електронного

ЗМІСТ

  • 1 Що означає юридичний термін "батьківська відповідальність" на практиці? Які права та обов'язки носія батьківської відповідальності?
  • 2 Хто зазвичай має батьківські права та обов'язки щодо дитини?
  • 3. Якщо батьки не можуть або не хочуть виконувати батьківську відповідальність за своїх дітей, на їх місце може бути призначена інша особа?
  • 4 Як визначити майбутні батьківські права та обов’язки у разі розлучення батьків або проживання окремо?
  • 5 Якщо батьки укладають угоду про батьківську відповідальність, яких формальностей вони повинні виконувати, щоб угода мала юридичну силу?
  • 6 Якщо батьки не досягли згоди щодо батьківської відповідальності, як інакше вони можуть вирішити проблему в позасудовому порядку?
  • 7 Якщо батьки звертаються до суду, питання, які стосуються дитини, може вирішити суддя?
  • 8 Якщо суд вирішить передати дитину під опіку лише одного з батьків, це означає, що він може приймати рішення з усіх питань, що стосуються дитини, без попередньої консультації з іншим із батьків.?
  • 9 Якщо суд вирішить, що дитину слід передати під опіку обох батьків, що означає на практиці?
  • 10 До якого суду чи органу влади слід звернутися, якщо я хочу подати заяву про батьківську відповідальність? Яких процедур я повинен дотримуватися та які документи потрібно додавати до заяви?
  • 11 Яка процедура в цих випадках? Екстрена процедура доступна в невідкладних випадках?
  • 12 Я можу отримати юридичну допомогу для покриття витрат на процедуру?
  • 13 Можна оскаржити рішення про батьківську відповідальність?
  • 14 Іноді може знадобитися звернення до суду чи іншого органу для виконання рішення про батьківську відповідальність. Які процедури застосовуються в таких випадках?
  • 15 Що я повинен зробити, щоб рішення про батьківську відповідальність, яке виноситься судом іншої держави-члена, було визнано та виконувалось у цій державі-члені?
  • 16 До якого суду слід звернутися, щоб виступити проти визнання рішення про батьківську відповідальність, винесеного судом іншої держави-члена? Яка процедура в цих випадках?
  • 17 Який закон застосовує суд під час провадження у справі про батьківську відповідальність, коли дитина або сторони не проживають у цій державі-члені або мають різні національності?

1 Що означає юридичний термін "батьківська відповідальність" на практиці? Які права та обов'язки носія батьківської відповідальності?

"Батьківські права та обов'язки" включають, але не обмежуючись цим, права та обов'язки щодо догляду за фізичною особою та майном дитини, а також включає питання, пов'язані з доглядом за дитиною, де дитина проживає, контактами з дитиною та опікою та піклуванням.

Догляд - це юридична відповідальність фізичної особи дитини. Особа, яка має опіку над дитиною, має право та зобов’язання приймати рішення щодо особистих питань стосовно дитини, наприклад, де буде проживати дитина та яку школу вона відвідуватиме. Особа, яка має опіку над дитиною, несе відповідальність за забезпечення задоволення потреб дитини в догляді, безпеці та добробуті. Особа, яка доглядає за дитиною, також несе відповідальність за забезпечення належного нагляду за дитиною з урахуванням її віку, розвитку та інших обставин, а також повинна стежити за наданням дитині належної підтримки та освіти. У міру того, як дитина росте і розвивається, людина, яка піклується про дитину, повинна все більше враховувати власні погляди та бажання дитини.

2 Хто зазвичай має батьківські права та обов'язки щодо дитини?

За дитиною зазвичай доглядають батьки або хтось із них. Якщо батьки дитини одружилися разом, коли дитина народилася, вони автоматично передають дитину під спільний особистий догляд. Якщо батьки одружуються пізніше, вони автоматично отримуватимуть спільний особистий догляд через шлюб. Якщо батьки дитини не перебувають у шлюбі при народженні дитини, дитина перебуває під опікою матері. Однак батьки можуть легко отримати спільний особистий догляд, зареєструвавшись. Батько також може звернутися до суду, щоб передати дитину під спільний особистий догляд чи опіку.

3. Якщо батьки не можуть або не хочуть виконувати батьківську відповідальність за своїх дітей, на їх місце може бути призначена інша особа?

У деяких випадках опіка над дитиною може бути передана від батьків дитини або одного з них спеціально призначеному опікуну. Передача такого роду може бути актуальною, якщо батько винен у жорстокому поводженні, недбалості або іншим чином не піклується про дитину таким чином, що створює постійний ризик для здоров'я або розвитку дитини. Передача може також бути доречною, якщо одному або обом батькам постійно заважають піклуватися про дитину.

