Їй лише 22 роки і 2 рази олімпійська чемпіонка. Якщо бути точним - 2 рази єдиним індивідуальним олімпійським чемпіоном з багатоборства. Абсолютний!
- Усейн Болт, колись став єдиною людиною, яка захищала свої олімпійські титули на дистанціях 100 та 200 мтс, визнав себе легендою цього виду спорту. Ви вважаєте себе легендою?
-Я не можу назвати себе так (сміючись). Дійсно. Я просто не можу змусити себе сказати, що я легенда. Звичайно, я пишаюся тим, що брав участь у змаганнях і вигравав свої 2-і Олімпійські ігри, але це все. Я насправді хотів би сфотографуватися з Болтом та Мішелем Фелпсом, американським плавцем.
-Яка різниця для вас особисто між олімпійським та 2-разовим олімпійським чемпіоном?
-Це велика різниця. Дорогою до Лондона я пройшов повний олімпійський цикл на високому рівні. Мені потрібно було бачити, що я можу це зробити. У мене була чітка мета на цих Олімпійських іграх: гідно змагатися та перемагати.
-Підготовка до цих Ігор була більш нервовою та важкою, ніж до Пекіна, чи не так?
-Скажімо, це було непросто. У той же рік мене відібрали на Ігри в Пекін. Тут мені довелося показати високі результати за останні 4 роки. Біля пекінського килима моє серце ось-ось повиходило з грудей, занадто багато хвилювання. Лондон був іншим: я змагався, щоб не підвести тих, хто мені допомагав і вірив у мене.
-Тож чи можна сказати, що перемога в Пекіні - справжнє щастя, тоді як Лондон - задоволення від добре виконаної роботи?
-Конкретною метою була дорога до Лондона: мені потрібно було обрати мене на 2-у Олімпіаду, а потім виграти їх. Коли це сталося, це було ніби вантаж упав з моєї свідомості. Я був радий нікого не підвести.
-Що було найважчим за останні 4 роки?
-Перший рік після Пекіна та останні тижні перед Лондоном. Багато людей чекали від мене чогось нового або перемог нової гімнастки після Пекіна. Ось чому мені довелося підійти собі і підняти складність своїх програм. Це було важко. Люди кажуть: що так важко повторити одне і те ж 2-3 чи 4 рази? Але ми люди-люди: я іноді погано почуваюся, голова, живіт або просто поганий настрій. Тоді все стає складніше, ніж я собі уявляв. Я сказав собі в ті моменти: є люди, які навіть не мають такої можливості, але у вас є. Тож продовжуйте і працюйте. Цього року я буквально стискався до роботи, навіть коли хворів.
-Процедура обруча в індивідуальному АА повинна була дати біт всій програмі?
-Звичайно. Враховуючи помилку, яку я допустив у кваліфікаційному раунді. Перша та остання процедури є найважливішими.
-Зізнайтеся, ви розмовляєте з апаратами, які ви виконуєте?
- Так, я дякую їм поцілунками.
-Після 3-го туру, коли ви випередили більше 2 очок, усі, включаючи глядачів та журналіста, знали: вас ніхто не може перемогти. Ви зрозуміли це до того моменту?
-Ви ніколи не можете розслабитися, щоб я міг думати про перемогу відразу після 4-ї процедури. Я сам бачу, чому судді можуть вираховувати ваші бали. Але в останньому турі вони давали мені досить високі бали, що мене радувало. Судді - це ті самі глядачі в нашому спорті, так що вам не слід турбуватися про бали, якщо ви відчуваєте, що ви набагато кращі за решту поля.
-Чи були ви набагато кращими за решту полів у цьому фіналі?
- Я поняття не маю. Я практично не дивився виступів свого суперника, я намагався думати лише про власні програми.
-Приблизно з 2009 року ви живете з Дарією Дмитрієвою. Хіба це не думалося розділяти вас під час ОГ, щоб ви не тиснули один на одного?
-Як у тому, що? Кожен готується, як знає. Нам потрібно підтримувати одне одного. Решта - воля Божа. Він бачить, хто найсильніший. Цей є переможцем.
-За словами Дарії, ви страждали безсонням?
-Не міг спати взагалі (сміється). Іноді я спостерігав за Дашею і думав: “Яка щаслива людина!”. Але останній день перед фіналом я спав до 6 ранку. - мій особистий рекорд.
-Кажуть, у вас забрали мобільні телефони, щоб не знищити їх за допомогою смс та Інтернету?
