У Братиславі проживає майже 300 безпритульних дітей, більшість з них проживають принаймні в соціальних гуртожитках разом із батьками.

Еріка прокинулася більшу частину року рано вранці в п’ять у парку біля озера Кучайда в Братиславі. Вона розбудила свою шестирічну доньку і поїхала на сусідній залізничний вокзал зі своїм чотирирічним сином. Діти брали какао з торгового автомата, а якщо ще були гроші, то були круасани та вода. Потім був візит до друга, де вони могли помитися.

Потім вони просто блукали містом і ховались від копів. Еріка жила в постійному страху, що її дітей заберуть. У сутінках, близько восьмої вечора, вони повернулися до озерного комплексу біля торгового центру Polus. Напружені діти швидко заснули, надувшись у кілька шарів ковдр.

Еріка спала максимум три години, і вони з подругою по черзі охороняли поліцію. Таким був розпорядок дня 31-річної матері та її двох дітей два роки тому. Це тривало довгих сім місяців - з весни до пізньої осені.

дітьми
Коляски в одному з гуртожитків Братислави. Фотографія ілюстрації - Томаш Бенедікович

На вулиці майже 300 дітей

Під час першого перепису бездомних у Словаччині в столиці було підраховано до 284 безпритульних дітей та підлітків, більшість з яких проживають з батьками принаймні в гуртожитку.

Безпритульна історія Еріки може спокійно «висвітлити» тему, як дорослий може дуже швидко опинитися на вулиці з дітьми. Розірвані стосунки з жорстоким чоловіком, з яким вона прожила три роки і зараз з ним розлучається.

"Я не виходив з ним на вулицю. Він був вульгарним до пасербиці. Одного разу він побив мене, схопив за волосся і вдарив головою об стіну. Донька прокинулась і закричала, кажучи йому, що збирається мене вбити. Він прокляв його, нехай буде тиша. Я кинув навчання, прокинувся зарядженим. Донька сказала мені піти геть і вбити мене. Вона дала мені сили поїхати ", - описує Еріка вихід на вулицю.

Вона сказала своєму чоловікові, що він зараз у в’язниці - навіть за те, що він не сплачував аліменти. Квартиру, в якій вона жила зі своїм чоловіком, вона зняла у його брата, тож втратила це місце життям.

Восени було найважче, їй довелося дістати більше ковдр для дітей. "Ми пробували гуртожитки, але у мене не було грошей". Вони навіть не повезли її до центру притулку, оцінка зайняла занадто багато часу, за словами Еріки. Вона каже, що іноді заробляла гроші вночі у Volkswagen, щоб мати власний будинок, тоді вона залишала дітей у друга.

"Мій друг варив суп, іноді густий. Я купив хліб, салямі, паштет - усе, що за літо не піде не так ». Інший друг із бездомної громади Кучайди іноді приносив дітям йогурт після закінчення терміну придатності з сусіднього магазину. Коли діти захворіли, вона шукала сироп та ліки у знайомих.

Дати бездомному гроші чи купити їжу? Вірніше нічого не давати?

"Погано бути на вулиці з дітьми. Поліцейські переслідують вас, ми сховались. Вони перевірили її один раз, але дали ще один шанс. Еріка каже, що вони її попередили і сказали, що якщо вони знову знайдуть їх надворі, діти заберуть її. Тому вона знайшла місце, куди майже ніхто не ходив - це було десь біля Дунаю.

У Братиславі понад 200 безпритульних дітей. Фото ілюстрація - TASR

Вони переїжджають після Різдва

"Це дуже складно, ти не можеш знайти роботу, тобі нема де зібратися, прийняти душ", - згадує життя два роки тому Еріка (33). Сьогодні він працює на кухні в хіпстерському Fresh Market. Люди з Братиславського денного центру для бездомних, тобто з Домека, допомогли їй знайти місце.

