Продукт недоступний протягом тривалого часу
Дата розповсюдження невідома
Письмова інформація для користувача
Ferretab comp.
Активні речовини: фумарат заліза (II), фолієва кислота
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію це ліки, оскільки воно містить важливу для вас інформацію.
Зберігайте цю письмову інформацію. Можливо, вам доведеться прочитати його ще раз.
Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
Це ліки призначено лише вам. Не давайте нікому більше. Це може завдати їм шкоди, навіть якщо їх симптоми збігаються з вашими.
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Див. Розділ 4.
Ви дізнаєтесь із цієї письмової інформації:
1. Що таке Ferretab comp. і для чого він використовується
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Ferretab comp.
3. Як приймати Ферретаб комп.
4. Можливі побічні ефекти
5. Як зберігати Ferretab comp.
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Ferretab comp. і для чого він використовується
Ferretab comp. містить препарати ферумфумарат та фолієву кислоту у формі міні-таблеток, які повільно вивільняють речовини і тим самим допомагають запобігти високим концентраціям заліза, що може призвести до подразнення слизових оболонок.
Фумарат феруму є формою заліза, а фолієва кислота належить до групи вітамінів групи В. Залізо є важливим мікроелементом в організмі людини. Залізо бере участь у багатьох обмінних процесах як частина червоного барвника в крові та багатьох інших важливих ферментів.
Фолієва кислота відіграє важливу роль у метаболізмі білка і є важливою для виробництва біологічних матеріалів, таких як гени, речовини, що відповідають за передачу інформації в мозку, а також клітини крові (особливо еритроцитів).
Особливо під час вагітності добова потреба в залізі та фолієвій кислоті зростає. Ferretab comp. допомагає підтримувати або доповнювати необхідну кількість заліза та фолієвої кислоти в крові і тим самим запобігати можливим ускладненням, що виникають за відсутності цих речовин під час вагітності, таких як напр. низький рівень еритроцитів, проблема вагітності, напр. аборт, кровотеча, передчасні пологи. Вживання фолієвої кислоти під час вагітності може зменшити ризик деяких вад розвитку (дефект нервової трубки) у новонароджених.
Ferretab comp. тверді капсули використовуються для лікування дефіциту заліза, пов'язаного з дефіцитом фолієвої кислоти, особливо під час вагітності.
2. Що потрібно знати, перш ніж приймати Ferretab comp.
Не приймайте Ferretab comp.
- якщо у вас алергія на ферумфумарат, фолієву кислоту або будь-який інший інгредієнт цього препарату (перерахований у розділі 6). Алергічна реакція може включати висип, свербіж, утруднене дихання або набряк обличчя, губ, горла або мови.
- якщо ви страждаєте на захворювання, пов'язане зі збільшенням вмісту заліза в організмі (гемохроматоз, гемосидероз, хронічний гемоліз),
- якщо ви страждаєте на захворювання, яке заважає вашому організму використовувати залізо (сидероарестічна анемія, отруєння свинцем анемія, таласемія),
якщо у вас тип анемії, який не викликаний нестачею заліза або фолієвої кислоти, такий як перніціозна анемія (спричинена нестачею вітаміну В12), гемолітична анемія або апластична анемія.
Попередження та запобіжні заходи
Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати Ferretab comp.
Використання інших харчових добавок та замінників, що містять інші солі заліза, вимагає особливої обережності, щоб уникнути передозування заліза.
Лікування залізодефіцитної анемії в більшості випадків є успішним. У будь-якому випадку необхідно з'ясувати, що стало причиною дефіциту заліза.
Якщо ваша анемія викликана нестачею вітаміну В12 (перніціозна анемія), прийом фолієвої кислоти в добових дозах 1 мг або вище може призвести до нормалізації рівня крові, тоді як неврологічні проблеми зберігаються або погіршуються. Тому перед початком лікування фолієвою кислотою необхідно виключити дефіцит вітаміну В12.
Під час прийому Ferretab comp. Ви можете помітити потемніння стільця. Це нормально, і вам не слід про це турбуватися.
Після того, як показники крові нормалізуються, ліки слід приймати ще кілька тижнів (принаймні 4-12 тижнів), поки дефіцит заліза повністю не зникне. Обов’язково дотримуйтесь термінів проведення медичних та лабораторних досліджень.
Інші препарати та Ferretab comp.
Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки.
