Більшість з них знають Андраша Бардоша з телевізійного екрану, він звернувся до Угорського телебачення та Клубу RTL як репортер, але також керував програмою TV2 під назвою "Факти". З 2009 року на телевізійних екранах з’являється рідше, багато хто може запитати, куди це поділося, що ви робите зараз? Як він сказав у незліченних інтерв'ю, він провів невелику частину свого життя на телебаченні, майже 25 років викладає в Університеті театру і кіно, пише книги, і про те, про що ми зараз просимо: він видавець .

Видавництво 21 століття, засноване лише дев'ять років тому, пройшло дуже довгий і успішний шлях за короткий час: Колсон Уайтхед та Майкл Чабон, але також завдяки їм за випуск останнього, сліпуче красивого або просто Едварда Сноудена фактичний обсяг із серії «Кролик» Джона Апдайка. Ми поговорили про видавничі плани, ситуацію на книжковому ринку, інститут читання та захоплення читанням книг.

андраш

Андраш Бардос/Джерело: konyves.blog.hu/

Якщо когось помилково приймають за веб-сайт Видавця 21 століття і, можливо, він переглядає розділ «Про нас», ви можете просто прочитати ескіз у кінці вітального листа, який ви написали: «Оскільки література ніколи не виходить з моди». На додаток до максимальної згоди з цим твердженням, на додаток до чуток про зменшення кількості проданих примірників та скорочення ринку, мені було б цікаво побачити, що це твердження кореневим є у прихильності до літератури та читання чи відчутному досвіді.?

Це справді новини жахів. Кількість проданих примірників може зменшитися, але гроші, витрачені на книгу, ні. Кіно, радіо, телевізор, Інтернет, книга - вічні книги, ніщо не замінює читання, але нічого.

Він завжди з нескінченним оптимізмом говорить про майбутнє видавництва та професії, але, окрім усього цього, потрібно, щоб молоде видавництво було присутнім на ринку з таким дивовижним репертуаром та якісними публікаціями, як видавці 21 століття.?

Дякуємо за ласкаве запитання. Якщо це правда, причин може бути кілька. Одна з них полягає в тому, що жадібність далека від нас. Видання книги - справа не страшна, вигоди солідні, якщо вони є. Той, хто приймає це, може пройти довгий шлях. До речі, угорське видавниче поле є сильним, конкуренція справді велика, але не варварська, оскільки найбідніші діячі відійшли на другий план. Це недоторканий, нормальний світ, в якому ми вигадуємо себе.

Андраш Бардос/Джерело: noihirek.hu/

Де можна розмістити видавця на карті угорських видавців? Зрештою, палітра досить широка, але в той же час вона ідеально вписується пліч-о-пліч із Джоном Апдайком, Діном Р. Кунцем, і, скажімо, Колсоном Уайтхедом та Едвардом Сноуденом. Це свідоме рішення з самого початку переслідувати широкий спектр?

Рішення, погодьтесь, часто виявляються свідомими в ретроспективі, тому скажімо, він був у свідомості. «Барвистий світ 21 століття» - це наш девіз, наше гасло, і ми сприймаємо це серйозно. Мік Джаггер, Сноуден, Бейонсе, Апдайк, Остер, Францен, Філіп Рот, Пола Хокінс поєднуються, адже справа в тому, щоб люди читали якомога більше! Ми прагнемо, щоб те, що ми публікуємо, було якісним у власному жанрі. Якщо вигадка, якщо вигадка, якщо злочин, злочин, якщо біографія, то біографія.

Хоча я, як читач і споживач, не бачу показників схуднення, я підозрюю, бачачи їх обсяги, що тут є книги, поява яких в Угорщині є результатом свого роду особистого літературного професіоналізму та пристрасть, а не?

Апдайк - один із найбільших письменників минулого століття, серія «Кролик» - це справді найвищий рівень шедевра. Три з п’яти частин знову переклав Ласло Гі. Горват. Ми надрукували його найблагороднішим способом, згідно з ідеями великого дизайнера, художника-графіка Петера Сомоджі. Це багато грошей, які ми, очевидно, не бачимо по черзі. Нема проблем. Ми пишаємось і радіємо, ці томи будуть зняті через десятки років, можливо, мій онук придбає їх в антикварній крамниці. Книга - це або пристрасть, або нічого. Звичайно, ми не ідіоти: ви можете витратити гроші, якщо доведеться. Ми намагаємось знайти ...

Андраш Бардос/Джерело: origo.hu/

Цікаво, що ми говоримо про двох авторів, удостоєних Пулітцерівської премії, але для мене Майкл Чабон та Колсон Уайтхед - це автори, появу яких угорці я пережив як справжню сенсацію. У вас у репертуарі видавництва роман особливо ласкавий?

Звичайно, Чабон. Його місце належить до найбільших. Але Соната Густава Роуз Тремен або Немезида Філіпа Рота - також серед моїх улюблених романів, незалежно від того, кого ми опублікували.

