Невелике село Соскут, оточене мальовничими пологими схилами, знаходиться в декількох хвилинах ходьби від шуму столиці. Відхиляючись від шосе, жовта будівля на пагорбі за будинками привертає погляд здалеку. IV, що веде до Будинку Габсбургів. Шлях короля Чарльза до його імені незаслужено вибоїстий, але, поки я уникаю курганів, у мене є час поміркувати: як доречно сьогодні звертатися до принцеси? А точніше принцеса?
Усміхнена Ейліка Габсбург потискує руку і коригує етикет: вона заслуговує на обидва титули. Вона була принцесою Ольденбурга за правом німецької знаті, а завдяки одруженню вона стала ерцгерцогом Габсбургом, але в цій якості вона згадується лише в офіційних протокольних заходах. У повсякденному житті її просто називають Ейліка. Її чоловік Дьєрдж Габсбург, 1964 року народження, син Отто Габсбурга (1912–2011), останнього угорського короля, IV. Онук Карла (1887–1922) мав би титул імператорського та королівського принца, але він ними також не користувався.
А як принцеса стала принцесою? Хоча принц не прийшов за ним на білосніжному парипі, коні також відіграють важливу роль в їх історії. Вони були представлені один одному в будинку однієї з тіток Джорджа.
Вони заговорили, і чат незабаром перетворився на бурхливу релігійну дискусію, згадує Ейліка, яка на дуелі доводила власну лютеранську дуель, тоді як Джордж доводив свою католицьку віру. Потім він слідував за датою знайомств, тепер також у Будапешті, до кінця "релігійної війни" було відзначено весіллям в базиліці Святого Стефана в жовтні 1997 року.
- Ми були впевнені, що хочемо оселитися в Угорщині. На той час Дьєрдь вже жив тут, можна сказати, я отримав його в пакеті "все включено" - він починає розповідати мені, чому вони гніздилися в Сускуті. - Ми обидва виросли в сільській обстановці, тому намагались вибрати тихе, спокійне місце, але все-таки недалеко від Будапешта. Мій тесть був почесним громадянином Соскута, і ми також тримали коня тут, у місцевій школі верхової їзди, яку ми отримали як весільний подарунок. Врешті-решт, ми не будували в селі, а трохи далі, щоб у тварин теж було багато місця. Але ми не очікували, що хтось, хто живе на вершині пагорба, буде здутий вітром. Торік він також зішкреб дах з будинку та сховище сіна, криту арену для їзди.
У супроводі чотирьох-п’яти собак ми гуляємо перед конюшнями. У Сускуті Ейліка нарешті змогла здійснити свою дитячу мрію: вона стала власною школою верхової їзди, яка не тільки відкрита для професійних вершників, але також займається терапевтичним катанням, параспортом та реабілітацією постраждалих дітей через свій фонд.
Зараз теслі витесали нове, міцніше покриття на кінному шляху, але грудневий вітер проносить відкриті борти. Усередині життя відбувається, незважаючи на різкий холод. Якби я не знав, куди йду, я міг би повірити, що побачу циркову виставу, але ні: кінні гімнастки клубу поні "Соскут Манок" виконують свої звичні тренувальні роботи. Ейліка веде Ультрамарин Радіхазу на біговій доріжці, витончену сіру кобилу, на спинах якої дівчата Анна Пакот і Петра Горват скачуть разом або навіть підлітають одна за одною.
З спритністю акробата вони циганське колесо і сальто, і через короткий час хлопчик, Каролі-Костянтин Габсбург, валяється між ними, і тепер вони втрьох балансують на спинах рисистих коней.
Можна сказати, що діти Габсбургів навчилися їздити швидше, ніж ходити. 15-річна Зшофія катається на коні, вона цього року брала участь у чемпіонаті Європи зі своїм конем на ім’я Зенго. 14-річна Ілдіко та 12-річний Каролі займаються гімнастикою, але хлопець також перевершує змагання з конкуру: цього року він став чемпіоном Угорщини у категорії поні - пишається їх мати.
Навчання триває до обіду в суботу. Школа верхової їзди повільно спустошується, а роздягальня обезлюднюється. Ейліка ще раз обходить навколо, щоб перевірити, чи все в порядку, а потім застигла в кутку роздягальні. Кажуть навіть, що робота принцеси не різноманітна ...
- Ми живемо по-справжньому насиченим життям, усією родиною. У мене є допомога по господарству, але в суботу та неділю ми обоє проведемо фронт із Джорджем. Ми готуємо разом, ходимо в походи, доглядаємо за дітьми. Я виходжу в конюшню о сьомій ранку по буднях, тренуюсь до десяти, потім доглядаю за своїм фондом в офісі. Тренування повторюються знову з п’ятої до шостої години дня. Останній, хто оглядає маєток, - це я. Коли я все зберу, я закрию всі двері, уже вечір - Ейліка перелічує свої завдання і їй шкода, що Дьєрдж вийшов з дому того дня.