Вона залишила дітей у своїх батьків у Малацієку, але я вже не можу піклуватися про них через її хворобу. Всі все одно проведуть Різдво в Загор'ї, але вони готуються переїхати після свят. Разом із батьками, дітьми та другом, муляром, Еріка хоче зняти квартиру в Братиславі більшої площі, де всі помстяться. Вони вже щось відклали за свій рахунок, у них також будуть гроші від продажу житла батьками.

Дитина в одному з гуртожитків Братислави. Фотографія ілюстрації - Томаш Бенедікович

Тиждень у лісі, потім роки в гуртожитку

Зузана (47), ім’я якої ми змінили, також кілька днів жила на вулиці зі своїми чотирма дітьми. Вони з хлопцем спочатку здавали в оренду, але коли він втратив роботу, їм довелося позичати гроші. Банк їх відхилив, тому вони звернулися до двох небанкнот. Він позичив близько тисячі євро в обох і повинен сплатити майже стільки ж за відсотки. Небанкноти з несправедливою практикою в Словаччині закінчуються після посилення законів, але вони не відмовляються від невиплачених боргів і продовжують їх застосовувати.

Бездомних у світі ще не було

Коли Зузана та її подруга не змогли заплатити за оренду житла, вони опинились на вулиці кілька років тому. Зузана також каже, що спочатку вони не хотіли приймати свої гуртожитки з дітьми. Вони сховались у лісі, спали вкриті лише ковдрами. "Ми вранці встали, затремтіли, пішли в ресторан на чай. Чоловік тримав вогонь і охороняв вночі ", - згадує Зузана.

Вони не знайшли місця для сну лише через тиждень в одному з гуртожитків. Більшість бездомних живуть у Братиславі, до 478. Другі за порядком - це гуртожитки (354) або котеджі, каравани чи гаражі (254). 219 людей залишаються на вулиці, 193 - у притулку чи кризовому центрі. Решта декількох десятків людей сплять у поїздах, на вокзалах або в покинутих будівлях, аварійних житлових будинках, тимчасово у знайомих, у лікарнях, центрах утримання та реабілітації.

Бездомні живуть у дуже поганих умовах. Фото ілюстрація - TASR

На оренді він не заощадить

Зузана вже змінила кілька гуртожитків зі своїми дітьми та своїм партнером, оскільки дитячий будинок медсестри знає їх глибоко. Лише обмежений час може перебувати у міських гуртожитках, жертвах домашнього насильства або батьках з дітьми та інших групах, що знаходяться в неблагополучному положенні, як правило, на рік з можливістю продовження.

У Копчанах наприкінці Петржалки максимум п’ять років, у Дубравці, де зараз живе Зузана, максимум 10 років. Однак Зузана працює на місто в будинку для престарілих, тож на неї діють спеціальні правила. Якщо вона втратить роботу, їй, мабуть, доведеться залишити гуртожиток.

Вона вже п’ять років піклується про людей похилого віку, Зузана заробить 430 євро нетто. Крім того, Nota Bene продає кожну суботу. Він не може нічого заощадити із загального бюджету, він витрачає гроші на харчування, гігієну, дочку (13) та синів (16, 12, 10) та понад 200 євро на оренду хостелу.

Хоча ціни на оренду значно вигідніші, ніж комерційне житло в столиці, люди без дому та постійних доходів цього навіть не можуть собі дозволити. Гуртожиток у Дубравці коштує дорослому 75 євро на місяць, батькові з двома дітьми 117 євро.

Зузана не вважає гуртожиток придатним місцем для дітей, але за подібну суму було б важко знайти житло, де кожен міг би помститися. "Тут, у гуртожитку, нас багато, вони повторюють по черзі. Один грішить, б'є ногами, інші це повторюють ». Ну, принаймні, дітям є з ким пограти, це все ще живе в коридорах.

Хостел не для доброго життя, не тільки для дітей

Коли Ніна Бенова, керівник проекту асоціації Proti prúdu, яка видає журнал Nota Bene, починає говорити про те, чому хостели не підходять, вона довго розмовляє. Підводячи підсумок: невизначеність життя в майбутньому, люди не можуть створювати в них свої правила, вони живуть у несприятливих умовах, таких як спільні ванні кімнати, там неможливо розвивати нормальні соціальні відносини, запросіть відвідувачів днів, влаштуйте свято.

