Є ТІЛЬКИ ЗАПИТИ?!

сказав собі

З першого разу, коли я вступив до Корнельського університету, я листувався з дівчиною, яку познайомив у Нью-Мексико, коли ми працювали над бомбою. Ця дівчина згадала в листі одного хлопця, мого знайомого, і я одразу з цього зробив висновок, що наприкінці навчального року мені доведеться якомога швидше їхати до нього, якщо я хочу врятувати наші стосунки. Коли я туди потрапив, виявилося, що мене невблаганно залишили; Я опинився в мотелі в Альбукерке, все літо був вільний і не мав нічого спільного зі світом. Мотель Casa Grandе розташований на головній дорозі через місто від 66. Або три будинки вниз, було також невелике нічне розважання вздовж п’яти, куди можна було піти розважитися. З часом я звик, бо мені нічого було робити, і я все одно дуже любив зустрічатися і спостерігати за людьми в нічних клубах.

Це сталося вперше: я просто розмовляв із хлопцем за шкіряною стійкою, коли раптом помітив, що на одному зі столів повно гарних жінок. Вони були легендарними дамами, якщо я добре пам’ятаю, зі спадщини TWA, і вони просто святкували якийсь день народження. Хлопець сказав поруч зі мною: "Давай, зійдемось і попросимо їх танцювати!"

Ми запросили двох дівчат, один раз звернулись до них, а потім дівчата запросили нас за свій стіл. Вийшло кілька склянок напою, і офіціант підійшов до нас: "Можна ще щось?" Моє улюблене заняття - це зробити себе частиною; Я був абсолютно тверезий, але я звернувся до дівчини, з якою танцював, і тихим голосом партій я запитав її:

- Що безкоштовно? запитав він.

- BBBBBБrmit, amicsakkar, BBBBBБRMIT!

- О, ну, тоді давайте попросимо шампанського! - з великим захопленням вигукнула дівчина.

Вголос, щоб мене могли почути всі в шкірі, я крикнув офіціантові: "Mimime для всіх!" Це те, що я чую, як мій приятель розповідає партнерові, що це за річ, соромся за себе, скористайся тим, що п’яний, і „витягни останнього вихованця з кишені”! Потім я почав підозрювати, що допустив серйозну помилку.

Офіціант був дуже нормальним: він нахилився до мене і сказав мені:

- Сер, за шампанським шістнадцять доларів пляшку. "Звичайно, я відразу відкинув ідею запрошувати всіх на шампанське: ще голосніше, ніж раніше, я кричав йому:"

Можу сказати, що я був дуже здивований, коли через кілька хвилин підвал знову з’явився з усіма обов’язковими предметами: білою тканиною на руці, повним підносом зі склом, пляшкою льоду та пінтою льоду. Він сказав: “Забудь - а шістнадцять доларів! ", тоді як я хотів сказати: “Забудь - а шампанське! "

Він просто заповнив шампанське для всіх, я заплатив шістнадцять доларів, і мій приятель був страшенно злий на мою половинку, бо він був впевнений, що дівчина вимагала всі мої гроші. Що стосується мене, я вирішив закінчити розвагу цим - тоді я ще не знав, що я починаю нову пригоду з самого початку.

Відтоді я часто ходив по шкірі, і, як проходили тижні, сліди змінювались дедалі більше. Амарілло, який з’їхався до найвидатнішої компанії та з неї, знає, скільки інших міст Техасу. У клубі також була ісландська співачка на ім’я Тамара. Щоразу, коли на клубній сцені з’являлася нова трупа, Тамара брала мені дівчину з бару і представляла її. Обрана дівчина сіла поруч зі мною за її наказом і порядком, я запросив її випити, і тоді ми добре поговорили. Звичайно, я хотів чогось іншого, і не лише цього говорити, але в останній момент щось завжди придавалося. Я навіть не розумів, чому Тамара знову і знову приймає бій: підбиваючи підсумки з цими симпатичними дівчатами, все починається добре, але кінець - це завжди замовлення напоїв, один за одним, ми будемо говорити всю ніч! Мій друг не дійшов далі, і він не отримав привілей познайомити з нею Тамару - правда, ми обоє були сволотами.

