Гейл Ренард була там у 1969 році біля легендарного ліжка Леннона на тривалий протест. Це саме те, що сталося?

  • йоко

Пов’язані статті

Ніколи не планував повернутися в готель Queen Elizabeth у Монреалі, де Джон Леннон та Йоко Оно влаштували свій знаменитий Bed-In у 1969 році. Досить було того, що я підкрався як 16-річний юнак, щоб отримати інтерв’ю для моєї шкільної газети. Дивом я вдарився з Леннонами і попросив залишитися на допомогу всі вісім днів - після того, як спочатку отримав дозвіл від моєї мами, яка наполягала на розмові з Джоном по телефону. Навіть Джон не перетинав єврейську матір, і він пообіцяв, що не буде сексу та наркотиків.

Я зайнявся собою, вдячний за цю золоту можливість. Я допомогла доглядати п’ятирічну Кіоко (дочку Йоко від першого шлюбу). Разом з Дереком Тейлором, прес-агентом "Бітлз", я охороняв нескінченний потік людей, що перебувають у телебаченні, радіо, кіно та пресі, входять і виходять із сюїти для інтерв'ю. Коли Джон був готовий записати “Дай шанс миру”, вони попросили мене виписати величезну кий-карту для співаючого. Я насолоджувався необхідністю своїх героїв.

Неймовірно було спостерігати за Леннонами в таких близьких приміщеннях. Джон був на вершині свого щастя і слави; "Бітлз" ще офіційно не розпалися. Леннони були в медовому місяці і були глибоко закохані. Проте Джон все ще знаходив час не лише для демонстрації миру, але й для того, щоб заохотити мої мрії стати письменником. Коли мама задзвонила з результатами моїх іспитів, вона першою привітала мене.

В останній день Джон зробив мені подарунок своїх оригінальних рукописних текстів пісні «Дай миру шанс». Це був найвищий сувенір, навіть кращий, ніж мої картки з жувальної гумки "Бітлз". Важко було б довершити все це, то чому я хотів би колись повернутися? Я щойно чув, що готель комерціалізував подію, і я боявся, що частина магії зникне.

Але коли готель запросив мене повернутися до місця перегляду сцени, здавалося, що не поїхати. Зізнаюся, мені було цікаво. Я хотів побачити нещодавно названий номер «John and Yoko Suite», де тепер ви можете зупинитися за 799 канадських доларів, включаючи сніданок та книгу чи компакт-диск про ліжко. Я не міг повірити, що минулого року на спеціальну пропозицію до 40-річчя готель навіть накинув білу шовкову піжаму, подібну до тієї, яку носив Джон, і запропонував меню того часу.

Я ніколи не планував, повернутися до готелю Queen Elizabeth у Монреалі, де Джон Леннон та Йоко Оно провели знамениту акцію протесту до ліжка у 1969 році. Мені було достатньо, щоб мені у 16 ​​років було підкрастись до інтерв’ю у шкільній газеті. Дивом ми одразу прекрасно зрозуміли один одного з Леннонами, тому вони попросили мене залишитися з ними на вісім днів і допомогти. Спочатку я попросив дозволу у мами, яка наполягала на тому, щоб я передала телефон Джону. З єврейською матір’ю, звичайно, навіть Джон не наважився потягнути пальцем, і він пообіцяв, що не буде сексу чи наркотиків.

Я був вдячний за цю фантастичну можливість і охоче кинувся в роботу. Я допоміг доглядати п’ятирічну Кіоко, її маленьку доньку від першого шлюбу Йоко. Разом із Дереком Тейлором, керівником преси "Бітлз", я спрямував нескінченний потік телебачення, радіо та журналістів на інтерв'ю. Коли Джон був готовий записати «Дай мир за шанс», він попросив мене написати тексти на величезній дошці для спільного співу. Я була рада, що я потрібна своїм героям.

