Короткий словник словацької мови

дівчина -в мн. -atá/-ence -čat/-čeniec s.

правопис

1. неповнолітній ал. жінки-підлітки. секс, дівчина: вродлива, десятирічна пом.;
хлопчики та д-е;
d. для випуску

2. молода, самотня жінка, дівчина

3-й дзвінок. шановний: мати, знайти д.

4-й дзвінок. жінка; конфіденційне звернення жінки: наші d-á просунулися;

  • Правила словацької орфографії

    дівчина maťa mn. ‑Atá/‑ence ‑čat/‑čeniec s.; дівочий; аксесуари для дівчаток; дівоцтво ži ž.; дівчатка-а.; дівчина ‑а ‑тик с.; дівчина sa ‑ tísk s.

    Словник словацької мови (з 1959 - 1968) 1

    дівчина, -а, мн. ні. -atá/-ence, -at/-eniec stred.

    1. неповнолітня, жінка жіночої статі, дівчинка, незаймана: молода, подружки нареченої д., Самотня д.;
    належний, чесний d. морально збережений;
    d. для звільнення доросла дівчина;
    d. як троянда здорова, мила

    ● для дівчат для одиноких;

    2-й дзвінок. дорогий: мати, не мати д.;

    3-й дзвінок. Домашній помічник;

    1. відношення до дівчини, що походить від дівчини, від дівчат: d. вік, d. голос, спів;
    d-e назва перед випуском;
    прен. d-á природа лагідна;
    d-á обличчя гарненьке;

    2. Призначений для дівчаток: d. гуртожиток, d-á школа, d-á кімната;
    d-é назва;

    дівоцтво, жінки. р. короткий зміст характеристик дівчини;

    маленька дівчинка, -а, -тек стр. zdrob. вираз: малий, малий d.;