Актриса Кейт Хьюлетт, Сестра Девіда Хьюлетт з'явилася в 4 епізодах "Зоряних воріт Атлантиди". На початку інтерв'ю Кейт коментує свій останній проект "Люди анонімні", далі описує враження від кінця sga і, звичайно, має справу з нашим улюбленим персонажем Дженні Міллер.

дженні

Світ воріт: Для GateWorld я Девід Ред і знову тут з міс Кейт Хьюлетт - милою Кейт! Чудово знову зустрітися тут, шановний!

Кейт Хьюлетт: Ну, велике спасибі!

ГВт: Ми щойно говорили про "Люди анонімні". Вона могла наблизити глядачів до того, що це таке?
К.Х .: Звичайно, це не група самодопомоги. Те, що я написав, відтворюється, і ми знову зіграли його в січні в Торонто. Це нова версія гри. Це триває 75 хвилин, і його грають нові актори. Ну, в основному двоє людей однакові. Одна людина - це я, а друга - друг Філа. Потім з’являється пагорб нових акторів, навіть нового режисера та багато нового. Сценарій такий же новий.

ГВ: Я пам’ятаю минулорічне інтерв’ю. Я думаю, що це сценарій, в якому ви сказали, що хтось сказав: "Ви повинні робити це довше", а потім ви з'ясували, що є ціла частина, з якою ви не були задоволені. Це той самий сценарій?
КХ: Це той самий сценарій. Думаю, мені справді потрібен новий проект, так? [Сміх] Я все з нього вийму .

GW: Знаєте, досконалості потрібен свій час!
КХ: Гра зазнала стільки різних змін. Він розпочався як 20-хвилинний твір, який я написав як коротку п'єсу для фестивалю, а потім розширив його до 55 хвилин для "Бахроми". Тоді в нью-йоркській компанії Bridge Theatre Company вони хотіли, щоб я зробив це за дві дії.

Тим не менше, я думав, що це буде завершено за 55 хвилин, але це не так, і я дуже хотів довшу версію. Але зараз це був лише мій вибір, скільки часу я хочу на наступний фестиваль. Я прийшов із 75 хвилинами, бо вважаю, що це ідеальна тривалість для цієї гри.

У Нью-Йорку були певні речі, які здавалися мені недоречними. У грі була одна перерва, коли ми продавали печиво, і це була єдина причина, через яку ми мали перерву. Отже, ми програли перерву, і гра була гарною, цілісною, на 73 чи 74 хвилини. Це була довга відповідь, га?

GW: Ну, це здорово! Я пам’ятаю, ви сказали, що вас турбує те, що вони хочуть все довшої і довшої гри - я думаю, ви боялися, що початкова ідея зникне. Я дуже радий, що ви знайшли спосіб розширити гру набагато більший розмір. Розміри, які більше ніж утричі перевищують початкову довжину, але це все-таки гра, яку ви спочатку хотіли зробити. На мою думку, це рідко.

К.Х .: Дійсно. Це рідкісне явище. Цікаво, скільки змінилося в кожній версії. Ми з моїм другом Філом (Phil Graeme) грали у всіх версіях, які грали. Ми завжди зустрічалися з новою групою людей для репетиції, тому кожна гра була різною. Тож справді цікаво, що, незважаючи на те, що багато змінилося, я все ще в грі як актор, хоч і написав її.

GW: Отже, ми не говорили про Атлантиду більше року. Тим більше, що вони його скасували.
КХ: Що ?! . Просто шуткую.

ГВ: Так. І ти це дуже добре знаєш. Будь-які думки? Реакції? "Вони не повинні були це скасувати!"?
КХ: Я був дуже розчарований, але я думаю, що п’ять серій - це великий успіх і досить приємний час закінчити. Всі мої улюблені серіали скоро стрибнули, принаймні я думаю.

Я з нетерпінням чекаю Девіда. Я з нетерпінням чекаю наступного. Я розчарований, бо мені сподобалось працювати над Атлантидою, і я з нетерпінням чекав цього щороку. Але ми побачимо, що буде далі.

GW: Що стосується Девіда, я не думаю, що у нього будуть проблеми з пошуком хорошої роботи. Я впевнений, що він стане наступним Доктором Хто.
КХ: Я поняття не маю. Це було б неймовірно. Але найцікавіше, що я маю подібне почуття. Я не сумніваюся, що він отримає --- стукіт по дереву, чуєш? - Я не сумніваюся, що він дійде до чогось великого. Він дивовижний. Він чудовий актор. Їй потрібен Декстер. Йому потрібно бути головним героєм якихось дивовижних, дивних, темних серіалів.

