Чи може компанія Coca-Cola допомогти в боротьбі з ожирінням?

компанія

Сама компанія відповідає так.

Всі були здивовані, особливо американці, коли минулого тижня телевізійна реклама, реклама Компанія Coca-Cola в якому явно згадується роль освіжаючі напої в захворюваності на охорону здоров'я, точніше на ожиріння. Перш ніж продовжувати, можливо, варто поглянути і судити самостійно.

Я думаю, це досить добре зрозуміло, проте я залишаю тут ваше транскрипція. Чесно кажучи, я вважав за краще не перекладати його, щоб компанія Coca-Cola не розсердилася, тому, якщо у вас виникли проблеми з розумінням повідомлення, пропоную скористатися веб-сайтом, який допоможе вам:

Це дві хвилини приватного міні-звіту-роздуму, який присвячується, майже рівними частинами, для запуску два повідомлення.

Перш за все зазначимо, що в останні роки, майже навіть у минулому столітті, частота ожиріння серед світового населення це було вражаюче, зазначивши, що його збільшення відбувається за рахунок надмірного споживання калорій ... незалежно від джерела його походження, а не лише від солодких безалкогольних напоїв (те, про що Я не дуже згоден). Згадуючи, що компанія Coca-Cola також постачає на ринок ті самі безалкогольні напої у своїх версіях зі зниженим споживанням калорій або без них.

А також, пропонувати відтепер як компанія, яка хоче стати частиною рішення, замість того, щоб спостерігати за нею як частиною проблеми, оскільки її сприймає значна частина суспільства, включаючи значну частину закладів охорони здоров’я.

Боюся, тема не залишить багатьох байдужими. Деякі лідери думок з цих питань, такі як “Маріон гніздиться"Вони закріпили цей новий напрямок компанії" Кока-Кола "як"дивовижне нахабствоКомпанія, зазначивши, що:

Так Coca-Cola дійсно хотіла б допомогти запобігти ожирінню, це, перш за все, слід зупинити:

  • Орієнтуйте свій маркетинг "пийте більше кока-коли" на дітей
  • Посильте свій маркетинг, щоб зменшити кількість населення.
  • Вкладайте свої ресурси, щоб уникнути додаткові податки на безалкогольні напої.
  • Боротьба з пропозиціями щодо усунення Торгові автомати з цим видом товару в школах.
  • “Хабарництво” [дослівно], пов’язані із охороною здоров’я, щоб припинити говорити про дослідження, пов’язуючі споживання солодких безалкогольних напоїв з недостатнім харчуванням або збільшенням ваги.
  • Збільште продажі кока-коли у країнах, що розвиваються, де рівень ожиріння та пов’язаних із ним захворювань стрімко зростає.

Зі свого боку, я вважаю, що важливо врахувати, що звичне вживання цього виду напою, незалежно від вашої марки і з якою ви є, без калорій або з низьким вмістом калорій, обмежено в межах a менш здоровий спосіб харчування ніж ті інші, які, як правило, виключають їх. Тобто, це не лише калорії, які забезпечує кожен безалкогольний напій (чи ні, якщо вони є його „легкою“ чи „нульовою“ версією), але також і асоціації, скоріше, рамки, в яких вони зазвичай споживаються „поза рекомендації ”теж не є найбільш рекомендованою: шанси споживати колу + салат + фрукти нижчі, ніж кокс + піца + тістечка ... наведу лише один приклад.

Ми побачимо, що означає це позиціонування. Час від часу.