У неділю вона розповіла читачам "Нового часу" про те, як пережила події 30 листопада тому в Німеччині, де вийшла заміж більше 40 років тому, а також виявила, чи почувається вона досі словацькою і де вона вдома.
Ви пам’ятаєте, що робили під час Ніжної революції?
Я працювала в своєму салоні краси. Я одружився в 1975 році і з тих пір живу в Західній Німеччині. Тому, як і в багатьох інших подіях, я в основному дізнавався про революцію непрямими способами. Листопадові події я дивилася по телевізору разом із чоловіком та друзями.
Як ви сприйняли демонстрації в Чехословаччині?
Я боявся, що крові не буде багато. На щастя, це пройшло дуже м’яко. Але я пам’ятаю, що мій батько страшенно боявся, що відбудеться велика революція і тече кров. Він не був комуністом, він був землевласником, і від одного дня до наступного комуністи у нього все забирали. Коли я народився, у нас було все, навіть коні. Ми жили в достатку і рік у нас взагалі нічого не було, їсти не було чого. Бідний молодший брат повинен був носити для мене одяг. Коли у нас був банан, ми всі ділились ним. Всі відкусили один раз, і це було після банана. Тоді я сказав собі, що якщо я великий, то буду багатим і все поверну батькам. І коли я співав на Заході, вони завжди отримували від мене гроші. Слава Богу, я не в нужді. Коли мене одного разу запитали, що я можу вирізати на надгробку, я сказав: Якщо ти хочеш успадкувати, ти повинен піти поливати! (сміх)
Ви можете ще встигнути на такі хворобливі думки!
Ну, ти ніколи не знаєш. Але у мене не буде надгробки, бо я хочу, щоб мене спалили. І я сподіваюся, що коли це станеться, то буде правдою, що урну можна мати вдома. Мій син запевнив мене, що буде класти мій пил у діамантове кільце і постійно тримати мене при собі. Минулого разу я запитав його, чи варто мені щось продавати, і він сказав: Ні, мамо, я відкрию музей і зберу 10 євро! (сміх)
Коли ви виступали на Заході, люди з ШтБ не хотіли, щоб ви приносили його колегам?
У той час інспектори ходили до барів, де ми співали, і спостерігали за своїм репертуаром, з ким ми розмовляли, хто приходив до нас. Вони навіть запитували мене, чи можу я щось принести своїм колегам. Але я чітко дав зрозуміти, що ні. Я бачив, що налякало чоловіка, батько боявся говорити. Це було за звичкою, бо він жив у той час, коли ніколи не знав, хто його віддасть. Він ніколи нічого не говорив по телефону. Звичайно, оскільки я співав на Заході, мені прослуховували телефон.
Коли ви поїхали на Захід, ви могли легко поїхати до Словаччини?
Я виїхав до Німеччини офіційно. Однак мій чоловік повинен був заплатити Словаччині 40 000 марок, і вони дозволили мені одного разу взяти туди меблі та речі. Якби я емігрував, було б інакше, мої батьки не мали б роботи, мій брат не міг би вчитися. Після весілля я зміг поїхати додому до соціалістичної Чехословаччини. Однак правда полягає в тому, що мені десять років забороняли співати на телебаченні. Я був для них капіталістом. Я використав цей період, щоб здобути школу, навчався на факультеті медичної косметики, і у мене народився син Веніамін (42). Після революції мене знову почали кликати на різні програми, і я знову почав співати.
Ви мали проявитись у Словаччині хоча б раз під час листопадових подій?
Ні. Я тип, який не любить маси людей. Я боюся цього. Але я спостерігав за Міланом Кзажеком та іншими, коли вони виходили на трибуну та бореться на словах за демократію. Я захоплювався їхньою мужністю і був дуже гордий.
Революція принесла зміни, кордони були відкриті. Як ви почуваєтесь сьогодні, після 30 років?
