Хоча початок її танцювальної кар'єри був не ідеальним, Крістіна Транова не давала себе знеохотити.
Будучи 9-річною дівчиною, вона була впевнена, що акробатичний рок-н-рол - це саме те, чим вона хотіла займатися. І це дало свої результати. Разом зі своїм танцювальним партнером Пітером Валаським вони стали багаторазовими чемпіонами світу та Європи. Вони об’їздили кусок світу і, як крихти, збирали рідкісні трофеї, де тільки могли.
"Я не забула про перший виступ до цього дня. Нам із партнером вдалося стати найбільшим конфузом, який може статися на конкурсі. Ми закінчили хореографію спиною до журі та глядачів", - згадує симпатична брюнетка танцювальний початок. Але страшний кінець танцю не відбувся. "Навіть у дитинстві я не був тим, хто здавався після першої невдачі. Я насолоджувався танцями і навіть не думав кидати". Незважаючи на щоденні важкі тренування, вимогливі фітнес-тренування або вічну втому, Крістіна витримала. "Моє тіло було в синцях, а коліна боліли з ранку до ночі". Але з кожним виграним трофеєм піт і сльози забувались якось швидше.
"Дійсно великий успіх досяг в 1998 році на чемпіонаті Європи в бельгійському Брюккенбаху, де ми посіли перше місце", - згадує він чудовий момент, коли вони штовхали суперників з усієї Європи в кишені. "Як і в більшості видів спорту, росіяни були серед абсолютних вершин в акробатичному рок-н-ролі. Словенці та угорці раніше були важкими суперниками. Саме ці команди найзапекліше билися між собою". Невдача, Крістіна та Пітер довго не могли насолоджуватися трофеями, про заслужений відпочинок не могло бути й мови. "Тренер тримав нас коротко. Ми з нетерпінням чекали кожної чашки на один день. Наступного ранку про успіхи забули, і ми знову вирізали".
Крістіна завжди була маленьким шилом, тому батьки всіляко підтримували її. Але більшу частину кар’єри їй все-таки довелося пропустити без них. "Починаючи з третього курсу початкової школи, я часто був далеко від дому, але батьки не супроводжували мене на зборах або змаганнях. Рок-н-рольна команда стала моєю другою сім'єю. Я звик до цього і не зробив не плачу за батьками вночі ", - каже він без смутку в голосі. "Я думаю, що цей досвід мені дуже допоміг у житті, набагато швидше я став незалежним".
Завдяки танцю вона подорожувала Європою кросом, але, як і більшість спортсменів, найчастіше «милувалася» красою спортивних залів. "Нас, наприклад, відвезли на екскурсію містом до Санкт-Петербурга, але я повернувся вражений. Саме там я вперше в житті побачив величезну різницю між вищим класом і найбіднішими. Багато безпритульних, що просили на вулицях, яких я ніколи не знав із Словаччини ".
У 2001 році Крістіна мала найбільший успіх, але в той же час настав кінець її кар'єри. "Щороку ми змагалися за Кубок світу з акробатичного рок-н-ролу, і світовий рейтинг складався відповідно до місця розташування. У 2001 році ми очолювали світовий рейтинг", - згадує Крістіна. Змагання застали її зненацька, і вона танцювала трофей буквально, скрегочучи зубами. "На чемпіонаті світу я змагався з проблемами зі здоров'ям. Усі ноги були перебинтовані, бо я страждав від сильних судом у литках. Після кожного раунду я впав на землю від сильного болю, але ми не хотіли подавати у відставку. Я танцював з всіма своїми силами, але без жодної помилки ", - говорить він. Чотири раунди дістали їх до фіналу, де змагались сім найкращих пар у світі. "Лише з чашками в руці я зрозумів, що ми насправді здобули. Це була найкрасивіша точка за роки напруженої роботи".
Що змусило Крістіну вирішити попрощатися зі своєю танцювальною кар’єрою на самому верху? "В акробатичному рок-н-ролі слід дотримуватися різниці у зрості та вазі між партнерами по танцях. В ідеалі, чоловік на 25 кілограмів важчий за жінку, а дівчина не повинна важити більше 50 кілограмів. На жаль, різниця все-таки була зменшуючись у нашій країні, я важив приблизно на 7 кілограмів більше, ніж мав би бути. Для мене і Пітера акробатика стала небезпечною. Якщо я хотів продовжувати, то лише з іншим партнером. Тому я вирішив кинути ".
Крістіна Транова (24)
1998 - 1 місце на чемпіонаті Європи
1999 - 1 місце на чемпіонаті світу
2001 - 1 місце у Кубку світу
2001 рік - разом із танцювальним партнером Петром Валаським вони цілий рік очолювали світовий рейтинг акробатичного рок-н-ролу
Джерело: Ніна Бачарова за правду
Фото: Любош Пілк за правду