Я не міг повірити, що бачу їх так близько. Щастя і слава Джона досягли вершини; "Бітлз" досі офіційно не розформувались. Леннон провів би їх медовий місяць, і любов заграла між ними. Але окрім демонстрації миру, Джон навіть знайшов час, щоб заохотити мої письменницькі амбіції. Коли мама зателефонувала до моїх іспитів, вона першою привітала мене.

В останній день Джон подарував мені оригінальний рукопис тексту «Дай миру шанс». Це означало більше за все, навіть моя колекція карт жувальних гумок "Бітлз". Цього вже не можна було перевершити, то чому я хотів повернутися назад? Я чув, як готель використовує захід у рекламних цілях, і боявся, що магія розвіється.

Але коли готель запросив мене відвідати сайт ще раз, було б відмовити відмовитись. Зізнаюся, мені було цікаво. Я хотів побачити сюїту, щойно названу «Джон та Йоко», де ви можете заночувати за 799 канадських доларів (162 000 форинтів), а в ціну входить книга або компакт-диск про протест вранці та в ліжку. Я навіть не хотів вірити, що минулого року, на честь 40-річчя, готель навіть пригостив своїх гостей тією ж білою шовковою піжамою, в яку в той час був Джон, і на той час подавав меню.

Не можу сказати, що мене спокушали. Протягом восьми днів дієта Леннонів складалася в основному з апельсинового соку, коричневого рису, подаваного в холодному вигляді (забезпечується кришнаїтами Харі), та двоколірного джело [желатиновий десерт] - улюблений Кіоко. Тож я підійшов до готелю з обмеженими очікуваннями, озброївшись тріщинами на кшталт: "Чи вже з’явився наш сервіс у 1969 році?"

Мій цинізм почав згасати, коли мене привітала PR готелю, Джоанна Папіно. Вона заблокувала люкс для мене, щоб я міг спокійно дослідити його. Вона також дала мені прочитати журнал безпеки готелю того часу. Я був здивований тим, що донедавна в готелі ніколи не говорили про Bed-In - це не відповідало їхньому іміджу як одного з двох великих готелів Монреаля.

Але тепер готель прагнув дізнатися, що сталося, скласти шматочки історії миру.

Тоді Леннонів не шукали в Монреалі. В аеропорту Дорваль їх затримала імміграція, які з обережністю впустили Джона, оскільки йому було відмовлено у в'їзді в США через попереднє засудження за наркотики. На той час, коли партія Леннона очистилася, натовп шанувальників сформувався, і місцева поліція просто хотіла позбутися всіх. Вони провели вечірку Леннона до кордону Дорвала. Звідти їм довелося знайти таксі.

Як випливає з журналу, Джон зателефонував у готель, сказавши, що запізниться. Вони з самого початку запевняли готель, що в його ліжку не буде напою та наркотиків. Він хотів, щоб подія стосувалася миру і нічого іншого. Це була та сама гарантія, яку Джон дав моїй матері, і він був людиною слова.

Будучи підлітком, я не міг зрозуміти, як у когось можуть виникнути проблеми з мирним заходом. Але, прочитавши журнал готелю, я почав бачити їхній бік історії. Перше, що зробили Леннони, - це вийняти меблі та картини із сюїти 1742. Я раптом згадав, як стоси меблів були скупчені в коридорах. Тоді я вважав розумним, що Леннони хотіли більше місця для преси та для написаних Джоном знаків та малюнків від руки.

Джон, неперевершений шоумен, просто хотів, щоб ліжко було центральним елементом кімнати, яка стала знаковим символом Bed-In. Окрім потужного іміджу, він знав, що якщо він збирається давати сотні інтерв’ю, йому буде зручніше лежати. Джон також прибув без знаменитої білої шовкової піжами і мусив попросити готель придбати для нього кілька пар. Леннони не носили грошей. Готель напружувався, коли рахунки закінчувались, але врешті-решт гроші надійшли від Apple, звукозаписної компанії Бітлз.

Не можу сказати, що це звучало спокусливо. Протягом восьми днів дієта Леннона складалася переважно з апельсинового соку, холодного коричневого рису, принесеного кришнаїтами, та різнокольорового фруктового желе, одного з улюблених Кіоко. Тож я поїхав до готелю, не перебільшуючи очікувань, озброївшись жартами на кшталт: "Чи вже зараз обслуговування номерів взяло наше замовлення 1969 року?"

