Час, проведений з нашими дітьми, трапляється дуже рідко, і, можливо, кожен батько хоче для своєї дитини лише найкращого. Він дбає про техніку, з якою колись його син чи дочка вийде у світ, і в цьому випадку мова йде не лише про матеріальні цінності.
Зрештою, який кращий подарунок ви можете подарувати своєму малюкові у вінку, ніж знання іноземної мови? У майбутньому це може не лише рухати його особисто, але й відкриє двері до його навчання чи роботи його мрії.
Зараз найкращий час!
Ти пам’ятаєш, як ти в дитинстві все навчалося легше, Ви щодня вбирали нові знання, і світ був для вас одним великим майданчиком? Будь то різні моторики, багато різноманітної інформації чи рідна мова, постійно Спробуючи і повторюючи, ви освоїли майже кожну перешкоду.
Це працює так само добре, коли діти з малих років контактують з іноземною мовою. Вони виростають у багатомовному середовищі, один з батьків походить з іншої країни, або батьки-словаки вирішують вкласти іноземну мову в життя своєї дитини. Це має незаперечну перевагу, якщо сім’я живе, наприклад, на кордоні двомовність - необхідність, або частина родини живе в іншій країні, тому взаєморозуміння важливо для підтримки зв’язку.
Тому ми б розглянули це в сьогоднішній статті, як ви теж можете підтримати мовні навички своїх дітей і, можливо, вони чогось навчились самі.
Наш щоденний німець
У Словаччині ми часто стикаємось із ситуацією, коли батьки вирішують будувати фон за кордоном Австрії, але в той же час підтримувати контакти зі Словаччиною. Прекрасним прикладом стала кількість наших учасників Академія самовчителів матері, де німецький мав надзвичайно велике представництво. Діти в цих сім'ях зустрічаються природним чином з німецькою з раннього дитинства і батьки можуть активно підтримувати їх у набутті мовних знань.
Ви знаєте, що найкраще? Ви навчаєтесь з дітьми! Хоча ресурси на перший погляд простіші, регулярно повторюючи їх, ви закріплюєте вивчені фрази і можете швидше реагувати. Вас цікавить мова, і ви самі будете шукати інші речі. Ви використовуєте автентичні джерела з живою мовою. У дитячих ресурсах акцент робиться на приємній вимові, тому ви не створюєте шкідливих звичок.
8 цікавих ресурсів для німецької мови для дітей
Звичайно, далеко не всі з нас мають вдома запас відповідних книжок чи ігор для дітей німецькою мовою. І не все можна скласти, так би мовити, на колінах. Ось чому ми хотіли б дати вам Кілька рекомендацій, де ви можете знайти різні цікаві сайти чи програми в Інтернеті, щоб ви з німецькою мовою почали вивчати німецьку мову вже сьогодні. Звичайно, добре мати хоча б основи німецької мови, щоб пропоновані ресурси були вам не дуже невідомими.
1. Німецька з розетками
Не знаєте, з чого почати і знайти німецьку мову для початківців? Що б ви сказали під рукою відеокурс Німецька з розетками, який проведе вас через перші кроки німецькою мовою. Естер разом зі своєю подругою Сок (словацькою мовою "Поножка") проведе вас у мовній пригоді у понад тридцяти короткометражних фільмах та в ігровій формі познайомить з німецькою мовою.
У вас теж є т. Зв Оформлення студентів, тобто робочий зошит із завданнями для дитини-глядача та інструкціями для вчителя, роль якого ви виконуєте як батька.
Підходить для вікової категорії: Від 5 до 10 років
2. Сторінка за допомогою миші
Ви зустрінете легендарну мишку, яка переживала і переживає різні пригоди зі своїми друзями? Одне з найуспішніших дитячих шоу на німецькому телебаченні також отримало своє власний веб-сайт повний веселих та пізнавальних відео, записів, пісень та інтерактивних ігор. Зміст та зовнішній вигляд пристосовані для невеликої аудиторії, але навіть дорослі точно не будуть зневажати цікаві сторінки.
Ви також можете завантажити відео та ігри за допомогою миші на свій мобільний телефон у формі зручної програми.
Підходить для вікової категорії: Від 6 до 9 років
3. Сторінка зі слонами
Вірний друг миші, синій слон теж власна сторінка із вмістом, придатним для навіть менших дітей. Там ви знайдете повні епізоди серіалів, головоломки та інтерактивні ігри, а також поради щодо моделювання та освоєння з дітьми.
Підходить для вікової категорії: Від 3 до 6 років
4. Подкаст BR Діти
Якщо ви любите слухати подкасти, ми, безумовно, порадуємо вас новиною про те, що німецька мова на вухо існує і для дитячих слухачів. Під заголовком BR Діти ви знайдете кілька сеансів для прослуховування та перегляду. Чи йдеться про читання казок на добраніч, радіошоу, дитячі новини або програми знань, Ви можете знайти все це на веб-сайті BR Kinder Hören. Ви можете слухати окремі епізоди безпосередньо на своєму комп’ютері, завантажувати їх для прослуховування в режимі офлайн або використовувати зручне рішення у формі програми для прослуховування подкастів, наприклад Audio Now.