ГВ: Саме так. Садистський, сексуальний та кумедний.
КХ: Він може подбати про задоволення. (сміється) Я дуже чекаю цього. Я думаю, що він на деякий час їде до Лос-Анджелеса, що, на мою думку, є дійсно хорошим кроком.

GW: Це чудово. А ти - тітка! Я не думаю, що ми ще про це говорили. яке це?
КХ: Їх мільйони. Скрізь є немовлята. У моєї сестри є близнюки, а у моєї другої сестри - дитина, тепер у Девіда є дитина, а потім у сестри була ще одна дитина. Вони є скрізь. Я вже втратив їхні сліди.

Але це весело. Я регулярно бачу двійнят, оскільки вони перебувають в Онтаріо, але я не настільки зв’язаний з іншими, і мені шкода, бо я відчуваю, що їх не знаю. Бас я бачив лише двічі. Це красиво.

GW: Я вважаю, що це так. Він занадто улюблений. Які улюблені моменти із серіалу? Що найбільше запам’яталось?
KH: Бар у Саттон-Плейс.

GW: Бар у Саттон-Плейс?
KH: Проживання в готелях на Саттон-Плейс. Я думаю, що моїм найкращим досвідом був епізод The ​​Shrine, хоча всі вони були дивовижними. У «Святині» просто був дивовижний сценарій, і я був радий грати в ньому.

Найбільше мені сподобалось у ній те, що я грав з усіма. У певному сенсі було приємно, що це був мій останній епізод, бо я зміг дуже тісно співпрацювати з усіма акторами, чого досі у мене не було.

GW: Це гарний кінець, чи не так?
К.Х .: Так, це так. Я думаю, що момент, який я запам’ятаю назавжди, був тим сміхом. Під час зйомок фільму «Святиня» ми насолоджувались безліччю сміху та подібних польотів. Просто весело зустрічати людей на цьому сайті та веселитися з ними.

Перший епізод був абсолютно божевільним лише тому, що все було новим. Я не міг повірити, що опинився там. Я надто боявся насолоджуватися цим. Я відчував, що мрію. Я запитав себе: "Що відбувається? Я бачив це по телевізору і зараз я тут, навпроти, мій брат з канадським прапором на плечі". Це було дивно. Чужий.

ГВ: Два брати?
К.Х .: За бога. Можливо, це були лише перші дні. Більше всього, я був шокований протягом перших кількох днів.

GW: Ви не запізнилися?
КХ: Це мало свою роль. Як і той факт, що на той час я працював над іншою серією, де грав іншого персонажа. Але це також було весело. Було весело працювати з Амандою (Постукування) та Девідом. Це було чудово. Але я відчуваю, що вчетверте мені там нарешті стало добре.

GW: В основному, ваша героїня була частиною серіалу з самого початку, принаймні її ім'я. Про це говорили приблизно так: "Родні - чудовий персонаж, тож давайте розповімо йому історію. Ми вирішили, що у нього є сестра. Тож нам слід скласти жорстку сестру". Це, мабуть, лякає. Тим паче, що він твій справжній брат.
КХ: Це залякувало, але в таких ситуаціях це шок. Ви не можете сприймати це як факт. Вам просто потрібно вивчити свій текст, поїхати туди і працювати. І все це змусить вас усвідомити, яке воно величезне. Навіть перший GateWorld.

Не знаю, чи згадував я про це минулого разу, але через кілька годин після того, як я дізнався, що буду його частиною, Девід надіслав мені електронний лист із написом "Починається". Він додав посилання на GateWorld, де було моє фото. Там було сказано щось на зразок: "Сестра Хьюлетт була обрана за роль Дженні Міллер". На той момент все змінилося. І це було насправді кілька диких років. Так собі.

GW: Можливо, нічого не можна додати до того, що ти не зможеш бути частиною Всесвіту чи гостем. Це досить малоймовірно, але хто знає.
К.Х .: Не знаю. Кілька моїх друзів були на кастингах, і вони, здається, займають дуже молодих людей. Схоже, це нові Stargate Jr. Я, мабуть, не вписуюсь, хоча я б із задоволенням. Я потай сподівався, що вони скажуть: "Нам там потрібен знаменитий персонаж. Хто це може бути?"

GW: Я сподівався, що вони захоплять вас. Одним із таких традиційних пунктів створення нової команди було те, що в ній завжди був хтось, хто вже якось з’являвся раніше.

Для Stargate SG-1 це були Джек і Даніель, а для Атлантиди - Родні. Коли у світ з’явився Всесвіт, я думав, що вони продадуть комусь факел, і, чесно кажучи, я сподівався, що це могли бути ви.
КХ: Це було б дійсно круто.