Потім, через кілька тижнів, з’явилася нова компанія після багатьох танців та багатьох дівчат. Тамара також, як завжди, познайомила мене з однією з дівчат, після чого відбулася звичайна процесія: я запросив дівчину випити, і ми заговорили. Дівчина була зі мною дуже милою, і після того, як вона вийшла на шоу, вона повернулася до мого столу. Я можу сказати, що мені було з ним по-справжньому добре, і гості почали крадькома дивитись і, мабуть, зламали голови: хоча мені вдалося домогтися, що ця дівчина була просто я виділитися своїми милостями?!

Пізніше, на межі закриття, дівчина розпочала звичну приказку, яку я вже стільки раз слухав: "Було б так добре, якби ми могли приїхати до мене сьогодні ввечері, але ти знаєш, у нас буде маленька вечірка. Звичайно, я добре знав, що означає «можливо завтра» - НІКОЛИ.

По дорозі я помітив, що мій партнер, якого також називали Глорі, під час шоу, але навіть коли він виходив у ванну або повертався до мого столу, він завжди обмінювався текстом із ведучим. Одного разу, коли Глорія була у ванній, мене раптово задумала ведуча, яка щойно підійшла до мого столу: "Ваша дружина - дуже мила жінка!"

- Дякую! - відповів він, і ми змішалися. Ведуча думала, що Глорія сказала мені, що вони були і чоловіками, і дружинами, а коли Глурія повернулася, спочатку вона подумала, що її чоловік божеволіє. Ми дещо обговорювали утрьох, а потім мене запросили піднятися до них після замка.

Двічі вночі я ходив до них у мотель: звісно, ​​вечірки не було, але ми довго розмовляли і навіть показали їх фотоальбоми з часу їхньої зустрічі в Айові. На той час Глорія була пухкою дівчиною, яка жила на попкорні, але згідно з вченнями пізніших фотографій, вона схудла і врешті стала дуже гарною жінкою.

Чоловік навчив його усьому, хоча він сам не вмів читати та писати, що було особливо цікаво, бо йому потрібно було завжди читати заголовок треків, і він сказав, що вміє читати! (Наступної ночі я спостерігав за його методом. Коли Глорія вела когось на сцену або збивала когось, вона дивилася на шоу в руці чоловіка і запитувала його, як його звати далі.

Глорія та її чоловік були дуже веселими та приємними людьми, ми багато разів говорили про всілякі цікаві речі. За один раз я згадав історію нашого знайомства і задав їм запитання: чому Тамара показує мені все більше і більше нових речей? На що Глорія сказала: "Ви знаєте, до того, як Тамара представила нас, вона сказала мені:" А тепер я знайомлю вас з тим, хто справді любить фільтрувати гроші! «»

Спочатку тантус не впав, але потім я зрозумів: шістнадцять доларів шампанського, який він записав на це точно і швидко "Забудь це!" Я замовив його із запрошенням, це виявилося такою вдалою інвестицією! Я зробив очевидну репутацію: я був трохи іншою фігурою, яка ніколи не виплюгується, не має елегантного вбрання, але завжди готова витратити ціле багатство на свого партнера.

Зрештою, я також зізнався Глорібі, що одне не дає мені відпочити: «Я повинен їсти собі, але це виглядає, просто для фізики. Там шкіра кишить розумними хлопцями - масляними пресами, двірниками, важливими бізнесменами тощо - і кожен раз, коли вони запрошують дівчину за свій стіл, і вони нічого не отримують ». (На той час я вже чітко дав зрозуміти, що не тільки я, але й інші хлопці зі шкіри отримаємо що завгодно з дівчатами, яких запросили до їхнього столу.) "

Чоловік сказав: “На, errхl Я тобі скажу! Я точно знаю, як це працює: я дам вам уроки, щоб ви могли боротися із зеленим кольором шкіри в найближчій шкірі, як це. Але перед тим, як навчити вас як, я доведу вам, що я справді знаю, про що я говорю! Примітка: Глорія може контролювати, як бути совою тегед запроси мене на коктейль з шампанським! "

- Гаразд, добре! - відповів я, думав собі, що ми зробимо це в лісі?!

Чоловік Глорії додав: "Робіть саме те, що я кажу: завтра ввечері ви сядете за один із столів, далеко від Глорії, і коли Глорія вам подасть сигнал, вам залишиться лише сісти поруч з нею".

- Повірте, це не складе труднощів! - сказала Глорія.

