МОМЧІЛОВЦІ - Китайські слова все ще завдають клопоту жвавій пенсіонерці Цветці Радковій, але її дочка вже може з ними добре впоратися. Однак жодна з цих жінок не має наміру відвідувати Велику Китайську стіну. Навпаки, це Китай приїхав до їхнього болгарського села, пише агентство AFP.

Не питайте болгар, де лежать Момчилови, більшість з них не знатимуть. Однак поцікавтеся у китайців, чим нагадує ця назва, і вони скажуть вам, що йогурт. Кажуть, що цей йогурт приховує чудодійну таємницю, таємницю місцевості, розташованої в горах Родопи, де люди доживають до глибокої старості. Принаймні так говорить китайська реклама. Вироби з печаткою Момчиловці за кілька років стали символом молока успіху в Середньому Королівстві.

анія

Хоча йогурт виготовляється в Китаї та виробляється китайською компанією, він стверджує, що використовує молочнокислі бактерії, характерні для болгарського регіону. А Момчиловці з її 1200 жителями намагаються отримати максимум від несподіваної популярності. Село організовує китайсько-болгарський фестиваль йогурту, китайські туристи приїжджають помилуватися красою кам’яних будівель посеред лісу, а болгари знову вивчають китайську мову. 66-річна Цветка Радковова, її 37-річна дочка та дев'ятирічна онука належать до сорока добровольців, які намагаються вимовити перші китайські фрази. "Це досить складно" шістдесяті сміються, тоді як її дочка Вазеліна вже може говорити реченнями.

Ніхто не вірить цій жінці, скільки їй років: її вік затамує дух

У вересні у місті відбувся третій фестиваль йогуртів - китайські написи для туристів були скрізь, були доступні тримовні брошури, а болгарські діти привітали китайських туристів "ні чао", що є хорошим днем. Також відбулися конференції з приводу чудодійних властивостей йогурту, молочні дегустації та конкурс краси на звання «Королева йогурту».

"Китайці знають дві речі з Болгарії - троянди та йогурти" пояснює Лей Лін, туристка з Шанхаю. "Момчиловці відомі як село довголіття, тут живе велика кількість століть. Наші дослідження показали, що місцевий йогурт є одним із секретів довголіття" сказав Пчан Цзяньцзюнь, речник китайської групи "Яскравий щоденник", яка виготовляє йогурт "Момчилов" з 2009 року. Компанія добре працює; йогурт був проданий минулого року на загальну суму шість мільярдів юанів (близько 770 мільйонів євро). Причиною також є схильність китайців до традиційних молочних продуктів після скандалу із забрудненим сухим молоком у 2008 році.

Мер Сійка Сурковова зазначила, що рух транспорту в місті зростає щороку завдяки потужній йогуртовій кампанії. Цей успіх часом набуває несподіваного обороту. У 2014 році в Момчиловці відбулася китайська версія реаліті-шоу Survivor, де сім немовних болгарських конкурентів були довірені місцевій родині. Всі разом вони отримали лише один словник, але йогурту скільки завгодно.