Стаття містить цитати та фрази бандитів з гри Stalker - S.T.A.L.K.E.R:
- Подивись на мене!
- Гангстерська пісня: зірка впала із золота на небі. Ось так ла тата та та та. Шо не мав уявлення - як завжди.
- Е-е-е, це harashoooo.
- Блііін. Якщо хочеш їсти.
- Прямо зараз. Pfff. Водяри! Так, під духовним серцем.
- Дада молода в натурі - це все. А Понте все ще такі тендітні. Ми - тип сталкерів, у нас все добре.
Дитина
Словник Ожега. С.І.Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949-1992.
Подивіться, що таке "RUNNING" в інших словниках:
бебехі - речі, одяг, речі, речі, одяг, одяг, речі, спам, дурний вбивця Словник російських синонімів. Бебехі бачити речі словник синоніми російська мова. Практичний посібник. М.: Російська мова. З. Є. Александрова. 2011. Словник синонімів
bebehi - бебехі, сов, бебіхі с. Речі, речі, "одяг", "манатка". Не зрозуміло. Св. В. Даль записав "бебехі" як циферблат. (Південна Росія.) У Марк. кишечник, шлунок, «дитяча» кишеня, тіло; Св. працівники кіно, телебачення, "бебеки, бебікі" освітлювальне обладнання. Словник російської арго
Бебехі - село Бебехі укр. Країна Бебехі УкраїнаУкраїна. Вікіпедія
бебехі - мн. набрати, набрати,. (Даль). Не ясно. Етимологічний словник російської мови Макса Есмера
bebehi - ів, мн. 1) зневажають. Подушки, речі злетіли; речі. 2) збільшився. Те саме, що нутроші. 3) збільшився. Стусан. Український словник слів
БАБЕХІ - речі. Одеса. Слова та фрази
Бебехі - цінності. Злодійний жаргон
Бебехі - це багатонаселений список населених пунктів в Україні. Орфографічний словник української мови
bebehi - більше іменник. Орфографічний словник української мови
Бебехі - вкрадені забруднені речі. Словник кримінального та напівкримінального світу
Репліки персонажів
Нижче наведені різні копії персонажів, які присутні в грі.
Зміст
Зверніть увагу, що репліки символів будуть передруковані, коли прозвучить звук. Щоб передати збережений стиль мовлення:
- розділові знаки в середині речень. Крапки та крапки в середині речень означають паузу у фразах.
- граматичні та фонетичні помилки. Це дає можливість, наприклад, висловити "промову" бандитів, яка не передається іншими способами; Сюди ж належать «криві» мовні символи. Ці помилки неможливо виправити.
Зверніть увагу, що в цій статті:
- він не є частиною дублікатів приміток, оскільки товар такий великий;
- Є копії, які мають різні розширення.
Запит для редакторів - відредагуйте текст репліки, якщо у вас є лише аудіоверсія "перед очима".
Вирізати копії Редагувати
Цей розділ представляє старий (вирізаний) голос, який не включений в остаточну версію гри, оскільки його повторно висловили інші люди.
Більшість копій висловив Андрій Прохоров, решта - ще 1-2 людини (не можна сказати точно). Цікавими є ці натяки, які є більш історичними та є елементом атмосфери сталкера. Які лише репліки Прохора на "Високе щастя", "Не заснути скатину" під час зустрічі з монстром та діалогу найманців з трейлера гри.
Репліки розділені на розділи - папки голосового відтворення, де вони зустрічалися (script_replics і script_sound). Існують місця перетину реплік як у папках, так і між різними групами (що зрозуміло, оскільки голос був зроблений для завершення процесу створення гри). Для таких реплік вказана лише папка, де вони вперше зустрілися. у цьому випадку запис має коментар "(різні репліки)", що означає, що репліки є лише в цьому символі/групі.
Різьблений голос переслідувачів зомбі Редагувати
- Темно. Дуже темно.
- Приходьте. Приходьте. Приходьте.
- Віра. Все обертається навколо. Все обертається навколо кола.
- Погано видно. Хто там стоїть. Погано видно. Я не бачу. Дуже темно.
- Чому так темно.
- Я не розумію. Я нічого не розумію. Не звертай уваги. Я нічого не розумію.
- Де.
Гангстер перервав регулювання голосу
- Сталася помилка.
- Так зібрався. У нас є гості
- Тиша! Наближається
- Пажаавал лошок.