Мені шкода, що в Німеччині досі дуже мало говорять про Словаччину. Було трохи більше розмов, коли вони вбили журналіста Яна Куцяка († 27) та його наречену Мартіну Кушнірову († 27). Звіти про демонстрації також надходили в ЗМІ, але через довгий час це, мабуть, єдина згадка про Словаччину в німецьких новинах. Коли Зузану Чапутову призначили президентом, я зареєстрував лише сувору інформацію про те, що Словаччина має нового президента. Не кажучи вже про те, що модератор навіть не доклав зусиль, щоб навчитися правильно вимовляти своє ім'я, тому німці дізналися, що у словаків є президент Капутова. Але це все одно, я Ефа Мацікофа. Ось чому я пишу в імені double w, щоб вимовити своє ім’я як Єва, а моє прізвище по імені мого чоловіка. Ми, мабуть, нецікаві для німців, бо, наприклад, про Польщу говорять цілком, про Росію теж. Ось тут політики розходяться своїми шляхами. Але я відчуваю, що наші політики так "загладжені". Я ні з ким не буду робити нічого поганого, бо не знаю, коли вони мені знадобляться. Це проти мого хутра.
На вашу думку, словаки змінили свій менталітет після революції?
Я стежу за всім, що стосується Словаччини, і повинен сказати, що ми все ще не наздогнали чехів у цьому напрямку. Вони завжди відчували, що вони щось більше. Але, надівши рвані джинси, хрест і татуювання, ви не впевненіші в собі. На мою думку, наступне покоління це змінить.
Як німці прийняли відкриття кордонів після революції?
Спочатку це була ейфорія, і ми були щасливі, що словаки її досягли. Тоді ми з’ясували, що Словаччині є за чим наздогнати. Після революції всі люди вибігли і заробили там великі гроші. На той час освіта була ще на високому рівні, чого, на жаль, уже не можна сказати про нинішню ситуацію. Коли ви навчались у Карловому університеті в Празі, це було найкраще! У нашій країні сьогодні багато приватних шкіл, і раптом стільки лікарів, доцентів та професорів. Будь ласка, якого професора ти не вчився належним чином!? Для нього найголовніше - так його називати.
У Німеччині це не так?
Ніхто на Заході не представиться титулом. Мій син має два інженерні ступені, і не уявляється, що я інженер - інженер, він представляється своїм іменем. Ну, я повернусь до того, що багато людей пішли після революції і зараз повертаються. Бо в Словаччині це дешевше. Вони добре справляються з німецькою пенсією, але словацькі пенсіонери живуть за рахунок. Все подорожчало, їжа, охорона здоров’я і людина, яка все життя працювала, раптом дізнається, що він на дні. Мені боляче, як Словаччині.
У вас є улюблений у словацькій політиці?
Мені подобається вступ прем'єр-міністра Пеллегріні. Він говорить культурно, але коли Фіцо щось сказав, я його навіть не почув. Це був просто такий гул. Пеллегріні, коли він встає і говорить, це вже щось! Те, що він каже, - це друга справа, я не хочу брати участь. Але він може представляти. На мій погляд, Чапутова ще не є ідеалом. Можливо, йому все одно доведеться в це влізти. Президент повинен продати те, що вона говорить. Він не повинен дивитись вниз, боком, а на людей - обличчям до обличчя. Тоді люди з’їдять вас і не помітять, що ви погано одягнені. На жаль, у Словаччині важливо, що ви носите, яку сумку маєте і як вас фарбують. Це не добре!
Ви завжди виділялися з натовпу не лише своїм зростом 182 см. Ви також були трохи бунтарем на сцені, особливо коли справа стосувалася моди.