Він працює в Міжнародному комітеті Червоного Хреста, а також є подорожуючим послом на Олімпійських іграх у Будапешті 2024 року, що передбачає велику кількість неявок.
Дні дітей наповнені навчанням та спортом.
Вони ходять до німецької школи в Будапешті. Їхньою рідною мовою є німецька, і оскільки обидва батьки розмовляють угорською мовою з невеликим акцентом, вони воліють розмовляти з ними німецькою, тому вони не успадковують мовних помилок. Однак поза стінами своїх домівок вони розмовляють по-угорськи з усіма та один з одним.
В особняку в Сускуті, крім сім'ї з п'яти людей, звичайно, є достатньо місця для гостей, але вони мали б неприємності, якби вся сім'я раптом прийшла в гості.
- Широке споріднення Габсбургів, як і інші сім’ї, збирається здебільшого на весіллях, хрестинах, похоронах. На жаль, у наш час більше людей ходить на похорони, ніж на весілля, - очі Ейліки розпливаються. - Велика сім’я означає близько 360 людей, тому багатьох людей досить складно об’єднати. Востаннє ми зустрілися восени на папській аудієнції в Римі, де Його Святість Благословив IV. Він також згадав короля Чарльза, діда моєї пари. У паломництві брали участь не лише Габсбурги, але й усі із спорідненості Марії Терезії. Я був членом сім'ї більше двох десятиліть, але я ніколи не зустрічав багатьох з них.
Діти, хоча і не очікується, що вони будуть дути королівське генеалогічне дерево ззовні, повинні навчитися жити з ім’ям Габсбург. Що часом непросто. Можливо, вони читають на головах передбачувані чи справжні гріхи своїх предків, або на уроках історії чують, що «ти спричинив Першу світову війну». За словами Ейліки, це єдина причина, чому її дітям важливо досконально пізнати історію сім’ї. Їм не потрібно захищатись, але вони можуть обробляти історичні факти замість них і мати можливість розмірковувати над звинуваченнями: це справді було чи не сталося.
Предки Габсбургів, безсумнівно, винні у низці непопулярних вчинків та заходів, про які люди не забудуть. Однак інше питання полягає в тому, що викладають на уроках історії: наскільки реальні факти, і наскільки нинішня політика пише підручники?.
- Наприкінці листопада ми всі поїхали до Відня, щоб відсвяткувати сторіччя з дня смерті Франциска Йосифа. В Австрії в 2016 році на його честь відбувся пам’ятний рік, проте вдома про нього майже не було жодного слова. Звичайно, угорці пам’ятають про поразку за незалежну війну в 48 році, але тим часом вони, здається, забувають, що роки після компромісу 1867 року колективна пам’ять називає щасливими мирними часами.
Тоді в країні розпочався економічний підйом, спадщина якого живе і сьогодні у нас - згадайте про великі споруди рубежу століть. У житті Ференца Йожефа міст, університет, залізничний вокзал, громадські приміщення та установи носили його ім'я, я можу згадати у рядку міст, перейменований у Свободу, передача якого стала видатною подією святкування тисячоліття 1896 року . Після зміни режиму багато громадських просторів відновили свою докомуністичну назву, але ті, що були названі на честь Франца Йосипа, ні. 100-річчя з дня його смерті могло б стати гарною можливістю визнати результати його будівельних робіт якимось чином, каже Ейліка, додаючи: це втіха, що в листопаді Джордж міг урочисто відкрити свого діда IV на Будинку Каролі в Будапешті . Статуя Карла.
Традиції зберігаються в кожній родині, тим більше в історичних сім'ях. Адвент у сім’ї Габсбургів - це також час святкової підготовки.
- Різдво ми зазвичай проводимо вдома. У другій половині дня ми відправляємося на месу в Буду, церкву на Футці, де екуменічні богослужіння проводять німці-католики, реформати та лютерани. Повернувшись додому, ми прикрашаємо дерево разом з дітьми, але перед тим, як сісти вечеряти, я також присилаю їм кошик яблук, буряків, пару смачних закусок із собою. Це була традиція і в моєму дитинстві. Ми готуємо вечерю разом з Дьєрджі, як холодну, так і гарячу, досить прості страви, щоб вам не довелося годинами стояти біля плити. Згодом ми співаємо в салоні під ялинкою, читаємо Біблію, Євангеліє від Луки, і тоді подарунок може слідувати. Діти, як і всі народжені в Габсбурзі, католики. У нашій родині десять заповідей є основою.
Цікаво, що зобов’язує їх сучасних аристократів до історичної та сімейної спадщини?
- XXI. У 16 столітті бути нащадком королівської родини - це перш за все відповідальність. Ми завжди повинні пам’ятати, що все, що ми робимо - добре чи погано - може вплинути на всю сім’ю. Нам потрібно бути зразками для наслідування, бо люди сприймають нас серйозно.