Вчора ввечері я зайшов у шкіру і сів в одному з кутів, де я міг бачити Глорі праворуч. Що робить Бог, він незабаром оселився поруч із настороженим і через деякий час усміхнувся повними ротами. Раптом я бачу, як моя половина Глорія моргає. Я підвівся і штовхав їх поруч із ними нахабною щокою. Коли я проходив повз нього, Глорія раптом звернулася до мене, і з дивовижним здивуванням я сказала: "Гей, привіт, Дік!" Коли ти повернешся? І куди йти?

Тієї хвилини бажання звернулось до мене, щоб побачити, хто такий біс, «хуй», і я побачив у моїх очах щось, що я прекрасно розумів, оскільки часто потрапляв у подібну ситуацію.

На перший погляд: «Ні, це, мабуть, просто щось на зразок друга! Здається, вони знову знають одне одного ». Це відіграло голову хлопцеві - я побачив це в його очах, я міг прочитати це йому в обличчя і пояснив, що саме відбувається через нього зараз.

Глорія звернулася до нього: "Джиме, я представляю свого давнього друга Діка Фейнмана".

Другий погляд: «Ну! Я буду доброзичливий до цієї дівчини, щоб дівчина знайшла їй більше симпатії! "

З цим Джим подивився на мене: "Привіт, Діку, я можу випити?"

- Міксер, навіть коктейль із шампанським, буде солодким!

Бо це справді було не важко! Тієї ночі, після закриття, я знову піднявся до Глорії. Вони велико сміялись, вони були страшенно горді, що все йшло так легко. - Гаразд, я переконаний: ви двоє справді знаєте, який фунт! А тепер, який наступний урок?

- Звернути увагу! - почав чоловік. - Справа в наступному: хлопець хотів поводитися як велетень. Помилка Uribe! Дівчат не можна поважати! Більше того, перше правило полягає в тому, що ти навіть не повинен кликати дівчину за пачкою сигарет, якщо ти спочатку не запитаєш мене: ти лягаєш зі мною спати? Якщо ви скажете «так» і можете бути впевнені, що він розправиться з вами, і ви не будете його бити, ви можете зателефонувати!

- Ххх, mбr ъgy йrted. mбrmint. ось так Я дзвоню ?!

- Слухай! Я знаю, що це перший урок, і тепер вам, напевно, важко повірити, що вам слід бути такою амбіційною та відвертою. Добре, спочатку запросіть дівчину на щось, але не на якийсь дорогий напій! Повірте, це лише ускладнило вашу власну справу.

Hбt jу; Я отримав вказівку, тепер я можу сам розібратися в тактиці! До кінця дня я тренував свою душу: раніше думав, що дівчата в шкірі - одна з повій, вони не з’їли жодного яйця, а просто пішли пити, а ти ні отримати щось, вони нічого не пили. щоб поводитися з ними як з велетнем - ще більше. Я сказав собі цей монолог, перш ніж він автоматично зник.

Я був готовий тієї ночі спробувати себе. Я зайшов у шкіру, як завжди, і приятель кивнув мені: “Гей, Діку! Почекай, поки знайдеш дівчину, з якою я сьогодні ввечері! Він поїхав переїжджати, він все одно буде тут ».

- Ага! Я нудно відповів, а потім сів за інший стіл, щоб подивитися шоу. Шоу щойно розпочалося, коли вийшов партнер мого приятеля. «Хто мене хвилює, навіть якщо вона така гарна! "Я пробурмотів собі під ноги," він зацікавлений лише в тому, щоб хтось добре випив, і він взагалі нічого не віддасть! "

Після того, як мій перший номер знизився, мій приятель звернувся до мене: "Дік, дозволь мені познайомити тебе з Енн". Енн, це мій добрий друг, Дік Фейнман!

- Привіт! - Я кивнув, а потім продовжував дивитись шоу. Через кілька хвилин Енн запитала:

- Ми не хотіли б приходити до нас?

Давай, яка типова повія! THE мій друг щоб зателефонувати вам туди я до їхнього столу! Тоді вголос: "Дякую, звідси ти добре".!.

Це зайняло деякий час, і раптом з сусідньої казарми з’явився лейтенант у гарній формі фарби, і я бачу, що за кілька хвилин Ен була все ще в дальньому кінці шкіри біля столу лейтенанта.!