Це правда. Наприклад, коли я співав у Росії, у нас було прописане плаття. Вони могли бути лише червоними, без декольте, чашка над руками. В інших містах, в інших провінціях це було не так суворо, ми могли навіть співати англійською. Суворі правила застосовувались лише в Божественному театрі, в першу чергу з Брежнєвим, який «пахнув, какя я девочка ...». Я вийшов на сцену в довгій червоній сукні і співав російською. Я зловив хвилинний вальс за три чверті хвилини. (сміється) Нарешті я вклонився, обернувся і показав голою спиною, майже до задника.
Це не був скандал?
Ні, після концерту на прийомі я сказав, що сукня дорога, а тканини у мене просто не було.
Вони могли сприйняти це як провокацію!?
Я завжди провокував!
Ви завжди сумували за цим?
Завжди. Я тип людини, яка йде за своїм. Я знаю, що мене критикують, але це завжди так, коли ти виглядаєш інакше, коли не йдеш із м’ясом. Однак я давно звик і сприймаю це так. У кожного свій характер, ти не маєш права критикувати іншого. Ось чому, наприклад, я абсолютно гей, трансвестит, лесбіянка, тому що вони точно такі ж люди, як і ми, лише десь щось сталося, якась хромосома помилилася. Але той чоловік любить чоловіка, жінка любить жінку або це традиційно, що любов - це чоловік і жінка, це все. У мене багато друзів з цього "іншого банку". І вони найкращі друзі мого життя. Хоча я не думаю, що право усиновлювати дитину гомосексуалістами є правильним.
Чому?
Оскільки я вважаю, що хлопчики та дівчатка повинні мати в сім’ї своїх взірців для перегляду жінок та чоловіків, їм потрібне як жіноче, так і чоловіче мислення. Крім того, діти знають, як робити дуже погані вчинки з дітьми, і вони могли б знущатись над ними за нетрадиційну модель: «У вас двоє тат? А де твоя мама? »Кілька днів тому я був у Маямі-Біч, штат Флорида, де був розстріляний Версаче († 50). Він також був геєм і великим прихильником геїв. Я зайшов до його вілли і зустрів двох чоловіків, які штовхали коляску. Я відразу сказав їм, чи можу я подивитися на дитину, і вони в порядку. Я заглядаю в коляску і звідти там пише: Хаф! Хаф! На мене гавкав собака з рожевим бантом!
Як ти відреагував?
Я засміявся і швидко втік.
Навіть з моїм чоловіком Пітером ви становите щасливу та любовну пару навіть через роки. Що це?
Мій чоловік обожнює мене, він буквально несе мене на руках. Так само як і його, я ніколи не говорив йому нічого, крім Ліблінга, - кохана. Я звернусь до нього по імені лише тоді, коли познайомлю його з кимось. Мені не подобається, коли пара звертається до її батька та матері. Ви вже не коханці. Нам це дуже подобається. Ми говоримо, що попереду останні 10 - 13 років активного життя, після вісімдесяти років здоров’я стрімко погіршується. Тож, можливо, це послужить нам, адже ми хотіли б подорожувати набагато більше, і я хотів би вдосконалитись італійською мовою. Це також приємно, бо я заспокоюю свій мозок.
Ви живете в Німеччині понад 40 років. Ти все ще почуваєшся словаком?
Я був у Німеччині справді довше, ніж жив у Словаччині. Я порівнюю це з футболом. Оскільки мій син є менеджером у «Баварії», ми дуже живемо футболом. Наприклад, коли словаки грають проти німців, я тримаю наших. Але наші, це означає і словаків, і німців. (сміється) Я граю багато фільмів у Німеччині, у мене там є сім'я, але я також граю у Словаччині. Одного разу я брав інтерв’ю про іноземців для німецького журналу, і вони запитували мене, де мій дім. Я сказав їм: "Дім там, коли ви читаєте, хто загинув, і ви знаєте цих людей". Я залишився словаком, хоча моя сім'я перебуває в Німеччині. Коли я їду до Словаччини, я кажу, що їду додому. Це залишається.
Ви святкували 70 років кілька днів тому, але ніхто не здогадався б так багато. Як ти це робиш?