"Це як довготривале житло в гуртожитку, але без можливості повернутися додому, бо отримати гідне житло за нинішніх умов неможливо. Все це поглиблює почуття розчарування та змирення, і люди перестануть вірити, що вони можуть змінити своє становище ".

Це також не є хорошим та стимулюючим середовищем для дітей. "Якщо вони довгий час не мають гідних умов проживання і проводять своє дитинство в гуртожитках чи котеджах, де їм загрожує небезпека, вони відчують, що таке житло та погані умови життя є нормальними. Вони пристосуються ", - каже він.

Їм важко поліпшити своє життя в майбутньому, оскільки вони не знають інших можливостей і часто навіть не мають їх. Їм бракує умов для освіти, культурних та соціальних звичок чи фінансового походження. З раннього дитинства їх вважають соціальними справами, соціально дезадаптованими та виключеними.

"Коли у них будуть свої діти, вони, мабуть, зможуть забезпечити їх лише тим, що вони пережили. Діти, які ростуть у злиднях, створюють небезпечне порочне коло поколінь бідності, з якого важко вирватися. Тому потрібно робити все для того, щоб ці сім'ї мали більше можливостей, не довелося розлучатися і щоб діти не росли в таких умовах, а мали можливість забезпечити гідне життя разом із сім'єю ", - говорить Бенова.

Люди могли спробувати, як це - ночувати на вулиці. Фото ілюстрація - TASR

Офіційно дві тисячі, дійсно більше

Згідно з переписом, у Братиславі проживає 2064 бездомних, включаючи дітей, але їх може бути і більше. "Під час перепису ми не можемо реєструвати людей, які перебувають у небезпечному або непридатному житлі, наприклад, у комерційних гуртожитках, у яких немає іншого варіанту стабільного житла", - говорить Дарина Ондрушова з Інституту праці та сімейних досліджень. У Брно, який такий же великий, як Братислава, два роки тому було 1950 бездомних людей.

Швидше, дослідження дозволить виявити людей, які тривалий час залишаються бездомними та користуються спеціалізованими послугами. Згідно з переписом, чоловіків на вулиці вдвічі менше, ніж жінок. Значно переважають молоді люди від 25 до 49 років, їх до 736. У групі від 50 до 64 років налічується 532 людини, 65 років і більше - 396 бездомних.

«За рік у нас є десятки батьків, які на вулиці з дітьми. Зазвичай їм немає місця в гуртожитку. Вони або легальні, або незаконні у котеджах ", - говорить Сергій Кара, голова асоціації" Вагус ", яка допомагає бездомним людям.

За його словами, це зовсім не виняток, батьки з дітьми також втрачають будинок за кордоном. "Питання в тому, чи опиняться вони на вулиці. Різниця полягає в системі. Правильне втручання не працює для нас, коли вся сім’я втрачає свій будинок. Немає захисної мережі ", - говорить Кара.

Люди опиняються на вулиці найчастіше через борги, втрату роботи та подальші проблеми з оплатою квартири чи оренди житла.

"Для слабких заробітчан є проблемою дістатися до стабільного житла. Все, що їм потрібно - це соціальна чи економічна атмосфера, і вони вийшли. У молодих сімей є набагато нижчі шанси отримати житло, ніж в Австрії, де вам набагато більше подобається при народженні дитини, і у вас більше шансів отримати доступне житло ”, - говорить Кара.

Приватний гуртожиток для бідних у Братиславі. Фотографія ілюстрації - Томаш Бенедікович

Що на рахунок того? Особливо для того, щоб діти залишалися з родиною

Уряд обіцяє створити систему багаторівневого перехідного житла до 2020 року з використанням існуючих будівель, в яких вони також допомогли б бездомним.