GW: Але ви не брали участь у жодному з цих квестів. або вона сподівалася, що Дженні працюватиме там?
КХ: Я не ходжу на прослуховування. Я покинув своє агентство близько місяця тому, тому зараз мені нікого не запропонувати. Я навіть не уявляю купу речей, які я втратив. Це трохи страшно. І все це сталося за цей час, тому я не знаю, чи це буде щось.

ГВ: Нещодавно я спілкувався з Мартіном Гіром, який часто згадує, що спочатку хотів бути актором. Але потім він зрозумів, наскільки хаотичним і непередбачуваним було б його життя, щоб прожити лише сьогоднішній момент. Що вам подобається в цьому?

Наприклад, я не задоволений і не відчуваю себе в безпеці, якщо не запланував за три місяці до цього і не заплатив оренду. Як можна таким чином черпати енергію для подальшої роботи і все одно робити це?

КХ: Я завжди був хаотичним. Я народився таким. Батько досі з цього з мене глузує. Замість шкільної сумки у мене було десять поліетиленових пакетів, і я регулярно забував одну тапочку вдома. Як єдина дитина в балетному колі, я забула носити гетри з дому і на виставах одягала великі вовняні шкарпетки.

Я завжди був таким. Мій шафка славився як найбільш брудний. Тому я не думаю, що в моєму житті є спосіб навести порядок. Я все ще люблю його. Я люблю порядок, мені подобається відчуття, що моє життя організоване, і я люблю, коли у мене є охайна квартира. Але зі мною це ніколи не буває.

GW: Отже, організація - це мета, яку ви ніколи не досягнете?
К.Х .: Точно. Всі ці подорожі та робота. Це чудово, бо це свого роду відволікання. Я буду в стресі зі свого життя, але потім щось прийде, і я полечу до Німеччини.

Це справді дивно. Я це люблю. Я люблю те, що не приходить. Питання про гроші трохи лякає, але це передбачувано.

GW: Серйозно?
КХ: Я думаю, що так, інакше я був би вчителем.

GW: Дійсно? Ви б зробили це, якби не були актрисою?
К.Х .: Так. Щоразу, коли я зустрічаюся з батьком, він запитує мене: "Коли ти станеш учителем?"

GW: Як у початковій школі чи ви б викладали історію? Це була ваша пристрасть або: "Я сподіваюся, це зробить маленька Кеті. Можливо, вона буде юристом або лікарем".
КХ: Ви вважаєте, що це весело. Але я був на бабках. Періоди, коли я хотів бути вчителем, і періоди, коли я хотів бути актрисою, чергувались між собою. Я вступила до педагогічного училища. Я потрапляв туди кілька разів, а потім завжди виїжджав. І я теж викладав. Кілька п’ятниць я викладав італійську мову або вів драматичний гурток тощо.

GW: Отже, це насправді ваша пристрасть.
К.Х .: Так. Я люблю викладати, але не можу уявити, щоб повністю відмовитися від акторської майстерності. Іноді я думаю про це, останнім часом все більше і більше. Було б непогано мати нормальне життя, почуватись дорослим, прокидатися вранці, кудись їхати, потім увечері повертатися додому і мати зарплату. Є такі речі, як оплата праці.

ГВ: Так, і вони гарні. І корисно.
К.Х .: Точно. І якби мені не довелося економити гроші на податках і тому подібному. Це було б дуже добре. На мою думку, навчання є важливим і благородним, і я це люблю. Я багато думав про нього, але на даний момент я більше займаюся акторською майстерністю.

GW: Є також важливіші роботи, ніж навчання. Не можна вагатися.
КХ: Це досить непередбачувана робота. Але коли ти насолоджуєшся, ти добре це робиш.

GW: А інша справа, що вчителі платять мало. І це одна з найважливіших робіт.
КХ: Це правда. Мені здається, що вони отримують багато грошей, бо я актриса, але правда в тому, що їх зарплата не така вже й велика. Це робота, яку оплачує любов.

ГВ: Саме так. Потрібно просто знайти місце, яке обожнюєш, або групу студентів, без яких ти не можеш існувати.
К.Х .: Більшу частину свого шкільного часу я проводив у жіночій школі. Я ходив із дитячого садка до Граду 13. У тій же школі. Я там все любив і часто уявляв, що колись там буду викладати. Але це з часом змінилося.

GW: Девід ходив до хлопської школи?
КХ: Він ходив. (сміх)

ГВ: Це пояснювало б, чому він не знає про жінок.
К.Х .: А чому б мені не знати чоловіків. Це правда. (сміх)

Він ходив туди довго, але приватна школа для нього була не важливою. Школа для нього була зовсім не важливою. Він розумний, але школу не любив. Мені подобалася школа. У мене були хороші оцінки, і мені навіть не потрібно було багато вчитися, бо я легко запам'ятовував. Але він пішов до державної школи на останньому курсі, тому що хотів бути в більш нормальному середовищі.