Серія книг KULT, безперечно, є однією з найякісніших серій на сьогоднішньому ринку, а також є кілька авторів, яких видавець вперше привіз до Угорщини. Як ви, як менеджер видавця, вирішуєте, який іноземний том буде наступним? Справа лише в інтуїції?

Серія KULT - це не тільки якість. Ми прагнемо принести книги, які відіграють певну роль у сучасному літературному суспільному житті. Які святкують, забороняють, підпалюють. Тому ми назвали його KULT. Це культові книги. І, на щастя, той чи інший шедевр. Але вони не тільки хороші, більшість із них є світовими успіхами. Це важливо, якщо ми визнаємо це, якщо ні. Добре знати, що читає світ, добре читати сучасну класику одночасно з американцями чи англійською. Людські потреби ми розглядаємо.

Барвистий світ видавця 21 століття

Я чув думки від тих, хто працює в угорській книжковій галузі, що якщо нинішні умови збережуться, то протягом 5-10 років у книговиданні відбудуться дуже суттєві зміни. Як ви зараз бачите майбутнє вітчизняного книговидання, а конкретно посаду, яку займає видавець?

Не потрібно багато сміливості, щоб передбачити, що через 5-10 років відбудуться великі зміни. Можуть бути нові бордери. Штат Амазонка, хто знає хто-що ще? Жодна велика книжкова компанія, видавець чи дистрибутор сьогодні не може виявитися нежиттєздатною. Змінюються і звички до покупок: із збільшенням кількості Інтернет-магазинів магазини стануть дедалі більшими салонами, ніж салонами автомобілів. Чи ні. Хто знає? За даними дослідників за 100 років відбудеться 20 000 років еволюції. Або не тому, що кліматичні зміни штовхають людей назад. Або щось інше. Тож важко сказати розумно про найближче майбутнє. Але якось завжди буде читати.

У мене залишилось два питання, враховуючи те, що сьогодні все стосується Нобелівської премії з літератури. Хто такий письменник, котрий давно мав би отримати визнання, і все ж його не нагородили, і чому він?

Пол Остер раніше цього заслуговував, як і Юнот Діас. Нобелівська премія - це вже не літературна справа, а політична. Блін.

Це три найбільші романи угорської та світової літератури?

Ніколи? Йокай: Чорні діаманти, Круді: Естер Солімосі в Тисаешларі, Тібор Дері: Незакінчене речення. Анна Кареніна Толстого, Кундера: Нестерпна легкість буття, Джунот Діас: коротке, але чудове життя Оскара Вао. Але якщо ви запитаєте мене через п’ять хвилин, я міг би сказати ще шість. Скажімо, Бальзак. або Томас Мант. Або Філіп Ротхот ...

Пов’язані статті

Улюблені книги редакторів з 2020 року - 10-1.

Романи, спогади та трохи фактичної літератури є одними з найкращих томів цього року.

Романи Джорджа Оруелла, драми Г. Б Шоу та серіал Тарзан також стали суспільним надбанням.

Творчість авторів, які померли в 1950 році, можна буде вільно використовувати 1 січня.

Улюблені книги редакторів з 2020 - 20-11.

Романи, спогади та трохи фактичної літератури є одними з найкращих томів цього року.

Улюблені книги редакторів з 2020 - 30-21.

Романи, спогади та трохи фактичної літератури є одними з найкращих томів цього року.

Останні статті

Імре Чернус: Суть у тому, щоб визнати, що ми люди

На думку одного з найвідоміших психіатрів країни, період, який постраждав від епідемії, є прекрасною можливістю навести лад у нашому житті.

Даніель Санто: Ми інстинктивно хочемо вірити, що є щось за межами земного існування

Письменник, який народився в Сомбатхелі, хоч і пробував свої сили в багатьох сферах, врешті-решт вирішив писати і справився дуже добре.

Mátyás Szöllősi: Реальне життя не байдуже, але завжди активне

Нещодавно вийшов останній том Матіаса Шелльосі, і ми з ним про це говорили.

Дін Р. Кунц: Видавці США жахливо недооцінюють інтелект читацької спільноти

Автор, який продав 400 мільйонів томів, дуже любив розповідати нам про письменство та світ книг.

Нандор Холл: У вікторині "Добрі друзі" я б зазнав невдачі

Ми поговорили про його найкращі ролі з одним із найхарактерніших угорських дубльованих акторів.

    Категорії
  • Новини
  • Фільм |
  • Література
  • Образотворче мистецтво
  • Комікси
  • Музика |
  • Історія
  • Наука
  • Інтерв’ю
    Популярні коробки
  • # Критика фільму |
  • Голлівудські файли
  • Хроніки світової літератури
  • Книжкова критика
    Наші соціальні сайти
    Наші партнери

Зір і майстерність