За даними міністерства, соціальний працівник шукає альтернативне житло у кризових ситуаціях у співпраці з муніципалітетом або некомерційними організаціями. "У таких ситуаціях пріоритетом є сім'я, яка може піклуватися про те, щоб діти залишались разом і вирішували кризу за допомогою", - каже міністерство.

Однак, за словами Кар, держава ще не активніша, навіть у випадках, коли сім'ї з дітьми опиняються на вулиці. "Соціальний працівник не має інструментів для оснащення їх житлом. В місті немає швидкого способу отримати орендоване житло. У сім'ях з дітьми все складніше. Якщо вони не хочуть втратити дитину, вони повинні докласти набагато більших зусиль, щоб також підтримати дитину ".

Тоді сім’ї часто не знають, як піклуватися про дитину. "Це також не повинно бути їх виною, але вони не можуть цього зробити, бо займаються іншими справами".

Міністерство праці стверджує, що втрата житла не є причиною забирати дитину. Однак, якщо соціальний працівник виявить, що розвиток дитини загрожує і живе в незадовільних умовах, що загрожують його безпеці, вона може забрати його.

Керівництво Братислави хоче провести переговори про результати дослідження з Міністерством праці та урядом, щоб вжити системних заходів. Сюди слід віднести, наприклад, більшу підтримку організацій, що працюють з бездомними, або більше грошей та компетенції для міста, або будівництво орендованого житла, додаткові надбавки та пошук роботи для бездомних.

Наприклад, місто також фінансує асоціацію Vagus, яка управляє єдиним денним центром "Домек" для бездомних у Братиславі. На практиці це замінює обов'язок місцевої влади піклуватися про бездомних. Якщо в 2014 році вони отримали від міста 20 000 євро, то через рік муніципалітет запропонував лише 5 000 євро внеску до бюджету. Таким чином, Домці загрожували кінцем, мер Іво Несровнал згодом пообіцяв збільшити субсидію до 40 000 євро.

Цього року в Митній поблизу Лученець вони добудували житловий будинок з 12 орендованими квартирами. Фото - TASR

Місто має справу з людьми з повернутих будинків

"З перших результатів досліджень та перепису ми знаємо, що бездомним людям найбільше знадобиться житло та постійна робота. І це сфери, які має регулювати держава ", - говорить речник муніципалітету Івана Скоканова.

"Ми хотіли б мати можливість будувати квартири в оренду, які ми могли б надавати бездомним людям, оскільки проживання в гуртожитках та гуртожитках - це не справжнє житло, це просто рішення кризової ситуації. Якщо немає доступних квартир, бездомний у більшості випадків залишатиметься бездомним ", - говорить Скоканова.

Однак, за словами прес-секретаря, місто має вирішувати питання альтернативного орендованого житла для людей, які повинні виїхати з повернутих квартир. "Крім того, існує проблема з будь-яким будівництвом - отримання дозволів на будівництво від будівельних органів, оскільки місто не є будівельним органом".

Роки спілкування з бездомними: Гроші з міста? Це подряпина в просторі

За словами Беньової з Proti prúdu, муніципалітет має до 900 квартир, які, однак, повністю окуповані, і ще 900 людей чекають їх протягом чотирьох-п’яти років. Разом з міськими районами таких квартир три тисячі, але в той же час офіціантів більше, а бездомні не мають можливості отримати житло. Беньова каже, що на оренду квартир претендують лише ті, кому не доводиться одразу мати справу з житлом і може дозволити собі почекати кілька років.

Майже ніхто з бездомних не зможе дістатися до власного житла без допомоги. "Об'єктивно це навіть неможливо, оскільки доступних квартир немає, і бездомні люди зазвичай потребують доходу, вищого за середній для комерційного житла. Для переважної більшості бездомних людей це неможливо, навіть якщо вони працюють, працюють або продають Nota Bene ", - говорить Бенова.

Відео: Ще немає різдвяного подарунка? Також допоможуть бездомні люди з Нота Бене