Пізніше я сів за шкіряний прилавок, і Енн пішла танцювати з лейтенантом, і коли лейтенант був лише за тиждень від мене, Ен завжди ласкаво мені посміхалася. “Яка сука! Тепер з лейтенантом грайте в ігри вашої дитини! "

Тоді раптом у мене виникла ідея: я дивлюсь на Енн лише тоді, коли лейтенант мене добре бачить: саме тоді я надішлю негативні посмішки Енн, поки лейтенант нарешті зрозуміє, що тут відбувається! Незабаром Енн перестала посміхатися.

Через кілька хвилин Ен залишила лейтенанта, попросила у змішувача її пальто та гаманець і вголос багатозначно зауважила:

- Виходжу трохи погуляти! Хтось хоче приєднатися?

Я сказав собі: «Я можу сказати ні, я можу зняти це з себе, але немає сенсу грати в це до нескінченності, тому я нічого не отримую! Пора брати участь! » Незворушним голосом я сказав: "Тоді". В Вибачте! - Ми вийшли за двері, за кілька кутів, знайшли кав'ярню, і Енн запитала: "Що, якби ми взяли склянку кави і бутерброд, а потім підійшли до мене, щоб з'їсти і випити?"?

Звичайно, ідея мені сподобалась; ми також пішли до кав’ярні, Ен замовила три кави та три бутерброди, і я заплатив за це. Коли ми вийшли за двері, це раптом промайнуло мені в голові: тут щось не так - бутербродів занадто багато!

Енн сказала мотелі: "Справа в тому, що я не встигну з'їсти з тобою бутерброд, бо приведу лейтенанта". - На що я сказав собі: «Давай! Мені не вдалося! Чоловік Глорії дає мені урок, і я пропущу перший іспит! Я куплю йому бутерброди, витрачу долар на вогонь, нічого у нього не проситиму, а тепер виявляється, нічого від нього не отримаю! Я мушу помститися, якщо не знову, то принаймні вшановувати мого господаря! "

Раптом я зупинився і поспілкувався з Аннель:

- Те. ти гірший за суку!

- Ти зневажаєш бутерброди зі мною, і що я отримую взамін? Нічого!

- Ти стискаєшся! Якщо ти так думаєш, давай, я заплачу за свій бутерброд!

Просто блефуючи, я подумав:

Енн була дуже вражена. Він заліз у кишеню, дістав трохи грошей, що були в нього, і вдавив їх мені в руку. Я схопив свої бутерброди та каву та залишив на дерев'яному тлі.

Я з'їв бутерброд на вулиці, коли повернувся до шкіри, щоб повідомити про це чоловікові Глорії. Я йому все сказав, вибачився, що не склав іспит, і пообіцяв спробувати усунути шкоду. Мій господар посміхнувся і сказав лише:

- Ю, ю, Діку, нічого страшного! Оскільки зрештою ти йому нічого не купив, тож заспокойся, він заночує у тебе!

- Довірся мені! - повторив він із повним переконанням. "Вона збирається заночувати у вас, я впевнений".!

- Але його ще немає! Війна пішла додому.

Вночі він прийшов до двох чоловіків із закритою шкірою, але Енн просто більше не з’являлася. Я запитав Глорі, чи можу я трохи підскочити до них, поки ми, звичайно, сказали їм прийти.

Ми тільки виходили зі шкіри, коли я побачив, що моя половина підходить, Енн, через 66. Коли він торкнувся моїх грудей, він засунув мені руку, і все, що він сказав, було:

- Давай, підійдемо до нього

Господар, мій господар, мав рацію. Урок мав великий успіх!

На той час, коли це було в Корнеллі цієї осені, я підготував кілька танців з однією з більш навчених сестер, які приїхали в гості з Вірджинії. Це була дуже гарна річ, я швидко запропонував пропозицію: підемо до шкіри та вип’ємо чогось.

Тим часом я сказав собі: це час, зараз один нормальний Я справді можу спробувати те, що дізналася від чоловіка Глорії! Досі наповнює себе тим, що потрібно зайти в душу споживача, який лише намагається запросити себе, - але зробити те саме з правильною, звичайною південною дівчиною.

Ми зайшли в шкіру, і перед тим, як зупинитися, я завантажив запитання:

- Послухайте, перш ніж я запрошу вас випити, я хочу щось знати: давайте спати разом сьогодні ввечері?

На той час: - Звичайно!

Тож це працює із середнім, нормальним настроєм! Але яким би ефективним не був цей метод, я його більше ніколи не використовував - просто не знайшов у ньому хутра. Звичайно, він не знав, що іноді справи йдуть зовсім інакше, ніж колись навчили мене батьки.