Прийом Ферретабу одночасно з іншими лікарськими засобами може вплинути на їх дію. Зокрема, можуть мати місце такі взаємодії:
Використання Ferretab comp. разом з
Антациди (антациди), ліки, що застосовуються для лікування підвищеного холестерину (холестирамін, колестипол), лактобіонат та бромід кальцію, кофеїн (кава та чай), молоко та інші молочні продукти, бікарбонат натрію, в'яжучі заліза, такі як фосфати, фітати або оксалати
Зниження рівня заліза в організмі
Протиепілептичні засоби (ліки для лікування епілепсії, наприклад фенітоїн, фенобарбітал, примідон)
Зниження сироваткових рівнів протисудомних препаратів при одночасному застосуванні фолієвої кислоти, що може призвести до підвищеної сприйнятливості до судом
Аскорбінова кислота (вітамін С)
Посилене всмоктування заліза
Підвищення рівня левоміцетину в організмі зменшує дію заліза
Фторурацил та пероральна форма фторпіримідину (наприклад, капецитабіну) для лікування раку
Введення високих доз фолієвої кислоти посилює його дію, і при одночасному застосуванні з флурурацилом та пероральною формою фторпіримідину, спричиненою пошкодженням тканин, може призвести до раптової/гострої до важкої діареї.
Антагоністи фолієвої кислоти (наприклад, хіміотерапевтичні засоби, такі як триметоприм, прогуаніл, піриметамін та цитостатики, такі як метотрексат)
Одночасне застосування високих доз фолієвої кислоти призводить до взаємного пригнічення ефектів
Леводопа, метилдопа (ліки, що застосовуються для лікування хвороби Паркінсона)
Солі заліза зменшують всмоктування леводопи та метилдопи
Зниження всмоктування заліза (тому капсули слід приймати натщесерце)
Взаємне зниження рівня крові
Хінолонові антибіотики (наприклад, ципрофлоксацин, левофлоксацин, норфлоксацин, офлоксацин)
Солі заліза впливають на всмоктування хінолонових антибіотиків
Зниження рівня тетрацикліну
Тироксин (гормон щитовидної залози для лікування гіпотиреозу)
Солі заліза зменшують всмоктування тироксину
Вітамін Е (токоферол)
Зниження ефекту вітаміну Е
Зниження рівня цинку
Ferretab comp. і їжа та напої
Деякі харчові інгредієнти можуть зменшити засвоєння заліза. Тому слід приймати свої капсули натщесерце.
Якщо Ferretab comp. при прийомі з молоком та іншими молочними продуктами або напоями, що містять кофеїн (кава, чай), абсорбція заліза також може бути зменшена.
Вагітність та годування груддю
Якщо ви вагітні або годуєте груддю, думаєте, що можете бути вагітною чи плануєте завагітніти, зверніться до свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати цей препарат.
Капсули Ferretab comp. можна застосовувати під час вагітності та годування груддю.
Потреба в залізі значно зростає під час вагітності, і його покриття запасами заліза в організмі або лише залізами, що містять їжу, часто є недостатнім. Якщо результати лабораторних досліджень показують, що у вас недостатньо заліза в крові, вам потрібно буде приймати залізо як харчову добавку. Вам потрібно буде регулярно перевіряти рівень заліза та при необхідності коригувати дозу.
Залізо переходить у грудне молоко. Жодних досліджень щодо можливих побічних ефектів заліза в грудному молоці не проводилось. Ferretab comp. застосовувати під час годування груддю лише у тому випадку, якщо лікар вважає це необхідним.
Водіння та використання машин
Ferretab comp. не впливає на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з іншими механізмами.
Ferretab comp. вони містять лактозу та азорубін
Цей препарат містить лактозу (молочний цукор). Якщо ваш лікар сказав, що у вас непереносимість деяких цукрів, зв’яжіться зі своїм лікарем перед тим, як приймати цей препарат.
Азорубін (Е 122) може викликати алергічні реакції.
3. Як приймати Ferretab comp.
Завжди приймайте це ліки точно так, як сказав вам лікар. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Капсули Ferretab comp. ковтати цілий і випийте склянку води (не кусайте і не розчавлюйте) приблизно за 30 хвилин до сніданку або іншої їжі. Чорний або зелений чай, кава та молоко не підходять для ковтання капсул, оскільки вони впливають на засвоєння заліза.
Дорослі та підлітки від 12 років
Рекомендована доза - одна капсула на день, якщо лікар не призначив іншу дозу.