- Pst! Для справи!
- Папа Фраер!
- Вааліна на землі, божевільна!
- Maachi evo!
- Маачі Казла!
- Так. Пішов гарячий!
- Їжте кулі, сс * ка!
- Я вбив Скокааа.
- Тримай мене за сім’ю!
- Баалімівський член!
Нудьга (різні копії)
- Бл *, ця дурна пагода вже досягла.
- Бл * цкая пагода. Так, шож такий млинець
- Е-е-е. Харашоооо.
- Чето якось боляче
- І як довго ми будемо тут висіти?
- Блііін. Що їсти.
- І зараз я б не відмовився пити
- Будь-які копії англійською мовою
- Розплавити
- Це не рухається
- Плем’я брасай, якщо відбувається живе полювання
- Киньте зброю, з якою я розмовляю
- Наступний крок - я вб'ю
- Робіть те, що я кажу
- Я вас стріляю!
- Е-е-е. Подивись на мене!
- Оппанки.
- Ндик
- Опік Duc elah
- Ну, я збираюся озирнутися навколо шуканого
- Так, треба піти перевірити, щоб побачити, як там
- Я молюсь напевно
- Спакойна
- SSV. Не душа
- Усі троє
- Каароче. Повний корівник. Хтось веде нас
Військовий звук Змінити
Хто каже: військові біля багаття
- Ну, монстри. Де ці ходи.
- Я чув від Петровича. Її знайшли згрупованою в печері.
- Це група, загін, який пішов до центру.
- Це сказано. Ніби по його поверненню, кілька сталкерів влаштували різанину та збили всіх своїх.
- Ну, принаймні патруль їх помітив. Вони пішли на завод, де всі вирішили.
- Так. Страшна історія.
- Ці сталкери абсолютно зарозумілі. Щоб вкрасти щось у військових сталкерів, не слід повністю боятися смерті.
- Хворі люди. Сталкери.
- Мутанти кочують.
- Тут усі розлучились
Хто каже: солдати на блокпосту
- Слухай це. Боббі гавкає, хтось знову лізе.
- Фей ти! Він знову гавкає. У нього там кава?
- Що продав Боббі? Так, я когось помітив.
- Ггаді! Бобіка вбили!
- Стерви! Хто вбив Боббі!
- О, блін. Це не наш маленький пес.
- Щось поступилося місце нашому собаці. Його довго не чути.
- На жаль якось. Якби тільки Боббі гавкав, вони хотіли.
- Порядок. Ось труп.
Хто каже: армія в підземеллі агропрому
- Петрович зовсім розлючений. У підземеллі є сходження.
- Що буде далі. Один біс знає.
- Ага! Хто це ?!
- Що за істота?!
- Боже! Вони стають непомітними!
- Аааа! Мене паралізувало!
- Як ми повернемось?
- Треба туди якомога швидше.
- Мені вже набридло це підземелля.
Хто каже Петрович
- У нас закінчується час. Нам терміново потрібно спуститися і витягнути те, що вони придумали.
- Ідіть туди негайно.
- Існує інформація, що в підземеллі виявлені сильні мутанти. Швидше за все третя група. Ми ніколи не стикалися з таким.
- Будьте обережні та обережні. Вогонь - це те, що рухається.
- Тут ти потрібен живий!
- Кози. Викладені з усіх боків.
- Погода нерухома. Блять.
- Я залишу все і нахуй.
- Навіщо, блін, мені це потрібно?
- Сталкери безсоромно.
- Стій!
- Зупиніться, я стрілятиму!
- Тревоогааа!
- Атака Неаса!
- Киньте зброю і виходьте!
- Що це було?
- Ти почув
- Тиша! Щось шумить.
- Щось упало?
- Тіхааа!
- Хтось тут.
- Що це було (пошепки)
- Хто тут?
- Хтось спостерігає за нами
- Хто це! Памагіт!
- Ви економите!
- Братвва! Забирайся. Шва рух копитами
- Допоможіть! Для мене не буде іржі
- Братцци! Забирайся. я помру
- Блін. Я довго чекав. Я валю
- Як довго можна чекати!
- Як біса ти можеш почекати?
Погода (різні копії)
- Знову погода. повне лайно. Када, у неї нарешті канави. або ми швидші?
Видаліть зброю (різні копії)
- Валин на землі, божевільний
- Киньте зброю і виходьте
- avast
- Тримайся! Стріляй, скатіна
- Зупиніться, я стрілятиму!