Крім того, ви також чекаєте на сайт безліч відео на актуальні теми, дитячий лексикон, звіти та серії, всі призначені для дітей.
Підходить для вікової категорії: Від 6 до 12 років
5. ZDFtivi
Телевізійна станція ZDF підготував цілу окрему зону для дітей під заголовком ZDFtivi. Ви знайдете це коротше навчальні сесії та новини логотип! призначений для дітей або навіть художні фільми a казки. У багатьох пропонованих сесіях ви маєте можливість увімкнути субтитри німецькою мовою, з іншого боку, деякі доступні лише в Німеччині. Тим не менше, вибір багатий, і ви точно знайдете програму, яка зацікавить вас та ваших дітей.
Підходить для вікової категорії: Від 3 до 13 років
6. Маленький ДВЗ
У вас вдома є маленькі любителі поїздів? Тоді точно їх Вас порадують німецькі залізниці Маленький ДВЗ особливо для дітей. Завантажте електронний журнал miniLok (Від 3 до 6 років) або LeseLok (Від 7 до 12 років) і разом вирушайте у залізничні пригоди.
На веб-сайті ви також знайдете барвистий комікс, багато цікавих статей, щоденник подорожей локомотива «Іда», приємні відео про поїзди та різні ігри.
Підходить для вікової категорії: Від 3 до 12 років
7. Клексикон
Ваші діти у віці, коли вони вже цікавляться навколишнім світом і хотіли б знати більше? Оскільки популярні книжкові чи онлайн-лексикони не завжди підходять для дитячого читача, їх було створено Клексикон - спеціальний дитячий онлайн-лексикон німецькою мовою, простіше кажучи Вікіпедія для дітей.
12 областей знань із понад 2700 предметів порадують кожного хлопчика чи дівчинку, які прагнуть відкрити таємниці цього світу. Водночас це великий ресурс для підготовки шкільної роботи та розширення тематичного словникового запасу.
Підходить для вікової категорії: Від 8 до 13 років
8. Інтернет-ABC
Пропонує платформа Internet-ABC або дотримуючись нашого алфавіту в Інтернеті вміст, що стосується безпечного користування Інтернетом. Оскільки рекомендовані в цій статті мовні ресурси вимагають використання Інтернету, бажано пам’ятати про цю сторінку та навчати дітей безпечно та правильно користуватися зручностями сучасності. А оскільки веб-сайт німецькою мовою, ви не лише вивчите правила користування ними Інтернетом, але й будете практикувати німецьку мову.
На веб-сайті ви знайдете вміст, призначений безпосередньо для дітей, а також для батьків та вчителів.
Підходить для вікової категорії: Від 5 до 12 років
Залучайте німецьку мову до повсякденного життя
Тож як залучити дитину до вивчення іноземної мови, щоб разом веселитися та вчитися? Нижче наведено кілька порад, які можна адаптувати до віку та захоплень своїх дітей.
1. Будь креативним
- Вигадуйте історії. Всього за декілька простих запитань ви можете змусити свою дитину дати вам розповідала про свій уявний світ чи друзів. Як їх звуть і де вони живуть? Яка їх улюблена їжа і чим вони люблять займатися? Розвивайте історію з додатковими запитаннями і дайте уяві дитини говорити.
- У неї є ваша дитина улюблена казка чи персонаж? Тримай це розкажіть, про що була історія і куди ця історія може піти. Заохочуйте дитину придумувати абсолютно нові пригоди.
- Ми часто зустрічаємось у дитячих розповідях з уловистими піснями, а якщо ваша дитина любить співати, обов’язково підтримайте її. Ви можете додати невеличку театральну виставу до співочих та ігрових частин історії, які користуються особливою популярністю.
2. Будьте практичними
- З певного віку залучайте своїх дітей додому. Як щодо поєднання цих видів діяльності з німецькою? Зателефонуйте дитині, щоб допомогти вам підготувати список покупок до магазину. Дізнайтеся разом, чого вам не вистачає в холодильнику, наприклад, або що діє в флаєрі з магазину, і назвіть його німецьким.
- Вони чекають вас на вихідних робота по дому? Поговоріть про те, які заходи потрібно зробити і як ви розподілите завдання. Все німецькою мовою.
- Якщо ваша дитина все ще бажає брати активну участь у цих заходах, ви можете приєднатися до неї грати в магазині в дитячій і використовувати справжні або іграшкові продукти або інші відповідні предмети. Спічіть пиріг разом, складіть будівельний набір або надіньте ляльку і поговоріть про виконану діяльність. Замість довгого пояснення це дозволить дитині повторно пережити реальні ситуації та закріпити отримані знання.