Дозу можна збільшити до 1 капсули 2-3 рази на день при підвищеному дефіциті заліза та фолієвої кислоти.
Максимальна рекомендована доза для вагітної жінки - 2 капсули на день.
Ferretab comp. не підходить для дітей віком до 12 років.
Лікар порадить, скільки часу слід приймати капсули. Тому результати аналізів крові є визначальними.
Лікування слід продовжувати у дозі 1 капсула на день протягом принаймні 4-12 тижнів після того, як рівень заліза та гемоглобіну в крові нормалізується.
Якщо взяти більше Ferretab comp. як у вас
Якщо ви приймаєте більше капсул, ніж ваша добова доза, або якщо ваша дитина ковтає кілька капсул, негайно зверніться до найближчого відділення невідкладної допомоги або до лікаря. Для зменшення засвоєння пийте молоко та сирі яйця.
Інтоксикація залізом дуже небезпечно для маленьких дітей і потрібно подбати про те, щоб безпечно зберігати цей препарат у недоступному для дітей місці.
Симптоми передозування заліза/інтоксикації можуть включати:
1 - 6 годин після прийому: біль у животі, блювота, почорніла діарея, кровотеча в шлунку та/або кишечнику, колапс системи кровообігу (шок), втрата свідомості
6 - 24 години після прийому: лихоманка, збільшення кількості лейкоцитів (лейкоцитоз), підвищення кислотності крові (метаболічний ацидоз), порушення згортання крові, ураження печінки та нирок.
Якщо ви забули взяти Ferretab comp.
Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу. Прийміть наступну капсулу у звичайний час.
Якщо ви припините приймати Ferretab comp.
Зверніться до свого лікаря, перш ніж припиняти прийом Ferretab comp.
Якщо у вас є додаткові запитання щодо використання цього продукту, зверніться до свого лікаря або фармацевта.
4. Можливі побічні ефекти
Як і всі ліки, це ліки може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Фолієва кислота, яка входить до складу Ferretab comp. може спричинити алергічні реакції, однак важкі алергічні реакції трапляються дуже рідко. Негайно зверніться до лікаря, якщо ви помітили будь-який із наступних симптомів:
проблеми з диханням
висип на тілі
Інші побічні ефекти включають:
Рідко (вражає менше 1 з 1000 людей, які приймають препарат Ферретаб.)
Лікування залізом може викликати шкірні алергічні реакції
Дуже рідко (вражає менше 1 з 10 000 пацієнтів, які приймають Ferretab comp.)
лікування залізом може спричинити вроджені або набуті розлади крові (пароксизмальна нічна гемоглобінурія, еритропоетична або пізня порфірія шкіри).
Частота невідома:
почуття ситості, спазми шлунка, печія (розлад шлунку)
нудота, блювота
діарея або запор
важка алергічна реакція (анафілактична реакція)
Капсули Ferretab comp. як правило, добре переносяться. В окремих випадках можуть виникати тимчасові побічні ефекти з боку шлунково-кишкового тракту, такі як відчуття ситості, судоми в животі та блювота.
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Сюди входять будь-які можливі побічні ефекти, не зазначені в цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо національному центру звітування, переліченому в Додатку V. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Як зберігати Ferretab comp.
Не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Зберігайте ліки в оригінальній упаковці, щоб захистити від світла.
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на блістері та картонній упаковці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.
Не викидайте ліки у стічні води чи побутові відходи. Поверніть невикористані ліки в аптеку. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що Ferretab comp. містить
- Активними речовинами є фумарат заліза та фолієва кислота. 1 капсула містить 152,10 мг ферумфумарату, що еквівалентно 50 мг залізного заліза та 0,50 мг фолієвої кислоти.
- Інші інгредієнти: моногідрат лактози, дисперсія поліакрилату 30%, кремній діоксид колоїдний безводний, стеарат магнію, мікрокристалічна целюлоза, азорубін (Е 122), хіноліновий жовтий
(E 104), діоксид титану (E 171), желатин.
Як він виглядає Ferretab comp. та вміст упаковки
Ferretab comp. - це червоні капсули, що містять 3 червоно-коричневі міні-таблетки та 1 жовту міні-таблетку.
Ferretab comp. Випускається у блістерній упаковці по 30 або 100 капсул.
Власник дозволу на продаж та виробник
8502 Ланах, Австрія
Цю письмову інформацію востаннє оновлено у 08/2018.