Нещасний (різні репліки)
- Сил немає. Тобі потрібно відпочити
- (сен) щА ппастрелаем! schA ми блін стріляємо
- (сен) Я Гатов. -Програма. е-е.
- Блін, що їсти.
- Добре, добре і огидно.
- Хм На смак як ніщо. Тільки кислий. Не гнийте?
- Ну, холододний.
- Агааа. Ти тут
- Я відчуваю, що хтось тут.
- Хтось, здається, шумить
- Ви тут ховаєтесь?
- Не йди геть.
- Я перевірю це.
- Це я зараз.
- Я вас чув.
- Де ти впав ховаючись!
- Ти труп, ти труп, ти розумієш!
- Я порву його, істота!
- De Ti Curvo Lazish (укр)
Різьблений дубляж сталкера Редагувати
Хто каже: новачок на смітнику
- Блін, як цього досягти.
- Як до нього дістатися.
- Мій перший художній факт.
- Він може дістати палицю?
- Спотикаючись, що викинути?
- Хто допоміг?
- Все! Мені набридло шукати. Вам потрібна перерва.
- Де ці чортові артефакти? Він говорив про "сміття", яке було повно.
- Як шкода.
- Впав як хочеш.
- Жмутке мєсто, блін.
- Ну, біса, мені все ще не пощастило. Ублюдки.
- Уроді, блін. Весла паршиві, що я з ними зробив?
- Блін, просто дай мені багажник. Я вас стріляю. плазуни.
- Ух Psst. Агов, приятель. Брат Памаха, у мене немає зброї. Локі ці блядь обрані.
- Гаразд! Тепер замочіть дурнів.
- кілька копій англійською мовою
Хто каже: сталкер, загублений у підземеллі
- Блін! Я був тут раніше! Боже мій.
- Якщо ви просто вийдете. Ух Якщо ви просто вийдете!
- Блін. Ніколи знову. Ніколи тут.
- Де він, блядь?
- Черх, ніхрому не видно.
Репліки на зустріч
Найманці біля багаття Редагувати
Частину цих копій можна побачити на одному з трейлерів гри (демонстрація нападу військових сталкерів групи найманців (навіть тоді незаселених) на заводі в Ростоці).
- Я чув. Сірий смоктав. А нещодавно Вітек і компанія намагалися подолати блокпост. Все викладено.
- Етта. Зона Гаваріт зростає.
- Є придурки. Зовсім нахабний млинець.
Звукозапис Dead Bandit Edit
Я знайшов там місце на даху. Він точно нічого не знайде.
Нудно Репліка Редагувати
Примітка. Він присутній у виданні у копіювальних файлах вчених.
- Він несе Галю у воду. Коромисло гнатися. А ммм ммм, позаду неї Іванко, як барвінок з'являється. [1]
- (Свисток). Фу, Фу, Фу, Фу, Фу. Фу фьюф’юф’ю, ф’юф’юф’ю. [2]
- Якби це здавалося.
- Еееее. Життя, де ти котишся. Так, попадешь його [3], як це ево, а не вворотішься.
- (Гудіння) Гу Гуггу Іггггу. РРРР РРРРРР IGG [4]
- Еееех даааро. Ххх. Кі. Pyyyl так tuuuman. [5]
- (Свисток). Фу. Fufi fi fi. Фу Фуфу. Fy fy fy fy fy fy. Фюф’юф’ю. [6]
- Блііін. Їсти.
- Ну, я голодний.
- Еееее. Zarrraaaz bi saltstsaaaa. До цибулкііі. [7]
- Xhavat, якщо xhotsya.
Голосові функції у версії PM Edit
Налаштування експозиції для собак
- Що це було?
- Боже, як болить голова.
- Яя не може позбутися цього голосу.
- Жах, навіщо мені. Боже, жах.
- Боже, як болить голова. Мозок тоне, я не витримую.
- Звідки цей пошепки?! І дитячі гойдалки. Скрип.
- Це в моїй голові? Він розмовляє зі мною. Тож це мене не зрозуміє!
Цікавий факт: у вирізанні сцени в Барі Спеклінг використовує деякі з цих копій у діалозі.
Регулювання радіаційного впливу
- Блін, я зараз свічуся вночі.
- Блін. Я заліз у тин. Ух Якщо це просто антирад.
