“Я думаю, мої студенти, що серед вас є відомі поети, такі поети, які удостоєні премії Кошута, як Золтан Зелк, Ласло Бенджамін. Зараз я прошу вас заохотити та надихнути угорську команду прекрасним віршем, коли ми повертаємось додому, в нашу прекрасну країну, ми повертаємось додому, в Угорщину. Вони чекають збірної Угорщини з прекрасним віршем, який підбадьорить угорську команду до нових, більших успіхів, до Чемпіонату світу, Чемпіонату світу з футболу наступного року ... ”(Радіо Дьєрдя Шепеші в раунд моменту після лондонського 6: 3 удар)

бугюта

Я питаю, як то кажуть, я любитель
І, мабуть, я займаюся спортом лише задля розваги
Моє працевлаштування засвідчується від моєї особи
Як член національної збірної, я не можу цього заперечити

Я є зіркою в асоціації, хоча багато хто і муштрує
Мої стосунки захищають мене соціально
Мій тренер не наказує мені, він може навіть піти
Після перемоги великі люди потиснуть мені руку

Але якщо я не отримаю обіцяних грошей
Великі погані шпильки тижня
Задіяний один-два спортивні керівники
можливо, він в нього впав
Якщо я не отримаю обіцяних грошей
будь обережний,
бо відтоді я займаюсь справді аматорським спортом

Мій спортивний парк добре платить, але квартира лише двокімнатна
А виділення нового автомобіля запізнилося на чотири місяці
Я просто кажу це, бо я це зрозумів
деякі пропозиції
і умови там сприятливіші, ніж тут, де я перебуваю

Те, що сьогодні у нас це прийнято, не моя вина
а хто завзятий любитель, нехай іде за мною
Але якщо ти вдариш мене, решта залишиться
Гравець не може змінювати правила!

Але якщо я не отримаю обіцяні гроші ...

Тож угорські молоді дівчата приділяють пильну увагу
Приємно займатися спортом, просто треба бути розважливим
Слава пройде, коли ви старієте
Треба бити залізо якомога довше

Але якщо я не отримаю обіцяні гроші ...
(2000)

(Опубліковано у випуску журналу FourFourTwo за травень 2012 р.)