4 Як визначити майбутні батьківські права та обов’язки у разі розлучення батьків або проживання окремо?

Якщо батьки розлучаються, спільний особистий догляд триває без необхідності винесення судом будь-якого рішення з цього питання стосовно розлучення. Якщо хтось із батьків хоче змінити догляд, він або вона повинні вимагати скасування спільного особистого догляду.

Якщо хтось із батьків хоче змінити догляд, питання догляду за дитиною може бути вирішене в суді. Якщо батьки погоджуються на зміни, вони можуть вирішити це питання домовленістю без участі суду. Така угода повинна бути схвалена Комітетом соціальних служб (socialnämd), щоб бути чинною. Те саме стосується питань про те, з ким із батьків повинна жити дитина та як слід регулювати контакти з іншим батьком.

5 Якщо батьки укладають угоду про батьківську відповідальність, яких формальностей вони повинні виконувати, щоб угода мала юридичну силу?

Угода повинна бути письмовою та підписаною обома батьками. Крім того, він повинен бути затверджений комітетом соціальних служб муніципалітету, в якому зареєстрована дитина.

6 Якщо батьки не досягли згоди щодо батьківської відповідальності, як інакше вони можуть вирішити проблему в позасудовому порядку?

Муніципалітет через комітет соціальних служб зобов'язаний запропонувати батькам професійне посередництво для досягнення згоди з питань, що стосуються догляду, проживання та контактів. Медіація є добровільною. Тому вимагається, щоб обидва батьки подали заяву про посередництво разом. Якщо батьки можуть домовитись щодо питань, що стосуються догляду, проживання та контактів, вони можуть підписати угоду, яка після затвердження Комітетом соціальних служб матиме такий самий ефект, як рішення суду.

Якщо батьки звертаються до суду, суд може направити їх до Комітету соціальних служб для медіації, якщо таке медіація не відбувалась раніше, і суд вважає, що існують належні умови для укладення мирової угоди. Якщо батьки пройшли посередницьку діяльність, але не досягли згоди, натомість суд може призначити когось, хто посередницьким буде укладати угоду між батьками. Суд має загальний обов'язок шукати консенсусні рішення у питаннях догляду, проживання та контактів.

7 Якщо батьки звертаються до суду, питання, які стосуються дитини, може вирішити суддя?

Суд може прийняти рішення

  • догляд (ексклюзивний або спільний особистий догляд),
  • місце проживання дитини (з ким із батьків буде проживати дитина або чи буде дитина жити поперемінно з кожним з батьків) та
  • статевий акт (лише дитина, що контактує з батьком, з яким він не живе).

8 Якщо суд вирішить передати дитину під опіку лише одного з батьків, це означає, що він може приймати рішення з усіх питань, що стосуються дитини, без попередньої консультації з іншим із батьків.?

Батьки, які мають єдине піклування над дитиною, мають право самостійно вирішувати особисті справи стосовно дитини. Особа, яка має опіку над дитиною, не повинна консультуватися з цими питаннями чи мати згоди іншого з батьків. Однак дитина має право на контакт з іншим батьком, і особа, яка має опіку над нею, зобов'язана задовольнити це право. Особа, яка має опіку над дитиною, також зобов'язана надати іншому батькові інформацію для полегшення контакту з дитиною.

9 Якщо суд вирішить, що дитину слід передати під опіку обох батьків, що означає на практиці?

Спільний особистий догляд означає, що батьки повинні вирішувати особисті питання дитини разом. Відправна точка полягає в тому, що батьки повинні погодити всі питання, що стосуються дитини. Однак спір щодо питань, що стосуються контактів та проживання дитини, може вирішувати суд (див. Вище).

10 До якого суду чи органу влади слід звернутися, якщо я хочу подати заяву про батьківську відповідальність? Яких процедур я повинен дотримуватися та які документи потрібно додавати до заяви?

Що стосується догляду, проживання або контакту, батько може подати позов до окружного суду (tingsrätt) за місцем проживання дитини. Якщо компетентного окружного суду немає, юрисдикцією є Стокгольмський окружний суд (Stockholms tingsrätt). Питання, що стосуються догляду, проживання та контактів, також можуть бути вирішені в процесі розлучення.

Клопотання про виклик повинно бути письмовим та особистим підписом заявника або його представника. Заява повинна містити інформацію про сторони, конкретну заяву (тобто, з якої справи ви просите вирішити суд), обставини, що підтверджують заяву, інформацію про докази та те, що кожен доказ повинен довести, та інформацію про обставини, за яких підсудний суд. Ці письмові докази повинні бути подані разом із заявою.