Мій цинізм вщух, коли мене привітала Джоанна Папіно, пірсинг готелю. Він замкнув люкс для мене, щоб я міг поглянути. Він також передав сучасний журнал безпеки для читання. Я був здивований тим, що донедавна в готелі не згадували про протест у ліжку - він не вписувався в образ одного з найвишуканіших готелів Монреаля.

Однак зараз вони хотіли з’ясувати точно кожну деталь історичної події.

На той час Леннони не були бажаним гостем у Монреалі. В аеропорту Дорваль їх заарештували представники імміграційних служб, не бажаючи впускати Джона в країну, оскільки Сполучені Штати вже відмовили йому у в'їзді через попередню справу про наркотики. До того часу, коли все зрозуміло, фанати збиралися, і місцева поліція хотіла якомога швидше позбутися цілого натовпу. Команду Леннона відвезли на край аеропорту, де їм тоді довелося самому сісти на таксі.

Як свідчать записи журналу безпеки, Джон зателефонував у готель, що запізниться. З першої миті він запевнив керівництво готелю, що під час акції протесту в ліжку не буде алкоголю та наркотиків. Він хотів, щоб ця подія стосувалася миру, нічого іншого. Він гарантував їм те саме, що і моя мати. Але Джон був речником.

У підлітковому віці я не розумів, що хтось може заперечити проти демонстрації миру. Але, читаючи готельний щоденник, я почав пізнавати історію і з їхнього боку. Першим ділом Леннона було винести всі меблі та картини із сюїти 1742 року. Раптом передпокій, повний меблів, спалахнув мені в голові. Тоді я думав, що немає нічого природнішого, ніж Леннони, які бажають зробити якомога більше місця для преси та для власних розписаних Джоном символів та малюнків.

Джон, геніальний режисер, хотів, щоб посеред кімнати залишилося лише одне ліжко, яке згодом стало знаковим символом демонстрації миру. Він не тільки вирішив це зробити через ефективність зору, він також знав, що дасть сотні інтерв’ю, завдяки яким було набагато зручніше лежати в ліжку. Крім того, Джон прибув до готелю без знаменитої білої шовкової піжами і був змушений попросити персонал готелю взяти йому трохи. А сім’я Леннонів не носила з собою готівку. Готель отримав напружене скупчення рахунків, але врешті-решт гроші надійшли від Apple, звукозаписної компанії Бітлз.

Джон також повісив величезний банер, зроблений з простирадла, за вікном його готелю, щоб опублікувати своє місцезнаходження, саме таким чином я знайшов його номер. Такі діти, як я, підкрадалися, не могли бути в захваті від готелю.

У той вік квіткової сили Джон любив посипати пелюстки. Квіти доставлялися до сюїти рівномірним потоком; персонал, якому доводилося прибирати пелюстки квітів чотири рази на день, любив це менше.

Ситуація ще більше загострювалася. Щодня проходило щонайменше 150 представників преси. У коридорах почали створюватися довгі черги. Гості готелю скаржились на те, що в залах їх зустрічають «хіпі», просячи грошей. Гості закликали вигнати Джона.

Персонал помстився, відмовившись відполірувати взуття Джона або почистити капелюх, коли його попросили. Джон та Йоко спробували виправити ситуацію, орендуючи більше кімнат, які використовувались як зони очікування. Але Леннони мали важливу місію: протестувати за мир. Вони виставляли свої гроші та репутацію та залучали впливових людей з усього світу.

І зрештою це спрацювало. Наслідуючи приклад Джона та Йоко, "Дайте шанс миру" співали півмільйона демонстрантів у Вашингтоні під час мирної акції пізніше того ж року. Постільний матеріал сприяв зосередженню масової думки та скороченню війни у ​​В'єтнамі, які варті кількох розсипаних пелюсток квітів.