3. Зустріньте свою дитину
- Як батько ви знаєте найкраще, з чим живе ваша дитина, що його надзвичайно цікавить і на що він реагує позитивно. Залежно від вашого віку та улюбленого заняття, спробуйте донести до нього інформацію розумним способом німецькою мовою.
- Улюблений фільм, чи можна також побачити серію в німецькому дубляжі. Вони існують за улюбленою історією і книги? Тоді обов’язково придбайте їх німецькою мовою і починайте читати разом.
- Багато комп'ютерні ігри перекладено німецькою мовою, і є додаткові інструкції. Грайте разом, і крім спілкування з мовою, ви не тільки контролюватимете час, проведений дитиною за комп’ютером, але й проявите інтерес до його захоплень.
Ми починаємо сьогодні!
Хоча ви можете переживати, що ваш власний рівень мови буде достатнім, за допомогою допоміжних матеріалів, як ми вже згадували вище, ви, безумовно, зможете впоратися з цим завданням. Завдяки їм дитина засвоїть правильну вимову, живий словниковий запас, і якщо ви підтримаєте це у розмові, мова незабаром почне активно використовуватися самостійно. Надихайтеся іншими батьками, які успішно приступили до вивчення мови своїх дітей, таких як Пітер, який стоїть за проектом DoubleBubble, і не бійтеся з ними зв’язуватися.
Спочатку ти виберіть одне джерело мови та дослідіть його самостійно. Важливо знати сайт або додаток не лише з точки зору вмісту, але й з точки зору технологій, щоб його використання працювало безперебійно, і ви могли допомогти своїй дитині. Німецьку мову для прослуховування, читання чи перегляду можна безкоштовно знайти на великій кількості сторінок, тому добре вибрати одну на початку, максимум дві і розглянути їх детальніше.
Також зараз встановити межі на початку та визначте, коли, де і скільки часу ваша дитина може проводити за комп’ютером, планшетом чи мобільним телефоном. Це стосується не лише німецької мови, але добре мати такі межі і в інших мережевих заходах. Якщо вам потрібна порада з цього приводу, ви також можете знайти багато порад на веб-сайті великої ініціативи Schau hin !, яка надає руку допомоги у медіаосвіті дітей.
І останнє, але не менш важливе, завжди пам’ятайте про це контакт з німецькою мовою повинен розважити вашу дитину. Запропонуйте дитині цікавий вміст ненасильницьким чином і приділіть йому належну увагу. Навіть якщо ви залишите старшу дитину на деякий час одну в Інтернеті, не забувайте завжди запитувати її, що він робив, що бачив цікавого, читав чи дізнався. Ви виявите інтерес не тільки до його захоплень та внутрішнього світу, але і крок за кроком ви формуєте довіру до цього.
Ви вибрали цікавий сайт, створили час і простір для себе та дитини та зарядили планшет чи мобільний телефон? Після ретельної підготовки ніщо не заважає вам та вам та вашим дітям у чудовій мовній пригоді.!
І якщо ви вивчаєте німецьку мову самостійно, прочитайте наш огляд німецьких модальних дієслів, а також поради щодо їх вивчення. Модальні дієслова не є опудалом!
Ви так думаєте? вивчення мови є тривалим і складним і до того ж, у будь-якому разі у вас немає таланту до мов? Крім того, ви навіть не встигаєте піти на мови? Це простіше, ніж ви думаєте! Розкрийте 3 напрочуд прості методи вивчення іноземної мови за два роки, на додаток до повного робочого дня у безкоштовному вебінарі мовного наставника Лідії Мачової.
Автором статті є Даша Оравцова, Професійний перекладач-фрілансер та член команди "Мовне наставництво" з 2018 року. Більше про команду ви можете прочитати ТУТ.
В рамках Мовного наставництва ми пропонуємо людям повний посібник про те, як вони можуть вивчити будь-яку мову на хорошому рівні, використовуючи прості, часто абсолютно безкоштовні матеріали в Інтернеті та в книгарнях. Він був заснований у 2016 році поліглотом, мовним наставником, перекладачем та автором цього сайту Лідія Мачова. Як самоучка, вона вивчила 9 мов, 7 з яких вона підтримує на вільному рівні та вивчає нову кожні два роки. Вона переконана, що цю мову може вивчити кожен, незалежно від таланту, віку чи інших обставин - якщо вона знає, як це робити. Усі свої ноу-хау щодо ефективного вивчення мови вона підсумувала на своїх онлайн-відеокурсах, які вже допомогли тисячам людей вивчити мову веселіше та швидше, ніж ми звикли зі школи.
- Як вивчити іноземну мову?
- Новини
- Ваші історії
- Ми спробували це для вас
- Цікаві факти зі світу мов
Відкрийте 3 прості методи вивчення іноземної мови за 2 роки!