11 Яка процедура в цих випадках? Екстрена процедура доступна в невідкладних випадках?

Питання, що стосуються догляду, проживання та контактів, не є дискреційними.

Питання, що стосуються догляду, проживання та контактів, як правило, потребують негайного вирішення. Суд може винести попереднє рішення з питань догляду, проживання або контакту. Попереднє рішення може, наприклад, стосуватися питання про те, де проживатиме дитина під час триваючого суперечки, і воно буде чинним до прийняття остаточного рішення з цього питання остаточним рішенням.

Хоча не існує конкретної форми для оперативного вирішення питань, що стосуються догляду, проживання та контактів, кожен окремий випадок оцінюватиметься відповідно до актуальності питання.

12 Я можу отримати юридичну допомогу для покриття витрат на процедуру?

Що стосується питань догляду, проживання та контактів, загальним правилом є те, що кожна сторона несе власні витрати.

Правова допомога може бути надана за умови дотримання відповідних умов.

13 Можна оскаржити рішення про батьківську відповідальність?

Апеляція на рішення або рішення районного суду у зв'язку з доглядом, проживанням або контактом може бути подана до Апеляційного суду (hovrätt). Однак для того, щоб апеляційний суд міг розглядати апеляційну скаргу, спочатку слід задовольнити апеляційну скаргу.

Апеляція може бути подана до Верховного суду (Högsta domstolen) на рішення або рішення Апеляційного суду. Для того, щоб Верховний Суд міг розглядати апеляційну скаргу, потрібна апеляційна скарга.

14 Іноді може знадобитися звернення до суду чи іншого органу для виконання рішення про батьківську відповідальність. Які процедури застосовуються в таких випадках?

Рішення, рішення або угоди про догляд, проживання або контакт можуть бути виконані. Виконання вимагається в окружному суді за місцем проживання дитини. Якщо відсутній компетентний суд, виконавчим питанням займається Стокгольмський окружний суд.

Районний суд може приймати рішення щодо різних заходів. Перш за все, суд зазвичай домагається добровільної передачі дитини. Якщо це неможливо, суд може врешті-решт призначити умовний вирок або повернути дитину. Накладення умовного штрафу означає, що особа, яка доглядає за дитиною, ризикує заплатити значну суму грошей, якщо вона не здасть дитину. Повернення дитини - це дуже незвичний захід, накладення якого буде вирішено лише в тому випадку, якщо неможливо вирішити ситуацію іншим способом і не допустити, щоб дитина зазнала серйозної шкоди. Це означає, що поліція дістає дитину і передає її особі, яка доглядає за нею.

15 Що я повинен зробити, щоб рішення про батьківську відповідальність, яке виноситься судом іншої держави-члена, було визнано та виконувалось у цій державі-члені?

У деяких випадках застосовується Регламент Брюсселя II. Заяви про заяву про примусове виконання подаються до Швеції до апеляційного суду Свеї (Svea hovrätt).

В інших питаннях ці конвенції застосовуються в країнах, які приєднались до Європейської конвенції 1980 року та Гаазької конвенції 1996 року. Заяви про виконання рішення відповідно до Європейської конвенції 1980 року подаються до окружного суду за місцем проживання дитини. Заяви про виконання рішення відповідно до Гаазької конвенції 1996 року подаються до Апеляційного суду Свеї.

16 До якого суду слід звернутися, щоб виступити проти визнання рішення про батьківську відповідальність, винесеного судом іншої держави-члена? Яка процедура в цих випадках?

Положення, що регулюють це, викладені в Регламенті Брюсселя II.

У випадках, коли виникає це питання, можна також стверджувати, що рішення не застосовується або не підлягає виконанню.

17 Який закон застосовує суд під час провадження у справі про батьківську відповідальність, коли дитина або сторони не проживають у цій державі-члені або мають різні національності?

В принципі застосовується законодавство країни, в якій проживає дитина.

Цей веб-сайт є частиною порталу «Ваша Європа».

Ми вітаємо ваші відгуки про корисність наданої інформації.

Вмістом оригінальних версій цього веб-сайту на національній мові керують відповідні контактні пункти ЄМС. Переклади цих текстів надані Європейською комісією. Отже, переклади оригінальних текстів, які згодом будуть зроблені компетентним національним органом держави-члена, можуть все ще відсутні в перекладах. Ні Європейська судова мережа з цивільних чи комерційних справ, ні Європейська комісія не несуть відповідальності за будь-яку інформацію чи дані, що містяться в цьому документі або на які посилаються в цьому документі. Ви можете знайти законодавство про авторське право держави-члена, відповідального за цей веб-сайт, у юридичному повідомленні.