він отримує сюрприз у дзеркалі. Мабуть, кліше-фільм, але він прийшов для чехів.

№2 [Батьківська Волга] - Татова Вольга 348 тис. Глядачів

Чоловік несподівано помирає, і дружина розуміє, що крім спільної доньки, у її чоловіка є ще й не менш одружений син. І мати з дочкою вирушили з чоловіком на «ГАЗ 21 Волга», щоб знайти колишніх коханих та друзів його батька, щоб дізнатись більше про те, у що був одягнений чоловік.

№3 [Дияволи] - Чертовини 325 тис. Глядачів

У пеклі два дияволи кинули котел, що містив грішну душу. І душа врятувалась для цього, і Люцифер із покарання наказав двом дияволам піти у світ і пробачити їх лише в тому випадку, якщо обоє повернули грішну душу до пекла. Якщо вас цікавлять чеські казки, я також писав більше про це тут.

Для цього можна переглянути рейтинг глядачів у Чехії.

Словаччина

No1 за лаштунками 64 тисячі глядачів

Молодь. Любов. Танець. Перегони. Словацька дитина любові PItch Perfect і Step Up. Все інше у словацькому музичному трейлері.

На жаль, я маю тут дані лише за перше півріччя, але у другому півріччі я не знайшов більше 50 000 місцевих кіноуспіхів.

Угорщина

# 1 Мамма Міа! Ми ніколи не зупинимо 573 тисячі глядачів
# 2 Месники: Нескінченна війна 572 тис
№3 Богемська рапсодія 533 тисячі
No4 Світ юрського періоду: Занепала імперія 418 тисяч
№5 Готель Трансільванія 3. - Страшно страшні канікули 404 тисячі

# 1 Щось Америка 3 - 372 тис. Глядачів

Цього разу троє братів знову занепали, і це пов’язано з новим Алексом та цінною маркою.

No2 ЖАБИ 160 тисяч глядачів

Італійська Оброблена по всій Європі угорська обробка зовсім незнайомців.

Румунія

10 мільйонів лей
# 2 Месники: Нескінченна війна

9,9 млн. Лей
No3 Чорна пантера

№1 [Родина Морамете 2.] - Моромеї 2 181 тис. Глядачів

Наприкінці 1980-х було зроблено адаптацію сімейної книги Морамете, в якій ми дізнаємось про історію сільської селянської родини між двома війнами. Друга частина, представлена ​​через 30 років цього року, відбувається в п'ятдесятих роках, вже за часів комунізму (подібно до першої, вона також була знята чорно-білою).

І навіть з такою точкою зору він міг би стати найбільш вражаючим румунським фільмом за останні півтора десятиліття. Аудиторія здається невеликою, частково завдяки повільно відроджуваній кіноінфраструктурі (я маю на увазі кількість кінотеатрів). Ось чому протягом останніх двох десятиліть ігрові фільми домінували в рейтингу глядачів місцевих фільмів.

Першу частину, зняту в 1987 році, можна переглянути тут англійською мовою із субтитрами.

No2 Неприручена Румунія - România neîmblânzită 81 тисяча глядачів

Подібно до того, як тут знімали Дику Угорщину, так і у нашого сусіда за румунські гроші знімали фільм про природу, але це було британо-голландське виробництво. Я думаю, що він міг би бути глядачем тут, вдома. І так, щоб підкріпити стереотип сусідів: у попередньому перегляді також є ведмідь.

Болгарія

№1 [Атракціон] - Привличане 112 тисяч глядачів

Фільм розповідає про вчителя історії, який раніше був змагальним танцюристом. Він претендує на посаду директора школи в школі, яку колись заснував його батько. Романтична комедія з музикою. За останні 20 років не так багато місцевих фільмів змогли зібрати 100 000 глядачів, цей фільм досяг успіху.