- Це фігня. Ти ідіот! Він потрапив у камін за вуха!
- Таак. Необхідно залити горілкою і трохи відпочити.
Голос персонажа в стані спокою (в режимі очікування) Редагувати
Хто каже: бандити
Хто каже: сталкер-новачок
(Варіант - тут нахилитися не є чиханням від комарів.)
- Ні, все ще дивовижне місце. Це ніде більше.
- І чому серед сталкерів взагалі немає жінок? Ну це тільки уявіть. Амазонка. Е-е-е.
- Блін. Моя голова не підходить. Зрештою, ніхто поза зоною насправді не знає, що тут відбувається. Паркан деякі хотіли?
- Однак тут люди гинуть як дика швидкість. Ні, звичайно, вони не психи. Але коли дивишся на когось - холод на шкірі.
Хто каже "досвідчений" сталкер
Хто каже: свободовець
Хто каже: золбі-сталкер
- Баліїт, балійит. Am. Балійіт.
- Рідейд. І ми скоро повернемось. Не бійся Пхветика, аадна? [21]
- Грамм. Грамм. Приходить Служба храму!
- Нище, досієнка. Незабаром Пааапа повернувся. [22]
- Досенка. Мдаааа. Що відбувається з бальзою. Рання батьківська верність.
- Na baaaeee vyyl і aaoy sr ayok. [23]
- Zoooona. Zoooona. Сссуккі. Все раавно випернуус. Серавно.
Хто каже: моноліт
Хто каже: військові та військові сталкери
Хто каже найманців
Репліка Cordon Checkpoint Commander Edit
- Бубульбул. Я відразу втечу. Забери мене, як завжди, хренофое. Нічого не пити. Fsem, безсумнівно, знищив абабінтів. Я буду жорстоко покараний.
- Хочу попередити. Настрій - навіть хреновий, як вчора. Я вчора пив Тоша. А тепер більше нічого пити. Я буду жорстоко покараний.
- Frfrfrfrf. Ну, у мене дуже поганий настрій. Ще дуже багато. Яя навіть не попередить. Ви все знаєте.
- Frfrfrfrf. Такий бурхливий настрій на меннні був не весь тиждень. Усі бояться!
- Frfrfrfrf. Мені погано, седна поганий настрій. Hto vyaknet - стріляти в якусь матір!
- Frfrfrfrf. Ела-опіки. Який командир уже пішов у світ. Третє, шосте? Че, можна і десять? Як їхній щит.
- Я че ггавару. Іііккк. Раптом негайно. Моддда парашибаю ссукіннних дітей.
- Хто, до біса, грає? Я прийду, я прийду. Я ввам боске патриваю!
- Дддермо. Коло adno ddmo. Ідіоти.
- Ссссалдат! Не спи!
- Ти дивишся на мене Вони не потрапили до шиї?
- Ssssaldat. Переміщення наших капелюхів!
- Ви там. Повністю трахнули вони хотіли?
- Хто шумить? Ща прийде - купа.
- Ндаааа. Ссіднем ту сіжу. Що я чекаю? Ееее.
- Нарізати! Моя ггалава тріскається.
- Бубульбульббубубул. Уф. Хаааааа. Харашо пішов!
Привітання з копією Редагувати
Ось деякі копії персонажів (унікальних), які можна було почути при зустрічі, торгівлі та прощанні з персонажем.
http://stalker-ru.gamepedia.com/%D0%A0%D0%B5%D0%BF%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8_%D0%BF%D0%B5%D1 % 80% D1% 81% D0% BE% D0% BD% D0% B0% D0% B6% D0% B5% D0% B9
Усі бандити-натовпи з S.T.A.L.K.E.R. (Усі частини)
Орфографічна помилка намагалася зобразити, як вони говорять
Ну, ти, блін, і отримав.
Чувак, ти на пару.
Братику, а ти нудний. Він довго не потрапляв йому в обличчя?
- ELMA - Вітаміни - Вітамін А Ретинол
- Галерея - ТОП рецептів з гарбуза Які смаколики приготувати з різних видів гарбузів Ваше здоров’я
- Гель для детоксикації EnteroZOO 100г Вітаміни для детоксикації Собака вдома - Товари для тварин та їжа
- Свіжі вітаміни Побалуйте себе овочами навіть взимку!
- Глиняні штукатурки на різних поверхнях - майстерня Green Architecture - портал про стійкі