Коли я переглядав люкс, я відчував, що це було лише вчора. Звичайно, навколо є фотографії Джона, Йоко та постелі, але їхній дух надії та пригод залишається.

Я бачив Леннонів скрізь, все ще ласкаво посміхаючись мені. Більше мене вразило те, наскільки маленька кімната. Не дивно, що почуття настільки високі, і міцні дружні стосунки склалися. Коли Bed-In завершився записом "Дайте шанс миру" з культурними іконами того часу, включаючи психолога Тімоті Лірі, музиканта Томмі Смотерса та письменника Алана Гінзберга, кімната стала теплицею творчості.

Нинішньому керівнику служби безпеки Джону Вільямсу було цікаво, як він пройшов повз охорони. Я пройшов свої юнацькі сходи підйомниками та задніми сходами на 17-й поверх. Я дивувався своїй чуцпі і хотів би, щоб її стало більше сьогодні.

Likem рада, що я повернулася до готелю королеви Єлизавети. Ми більше не скептично ставимось до пакетів готелів типу "Ліжко в миру", сувенірних піжам чи меню. Все, що підкреслює прагнення Джона та Йоко до миру, зі мною добре. Насправді, я думаю, що світ міг би використати ще одне спальне місце зараз.

Крім того, Джон повісив величезний прапор із простирадл на вікні їх готельного номера, щоб привернути увагу до місця проведення заходу, що також допомогло мені знайти сюїту. Персонал готелю, мабуть, не зламався, що такі підлітки, як я, намагалися втекти.

У епоху ідеології ненасилля, сили квітів Джон, природно, хотів посипати все пелюстками квітів. Доставка квітів постійно лилася в готель, що робило персонал менш захопленим, оскільки їм доводилося чистити пелюстки чотири рази на день.

Напруга зростала. Щодня до готелю поспішали щонайменше 150 працівників засобів масової інформації. Довгі черги зміїлися коридорами. Гості готелю скаржились, що їм телефонують «хіпі» і стягують гроші. Декілька вимагали вигнання Джона з готелю.

З помсти співробітники даремно відмовлялись чистити взуття чи капелюх Джона. Джон і Йоко спробували виправити ситуацію, орендуючи більше кімнат для приймальні. Але Леннони виконали там важливу місію: демонструвати мир. Ви ризикували своїми грошима та репутацією та прагнули завоювати впливових людей з усього світу.

Що врешті-решт вдалося. У тому ж році, за прикладом Джона та Йоко, півмільйона протестуючих співали "Дай миру шанс у Вашингтоні". Їх демонстрація привернула увагу громадськості до війни у ​​В’єтнамі та допомогла їй швидше закінчитися. Тому це дійсно не дуже висока ціна цієї пари розсіяних пелюсток квітів.

Коли я відвідав ще раз до сюїти, я відчував, що все це сталося вчора. Не лише завдяки фотографіям Джона, Йоко та демонстрації „Залишайся в ліжку заради миру”, а тому, що дух дійства все ще був живий у мені.

Переді мною я всюди бачив Леннонів, коли вони привітно мені посміхались. Але я був вражений тим, наскільки маленька ця кімната! Недарма тут народилися сильні емоції та міцні дружні стосунки. В кульмінації демонстрації «Дайте шанс миру» було записано з такими культурними іконами, як психолог Тімоті Лірі, музичний комік Томмі Смотерс та поет Алан Гінзберг, ця кімната була розсадником творчості.

Джон Вільямс, чинний начальник служби безпеки гуртожитку, запитав, як мені вдалося уникнути охорони. Я проїхав своїм юнацьким маршрутом, підйомниками персоналу та задніми сходами на 17-й поверх. Я був вражений тим, яким хоробрим я був у той час.

Я радий, що повернувся до готелю Queen Elizabeth. Я більше не скептично ставлюсь до готельних пакетів "Залишайся в мирі", подарункової піжами чи меню. Я радий за все, що нагадує прихильність Джона та Йоко до миру. Я вважаю, що подібна дія буде актуальною і сьогодні.