Але я радий, що пішов до приватної школи. Мені ніколи не доводилося надто турбуватися про себе - ніхто в класі цього не робив. Для нас не було флірту.

GW: Без заворушень?
KH: Ні І не турбуйтеся про звітування перед класом. У мій перший день в Університеті Квінза, у класі психології, наповненому, можливо, до 200 людей, викладач задав питання, і я записався, не думаючи. Я озирнувся і побачив, що лише близько 25 людей підняли руки, і я була єдиною дівчиною.

Я дивувався, що відбувається. Я ніколи не мав справи з тим, що мій голос не такий важливий. Було справді чудово спостерігати за цим динамізмом в університеті. Я навіть жив у змішаній школі-інтернаті, тому отримав весь досвід. Я мав на увазі не так, як це звучало! (сміється). Субтитри.

GW: Чітко: "Кейт Хьюлетт здобула досвід роботи в змішаній школі-інтернаті".
К.Х .: "Кращі часи!" (сміється) Насправді там було чудово. Там я завів багато друзів. І я грав у театрі в школі. Ми насправді грали в неї з хлопцями з хлопської школи, тож у нас була досить гарна гра.

GW: Які думки промайнули у вашій свідомості, коли ви читали сценарій епізоду The Shrine? Я думаю, ви давали ідеальну акторську гру в цьому епізоді.
КХ: Думаю, перше, що трапилось, це те, що Девід надіслав мені електронне повідомлення "ти маєш роботу готову" чи щось інше. Потім він сказав мені, що це буде дуже напружена гра. Потім я прочитав сценарій і в мене сльози. Це був справді чудовий сценарій, тому він все одно зіграв добре.

ГВ: Отже, ти цього не боявся?
К.Х .: Я трохи нервував від тієї сцени плачу, від тієї сцени, коли я прийшов до кімнати з Девідом і вперше поговорив з ним.

ГВ: Ви завжди говорили, що між театром і кіно існує величезна різниця .
К.Х .: Так, справді величезна.

GW: Але це те, що передається від одного до іншого.
К.Х .: Так, це правда. І я люблю фільм. Я дуже радий, що можу робити більше подібних речей.
Я віддав би перевагу власним серіалам зі своїм персонажем. Там, де вам доводиться вчитися з дня на день, ви працюєте з групою людей, і ваш характер - це ваша робота. Я думаю, це було б справді дивовижно. Краще, якщо це було ситечко.

GW: Так, це ідеально, коли ти живеш зі своїм персонажем. Якби серію SGA не скасовували, куди б ви хотіли бачити Дженні?
КХ: Я знаю, що це буде звучати дуже нещадно, але мені найбільше хотілося б, щоб була ситуація, коли це було б потрібно в команді.

ГВ: Гей, насправді, поки що в епізодах ми постійно поверталися на Землю, коли нам була потрібна Дженні.
КХ: Точно, і це досить повторюється. Але я б дуже хотів, щоб я більше займався історіями за межами Землі.

ГВ: Мені завжди було цікаво, чи створить сім'я Міллерів першу сім'ю на Атлантиді. Тож Дженні не потрібно було брати участь у кожному епізоді. Але вона буде на Атлантиді!
КХ: Я теж про це думав, але досить важко мати дитину на Атлантиді. І я думаю, що коли ти залучаєш дитину до серіалу, вона починає ставати досить дивною. Я не думаю, що це окупається. Це точно змінило б стосунки між Дженні та Родні, просто було б інакше, якби вона була там постійно.

GW: Можливо, між героями буде нова динаміка, хто знає. Але ви маєте рацію, коли ми замислюємось над тим, що робити з дитиною, виникає багато питань. Ну, добре це чи ні, серія закінчена. Далі йдуть фільми. ви готові зіграти у фільмі sga?
К.Х .: Звичайно, мені це подобається. Я ще не отримав жодної інформації, але, безумовно, задоволений. Добре було б повернутися назад.

GW: Зараз ваш поточний проект - "Люди анонімні"?
К.Х .: Так, на веб-сайті www.fringetoronto.com є інформація про продаж квитків. Він триватиме з 8 по 18 січня 2009 року.

GW: Ви виглядаєте досить зайнято, здається, у вас все виходить.
КХ: Я сподіваюся.

GW: Ви щасливі?
КХ: У мене все добре (сміється), чи це хороша відповідь? У мене було складне літо, але зараз я почуваюся чудово. ну спасибі
Тож я щасливий.