-Дівчат "групи" позбавили телефонів. Ми з Дарією, ми не залежні від Інтернету, ми могли нормально відповідати на смс і залишати телефони. Для нас це не було руйнуванням.
-Хто саме вас найбільше критикував?
-Мій тренер, Віра Штельбаумс. Чому? Багато речей: моя робота, моя поведінка, моє ставлення. Я не ідеальний. Я можу робити помилки.
-І після перемоги?
- Для чого? (Сміючись). Навпаки, вона сказала: "Слава Богу, ти переміг". Потім вона зізналася, що не могла заснути до фіналу. Потім вона сказала, що моя мама не могла дивитись мої вистави і покидає арену. Вона занадто нервувала. Можливо, їй було легше (посміхаючись). Вона написала мені: «Посміхайся! Усі вас люблять посміхаючись! "
-Як ви будете святкувати свій успіх?
-Найцікавіше, що я ніколи раніше не святкував своїх перемог. Святкування Пекіна Я пропустив, щоб залишитися з Ольгою Капрановою; це здавалося правильним. Як я міг святкувати, коли комусь стало погано.
-Ви не будете це святкувати зараз?
- Я не сказав цього (сміючись). Повторюючи себе, я ніколи раніше цього не робив. Але зараз це подвійна причина: Даша також виграла медаль.
-Як ти собі догоджаєш?
-Мої дорогі люди роблять це зі своєю увагою. І я роблю це за допомогою їжі: я люблю їсти, хоча перед Олімпіадою мені довелося змусити себе трохи схуднути. Відкрию вам секрет: рік тому я в якийсь момент важив на 8 кг більше, ніж зараз.
-Коли ми можемо запитати вас про вашу можливу участь у Ріо-2016?
-Зараз мене всі про це запитують (сміючись). Я трохи відпочину, а потім подумаю над цим питанням. Навіть поки не знаю, закінчився для мене цей сезон чи ні. Я ціную те, що знаю. Я розумію, що для цього виду спорту немає межі досконалості. Завжди конкуренція.
-Ви пережили багато цих років. Чи можете ви рекомендувати батькам привести своїх дівчат до РГ?
-Я думаю, це дивовижний вид спорту для дівчат. Але якщо дитині це не подобається, то краще не змушувати його. Також важливо мати хорошого тренера. Мені пощастило в цій перспективі.
Іспанська переклала моя подруга Наталія, Billion Billion Thankssss.
Євгенія Канаева: Я не вважаю себе легендою
Їй лише 22 роки, вона є 2-разовою олімпійською чемпіонкою. Точніше кажучи, вона є єдиною олімпійською чемпіонкою в індивідуальному фіналі 2 рази. Абсолютний!
Юсейн Болт, колись єдиний чоловік, який захищав свої олімпійські титули на дистанціях 100 та 200 метрів, проголосив себе легендою цього виду спорту. Ви вважаєте себе легендою?
Я не можу вважати себе таким (сміється). Серйозно, я просто не можу сказати, що я легенда. Звичайно, я пишаюся тим, що брав участь у змаганнях і виграв свою другу Олімпіаду, але це все. Насправді, я хотів би сфотографуватися з Болтом та Мішелем Фелпсом, американським плавцем.
Яка різниця для вас особисто між олімпійським чемпіоном та дворазовим олімпійським чемпіоном?
Це велика різниця. По дорозі до Лондона я завершив весь олімпійський цикл на високому рівні. Мені потрібно було на власні очі переконатися, що я можу це зробити. У цих олімпійських іграх у мене була чітка мета: гідно змагатися та перемагати.
Підготовка до цих ігор була важчою і важчою, ніж до Пекіна, так?
Скажімо просто, це було непросто. У тому ж році мене обрали для ігор у Пекіні. Тут мені довелося показати високі результати за останні 4 роки. У пекінському гобелені моє серце мало не вискочити з грудей, занадто багато збудження. Лондон був іншим: я змагався, щоб не розчарувати тих, хто мені допомагав і вірив у мене.
Тож, чи можна сказати, що перемога Пекіна - це справжнє щастя, тоді як перемога Лондона - задоволення за добре виконану роботу?
Конкретною метою була дорога до Лондона. Мені довелося бути обраним для моїх других ігор, а потім виграти їх. Коли це сталося, наче я звільняв себе від великого тягаря. Я був щасливий, що нікого не підвів.
Що було найскладнішим за останні 4 роки?
