- Смачно.
- Я віддаю перевагу чорному чаю, але венде-
гейм воліє голосувати за Дарджилінг.
Ханна не була впевнена у чаї,
в яку це було потягнуто чорне або Дарджилінг,
але це насправді не мало значення.
"Я прийшов привітати вас з вечором".,
Джудіт. Це було ідеально, як завжди.
- Дякую моя люба.

поцілунки

Джудіт наповнила себе чашкою чаю і Ханом-
нах зауважив, наскільки парений чай
пролито з античного чайника. Рідкісні, принаймні
на двохсотлітньому порцеляні Веджвуд не було волосся-
розтріскування волокна. І Делорес згадала йому одну-
засіб, навіть у випадку найменшої тріщини на волоссі a
тепло виходить із глечика, а чай охолоджується.

Джудіт навіть не говорила, випиваючи чай, і
Ханна знала, що повинна щось сказати.
Господиня не полегшила справи, але зробила
і ніколи не було великої розмови.
"Було так приємно знову побачити Бентона", - сказав він
незважаючи на це. - Він довго залишається?
- Не знаю точно, ми ще не встигли
поговорити про його плани.
Ну, я не буду багато робити з цим, подумала Ханна
і вирішив спробувати більш прямий метод.
"Цікаво, чи машина була задоволена".-
з якою він орендував.

Нагорода за зусилля Ханни - за знаком питання-
він насупився і був у цілковитій тиші. Майстер Джудіт-
розвинена дипломатична поведінка.
"Я говорю про машину, орендовану у MiniRent," Мадя-
Ханна похитнулася. - Я бачив їх файл, коли
ми сфотографувались у кабінеті її чоловіка.
- О, це була не машина Бентона, - поправив він
Джудіт. - Працівники партії взяли в оренду автомобіль a
Від MiniRent.

Ханна вдарилася ногою в щиколотку в роздумах
ця можливість йому не спала на думку. Та покоївка
партія навіть сказала йому, що Джудіт заплатила
їх доставка. Хоча чи є він, чи ні
взяв машину в оренду, Бентон все ще міг із задоволенням ним користуватися. І
машина була тут у середу вранці.
- Чому вас так цікавлять орендовані машини?
Питання Джудіт одним махом відволікло Ханну
з його думок. Досі він нікуди не дійшов, і ось він,
вони пропонують йому ідеальну можливість. Можливо, не
ти повинен.
- Дивись, Джудіт! "Ханна - столиця жінки".-
він зазирнув у його спокійні зелені очі. - Мабуть-
я не повинен говорити нічого, крім того ранку-
льон, коли застрелили Макса Тернера, чорний
вони побачили невеличку машину, вигнану з молочного заводу, який
Його взяли в оренду у MiniRent. Я природний не привіт-
очі, що Бентон мав нічого спільного з Максом-
вбивати, але моєму шваґрові довірено ьйо-
і він неодмінно прийде сюди
задавати питання. Я просто хотів вас попередити.
- Попередити? Я? Чому ти хотів мене fi-
попередити?

Ханна зітхнула.
- Можливо, попередження - це не те слово. Це
Я повинен був сказати, що прийшов
підготувати вас. Бентон має алібі, Макс
на момент його вбивства?
- Звичайно, це так! Голос Джудіт так сказав-
гот, як лід. - Бентон тоді ще був у місті
як не було!
- Так, я так думав. Для Бентона
У мене ще є квиток на літак, не дозволяйте цього
викинути. Це може довести його невинність.
Очі Джудіт примружили.
- Ви маєте на увазі його швагра, Бена.-
Тон підозрює у вбивстві Макса Тернера?
- У жодному разі. Це залишається лише між нами двома. Якщо ти зробиш
Ви можете знайти свій рейс Бентон і показати його
мені навіть не потрібно згадувати про це Біллу. ви
він завжди був дуже добрий до мене, і я хотів би
врятувати свою сім’ю від візиту поліції.
- Дякую за турботу, Ханна. - Джудіт
він кинув йому коротку, холодну посмішку. - Якщо ви дасте мені одну
хвилин, я знайду ці квитки. мабуть
Вони в люксі Бентона. Просто почекай тут,
Я знайду його відразу.

Ханна зітхнула з полегшенням, яке-
віку Джудіт вийшла з кімнати. Схоже, він зайшов
ідею «пощадити» сім’ю побачила поліція-
від. Але крім того, Біллу шкодує kí-
добре від ситуації. Джудіт - не той тип, якого потрібно лякати
від влади, і навіть якщо Білл вивів свого сина-
щоб послухати, можливо, навіть шериф доповів би-
за домагання в офісі.