Я пильно стежу за тим, що я їжу. Мені не потрібно вживати алкоголь, мені без цього смішно. Іноді після вечері я випиваю келих червоного вина. Коли ти кажеш собі - я з нетерпінням чекаю повернення додому, вип’ю келих вина - це погано. Лікар сказав мені: "Коли ти починаєш з нетерпінням вживати алкоголь, це закінчується. І по суті, ніколи не відкривайте пляшку самі! Нехай інший наллє вам. Коли ти починаєш наливати себе, ти наливаєш себе цілим шматочком ». Я не м’ясо, хоча раз у раз це буде. Але моє м’ясо смердить. Я їм тільки біле м'ясо і багато риби. Останнім часом я менше смажу, хоча люблю равликів. Однак не можна жити лише заради персонажа.
Що робить вас найбільш щасливими в житті?
Я живу для своєї родини, маю чоловіка, сина, трирічну внучку Лілі. Я з нетерпінням чекаю зробити їх щасливими. Наступного року моїй нареченій буде сорок, і я поволі починаю зменшувати свої речі. У мене багато золота, діамантів, тому одне кільце подарують. Ювелірні вироби та жінка належать разом. Я пам’ятаю одну мить у вісімдесят восьмому році, коли прийшли росіяни. На той час я співав у готелі "Хілтон" у Берліні з групою Braňa Hronca. Там сиділи старі крихітки, на руках старі плями, але на кожному пальці великі діаманти. Словаччина це бачить! (сміється) Я думав, що якби мені було стільки років, скільки їм було б, у мене теж були б діаманти, але у мене не було б плям на руках. А дивись, я ні!
Ви постраждаєте за дорогі речі?
Я більш сучасний тип. Раніше я носив костюми Шанель, і досі мені подобаються фірмові сумочки. Взуття більше не потрібно брендувати, але воно повинно відповідати і добре виглядати. Називатиметься це Louboutin чи ні, не має значення. Зрештою, хто знає? Інші марки також роблять червону підошву. Останніми роками я в основному намагаюся не марнувати і купувати речі, екологічно чисті. У моєму гардеробі є кілька штук, які зроблені не зі шкіри чи пластику, а з екологічно чистих матеріалів, що підлягають вторинній переробці. Мені ця ідея подобається. До того ж я зрозумів, що мені не потрібно багато одягу. Ось чому я багатьох вшиваю в сучасні вирізи. Словаки - розумні немовлята, як у колясці, так і в машині.
Єва Мазікова розкрила давно збережену таємницю: Невдале весілля з Душо
Ви закінчили навчання в Німеччині і багато років працювали в галузі медичної косметики. Ви цього не сумуєте?
Це не бракує. Я на пенсії з 55 років. Я працював з хворими людьми, працював із двома лікарнями, з лікарем, який опікувався хворими на рак. Як косметолог я робила лімфодренаж та м’який масаж. Я також зробив лімфодренаж для Патріка Суейзі († 57) та Фарри Фосетт († 62), коли вони померли. Це було жахливо, часто, повертаючись додому, я плакала. Я пам’ятаю Патріка, це були лише кістки та шкіра. Фарра робила лімфодренаж, щоб полегшити її, коли вона знаходилася на останній стадії раку в клініці поблизу Мюнхена. Але я забрав усі проблеми додому. Я багато цим займався, думав, що наступного дня знову піду до хворої людини, якій боліло. Я вже не був психічно. Чоловік нарешті вирішив, що цього досить. Я сказав собі, що до того, як я закінчив погано сам, я повинен був це закінчити. І я продавала лікувальну косметику. Потрібно вміти приймати рішення. Він повинен мати своє життя в своїх руках. Не сказати, що це моя доля, ось чому це сталося зі мною. Бо доля - це те, що людина робить із свого життя. Завжди потрібно боротися, ваше життя - це єдиний шанс, який у вас є.