Перший рік після Пекіна та останні тижні перед Лондоном. Багато людей чекали від мене чогось нового або перемог від нових гімнасток після Пекіна. Ось чому мені довелося вдосконалюватися і збільшувати складність своїх програм. Це було важко. Люди кажуть: що так важко повторювати одні й ті ж 2-3 або 4 рази? Але ми люди: іноді мені погано, голова, живіт або просто поганий настрій. Тоді все стає складніше, ніж я собі уявляв. У ті моменти я сказав собі: Є люди, які навіть не мають можливості, але ти маєш. Тож продовжуйте і працюйте. Цього року я "буквально" штовхнув себе на роботу, навіть коли хворів.
Свердло для обручів, перше з обертань в індивідуальному фіналі АА, мало забезпечити безпеку для всього змагання?
Звичайно. Враховуючи помилку, яку я допустив під час кваліфікації. Перша і остання вправи є найважливішими.
Погодьтеся, чи розмовляєте ви з приладами, коли дієте?
Так, я дякую тобі поцілунками
Після третьої ротації, коли ви випередили більше 2 очок, усі, включаючи глядачів та журналістів, знали: вас ніхто не може перемогти. Ви зрозуміли, що це означало на той час?
Ви ніколи не можете розслабитися, я міг думати про перемогу лише після четвертої вправи. Я сам бачу, чому судді можуть зробити висновок
ваші бали, але у фінальному раунді вони дали мені досить високі бали, що зробило мене щасливим. Судді - це глядачі в нашому виді спорту, тому вам не слід турбуватися про рахунок, якщо ви відчуваєте, що ви найкращий на килимі.
Чи були ви набагато кращими за інших на гобелені у цьому фіналі?
Я поняття не маю. Я практично не бачив виступів своїх суперників, намагався думати лише про власні програми.
Ви живете з Дарією Дмитрієвою приблизно з 2009 року. Хіба не думали розлучити їх під час Олімпійських ігор, щоб вони не тиснули один на одного?
Чому це має бути так? Кожен готується на смак. Нам потрібно підтримувати одне одного. Решта - це Боже бажання, він бачить, хто найсильніший, тобто переможець.
За словами Дар'ї, чи страждали ви на безсоння?
Я взагалі не міг заснути (сміється). Іноді я дивився на Дашу і думав: "Яка щаслива людина". Але останній день перед фіналом я спав до 6 ранку - це моє особисте найкраще.
Кажуть, у вас забрали мобільні телефони, щоб вас не заважали через смс та Інтернет?
У "групи" дівчат позбавили мобільних телефонів. Ми з Дарією ми не залежні від Інтернету, ми могли нормально відповідати на повідомлення та залишати телефони. Це не вплинуло на нашу концентрацію.
Хто саме вас найбільше критикував?
Мій тренер, Віра Штельбаумс Чому? Багато речей: моя робота, моя поведінка, моє ставлення, я не досконалий і роблю помилки.
І після перемоги?
Так що? (сміється) Навпаки, вона сказала: "Слава Богу, що ти перемогла". Потім вона зізналася, що не могла заснути до фіналу, потім сказала мені, що моя мама не могла бачити мої вистави і покидає стадіон . Я занадто нервував. Напевно їй було легше (посміхаючись), вона написала мені: "Посміхайся, всі люблять твою посмішку"
Як ви будете святкувати свій тріумф?
Найсмішніше, що я ніколи не святкував своїх перемог. Я пропустив святкування в Пекіні, щоб бути з Ольгою Капрановою: Це здавалося правильним рішенням. Як я міг святкувати, коли хтось падав
Не святкуватимеш зараз?
Я цього не казав! (сміється). Повторюю, я ніколи раніше цього не робив. Але зараз це подвійна причина: Даша також виграла медаль.
Як ти собі догоджаєш?
Мої близькі задовольняють мене своєю увагою. І я роблю це завдяки їжі: я люблю їсти, хоча перед іграми я змусив себе трохи схуднути. Відкрию вам таємницю, рік тому я в якийсь момент важив на 8 кілограмів більше, ніж зараз.
Коли ми можемо запитати вас про вашу можливу участь у Ріо-2016?
Зараз мене всі про них запитують (сміється). Я зараз трохи відпочину, а потім подумаю над цим питанням. Я навіть ще не знаю, закінчився для мене цей сезон чи ні. Я ціную те, що дізнався. Я розумію, що досконалості в цьому виді спорту немає межі. Конкуренція завжди є.
Ви багато пережили за ці роки. Чи могли б ви рекомендувати батькам взяти своїх дочок на художню гімнастику?
Я думаю, це дивовижний вид спорту для дівчат. Але якщо дівчині це не подобається, краще не змушувати її. Також важливо мати хорошого тренера, мені в цьому плані пощастило.