Обидва американські пілоти, які востаннє здійснили наліт на танкер біля афганського міста Кундуз, були відкликані через кілька днів і покарані передачею.

пілоти

16. січня 2010 о 18:46 TASR

Мюнхен. Командувач НАТО МССБ Стенлі Маккристал таким чином намалював наслідки порушення, повідомила сьогодні німецька газета Süddeutsche Zeitung.

Повітряний наліт, замовлений 4 вересня 2009 року німецьким полковником Джорджем Клейном, був одним із найкривавіших союзників союзників в Афганістані. За даними НАТО, на той час загинуло щонайменше 142 людини, в тому числі багато цивільних.

Як повідомляє Süddeutsche Zeitung, МакКрістал також просив про звільнення полковника Кляйна, але зазнав невдачі в опозиції до міністерства оборони Німеччини. Щоденник вважає, що в міністерстві панували побоювання, що цей крок буде рівнозначним зізнанню.

Кляйн порушив кілька приписів, замовляючи рейд. Серед іншого він стверджував, що солдати чекали контакту з ворогом. У цій ситуації він міг би попросити вибуху, який інакше повинен бути схвалений командуванням МССБ, пише газета.

За повідомленням Süddeutsche Zeitung, німецький полковник, швидше за все, уникне розслідування прокуратури, яка має намір зупинити його та апелювати до міжнародного права. Це дозволяє тимчасово втратити право цивільних осіб на захист, коли вони опиняються у конфліктній ситуації.

Спочатку альянс стверджував, що метою рейду був викрадений "Талібаном" бензиновий бак НАТО, і що було вбито лише 50 повстанців. Однак афганські джерела з самого початку говорили, що, окрім повстанців, від величезного вибуху загинули жителі села, яким таліби безкоштовно пропонували дорогоцінний бензин. Врешті-решт НАТО довелося визнати численні жертви серед цивільного населення