Минули хвилини, і Ханна була бутербродом-
він простягнув руку. Він пропустив обід і вже вибивався
шлунку. Насправді бутерброди були непогані
овоч був хроном, але це не може бути ні краплі-
змусив їх називати їх лактаторами. Коли вставлено весь лоток-
стіни, ви навіть не сказали б це чесно
їли. Він просто підняв верхню частину іншого бутерброда -
можливо, вони кладуть у них курку або тунець - коли
Він чув, як у коридорі наближались кроки Джудіт. Тим не менше
він вчасно повернув хліб і чекав посмішки-
псалом до його малюнка.

- Ось вони. - Шовковою ніжкою на правій руці Джудіт
він повернувся, і голос його злегка затремтів. Може просто
вона здригнулася від імені Бентона, що з’явилося
як підозрюваний у справі про вбивство. Він знову сів
він поклав шарф на стілець, на коліна і простягнув його Ханні
квитки. - Якщо подивитися, то побачиш Бентона.
його літак приземлився лише від дванадцяти годин до дванадцяти хвилин. Почував-
Гадаю, це його уточнює.

Ханна перевірила квитки.
- Природно. Мені страшенно шкода виробляти
Мені довелося з усім цим боротися, але я сподіваюся,
Я не надто сумував. Якраз про це
це те, що вони були переважними проти Бентона
побічні докази.
- Вони руйнівні? Джудіт насупилася. -
Як це можливо? Вбивство має мотив-
К. Яку мотивацію це могло мати у Бентона
вбити Макса Тернера?
- По суті, - обережно завагалася Ханна
він хотів вибрати слова - приватні для нього-
це пов’язано з тим, чим займався її чоловік Макс Терн-
від.
- Про що ти говориш, Ханна?
Джудіт була помітно схвильована, і Ханна
він гадав, чи не було б краще відступити. Але
Джудіт завжди була дуже прямою, тому вона того варта-
demli правду.
- Вибач, що маю тобі сказати,
Джудіт, але її чоловік підписав договір позики з Максом
Тернеррель. Я дізнався це лише вдень. Також
я знаю, у вас були проблеми з погашенням.
Ви знаєте, як все поєднується, чи не так?
- Так, я бачу. Голос Джудіт був різким. Хан-
нє, припустив, що йому соромно. - Від цього
він дійшов висновку, що Бентон застрелив його
Макс, щоб Делу не довелося платити боржнику-
Готичний. Це правильно?
- Так. Мені дуже шкода, Джудіт, але це логічно
здавалося. Ви мусите це визнати.

Джудіт кивнула.
- Ти маєш рацію, Ханна, це здавалося логічним. Швагер
ви знаєте про цю позику?
- Ні, це не було записано, як і не було
Я бачу сенс зараз, коли Бентон уточнює-
тук, дозвольте сказати йому. Делнек - твердий камінь-
біє ван. Того вечора він мав зустріч у DelRay-
кай бригадири, тому водночас ніяк
цього також не могло бути в двох місцях. Єдиний досі з цим
борючись із позикою, ви і ...
- Привіт, Ханна! Джудіт з крижаною посмішкою
він витягнув пістолет з-під шовкової табуретки. - Шкода,
що ти складаєш мозаїки, дівчиночко, але міу-
можливо, ти це зробив, я не можу відпустити тебе-
скажи своєму шваґру.
- Ти вбив Макса? - Ханна після вдиху
поспішив. Він ніколи не стикався з рушницею
з його трубкою, і якщо Джудіт жваво продумала вираз обличчя-
сприймає це серйозно, мабуть, ні
більше шансів.
"Ви ставили занадто багато питань і занадто близько".
ви дійшли до істини. Це було лише питанням часу
зробіть точний висновок і додайте сіль-
городнак. Я не можу собі цього дозволити, правильно?
Серце Ханни тиснуло певністю цього
Джудіт вас вб’є. Але він також був упевнений у цьому
потрібно поговорити з жінкою. Ви повинні виграти час до
якось приходить звільнення.

Але яке звільнення ?! Білл поняття не має,
що він прийшов до будинку Вудлі, навіть не чув про це,
що Дел запозичив у Макса. Нездатність,
запам’ятати цю варіацію в часі!

- Ти просто не нервуєш, кохана?
Голос Джудіт був глумливим, а Ханна - п’яною-
зонготт. Добре вихована дама з десяти тисяч холодна-
він стає вбивцею, і якщо він не говорить-
ні, його буквально розстріляли.
- Ти здивований? Коли він узяв рушницю-
верт, Джудіт? Або він уже тоді був у кишені,
коли я зайшов у двері?
- Ви серйозно думаєте, що він йде з пістолетом-
Лок у власному будинку? Він легко засміявся
Джудіт.


Джоан Флюк: Екзотичні поцілунки та вбивства

У серії Hannah Swensen також представлені:

Джоан Флюк: Полуничний торт і вбивство
Джоан Флюк: булочка з чорницею та вбивство