Культура Українсько-французький перекладач прем'єрує "Кімната", психологічний трилер, присвячений жадібності та найтемнішим глушинам людини

Це була складна тема, але нам довелося вирішувати її з жінкою, яка пройшла шлях від проживання в маленькій квартирі в Україні до моделі в Парижі, зігравши у сексуальній дівчині у фільмах без діалогу, ставши дівчиною Бонда поряд Деніел Крейг і, нарешті, претендувати на своє місце в кіно. Ольга Куриленко відкриває Кімната і в цьому інтерв’ю вона розповідає нам, як їй доводилося стикатися зі стереотипами, недобросовісними чоловіками і тепер тими, хто говорить їй, як жити материнством. Але вона зрозуміла: "Я не жертва".

актрисою

Він нічого і нікого не боїться. Ольга Куриленко (Бердянськ, Україна, 1979) народився в дуже скромній сім'ї, що було евфемізмом, щоб сказати, що він жив у злиднях, особливо після розлучення батьків. Але її краса спочатку і талант згодом допомогли їй вийти з оточення, яке мало для неї можливостей: Під час поїздки до Москви з матір’ю агент виявив її та запропонував роботу моделі. Мені було лише 13 років. Пізніше, після проходження через Париж та міжнародний модний контур, прибуде його перший фільм, після якого прийдуть інші. ролі, завжди "сексуальна дівчина".

Зараз, 45 кінопродукцій пізніше та досягнення за ним, такі як робота під керівництвом Терренса Маліка, зйомки разом Том Круз або Рассел Кроу і стати дівчиною Бонда поряд з Даніелем Крейгом у Quantum of Solace, Ольга Куриленко зрозуміла, що багато в чому (але не всьому) зобов’язана своїй красі, і зуміла перетворити всі свої погані переживання (і дехто з них був настільки молодим, таким привабливим і оточеним сексуальними хижаками) у свою силу, Вона живе щасливо зі своїм сином Олександром і не хоче, щоб хтось вважав її жертвою. Вона дуже чітко говорить про такі питання, як стать, рівність, фемінізм і навіть примирення, а твердість, якою вона захищає свою позицію, не зменшує нічого солодкого.

Коли ми підключаємося за допомогою відеодзвінка, вона перебуває у Південній Кореї на зйомках свого наступного фільму "Тихе ранок", а в Іспанії він відкривається Кімната, стрімкий французький психологічний трилер режисера Крістіана Волькмана, який стосується деяких брудних країв людської істоти. Подружня пара переїжджає в новий будинок, щоб незабаром дізнатися, що кімната виконує всі їх бажання. "Єдине, що небезпечніше за людину, яка не може отримати бажане, це людина, яка може отримати все, що хоче".

Як цей проект прийшов до вас?

Я вже знав продюсерів Летіцію Гонсалес та Яеля Фогіеля, тому що кілька років тому я зняв із ними фільм про Землю забуття (Земля забуття) про Чорнобиль. Оскільки ми працювали разом, вони надіслали мені сценарій і сказали, що думали про мене за цей проект. Це була пряма розмова, вона не пройшла через мого агента. Вони попросили мене прочитати, і я відразу ж полюбила: я не могла зупинитися. Це дуже інтригуюче; ця історія мене зрозуміла, і я відразу сказав так.

Ви коментуєте, що психологічна глибина та метафори, використані у “Кімната”, застали вас.

Загалом, мені подобаються психологічні трилери, і з цим фільмом, з цією історією я не міг уявити, що буде далі. Я намагався це передбачити, але не міг цього здогадатися, і це чудовий знак. В кінці є сценарій, який ви не можете передбачити, і це мене зрозуміло. Крім того, я вважаю, що Крістіан Волкман дуже оригінальний, і зараз нам потрібні оригінальні пісні. Тому я пішов на це!

Ви граєте Кейт у кімнаті. Що ви можете сказати нам про свого персонажа? Чи є тема сім'ї важливою для розвитку художнього фільму?

У фільмі є кілька різних тем, але, звичайно, сім’я є однією з головних. Цікаво, як Крістіан досліджує стосунки між чоловіком і жінкою, і як введення дитини (і все, що відбувається потім) має справу з Едіповим комплексом: дитина повністю закохана у свою матір і ненавидить свого батька до того моменту, поки ви цього не захочете щоб його вбити. Тож режисер виводить Едіповий комплекс на новий рівень, і тому це жахливий фільм. Але у всіх родинах є труднощі, і навіть якщо вони не досягають цієї крайньої точки, важливо дослідити їх. Тут також йдеться про владу, матеріальні надбання, як ми поводимося стосовно того, що маємо, і що відбувається, коли ми все це отримуємо. Ми жадібні, не можемо зупинитися.

Метт і Кейт відкривають таємну кімнату, яка має надзвичайну силу реалізувати все, що ти забажаєш. Ми такі, чи хочемо ми мати все це і без зусиль?

Точно це головна проблема. Йдеться не лише про те, щоб щось отримати, а про те, щоб зробити це легко, без зусиль, і тому ви не можете цим пишатися. Буквально речі, яких бажають Метт і Кейт, падають з неба, але замість того, щоб зробити їх щасливими, вони впадають у депресію і зловживають цими дарами. Я вірю, що те, що робить нас щасливими, це те, за що ми боремося. Чим сильніше ви намагаєтесь, тим більше вам доводиться битися і битися, щоб щось отримати, тим більше ви це цінуєте. Моєму герою все байдуже, бо все втратило свою цінність. Ви скажете: "Яка різниця, якщо я можу попросити, що хочу?" Все стає безглуздим. І коли життя втрачає сенс ви не хочете продовжувати жити цим.

Оскільки ми сюди прибули. Ви знайшли сенс життя?

Безумовно, так, зараз сенс мого життя - це мій син. Думаю, будь-яка мати сказала б так (і сподіваюся, будь-який батько теж). Це також може бути робота, або змінити світ, допомогти людям, вчитися. є багато різних цілей, звичайно, не все стосується народження дітей.

У вас дуже повна кар’єра. Ви можете робити всілякі жанри: жахи, комедії, бойовики. Що ви дізнаєтесь від кожного з них? В якому з них вам найкомфортніше як актрисі?

Створення фільму сильно відрізняється від перегляду. Наприклад, я ненавиджу страшні фільми. Я не хочу всю цю драму. Я боюся до смерті. Але тим не менше, я їх знімав, і це, як правило, досить кумедні стрілянини. Там ви усвідомлюєте неймовірну роботу спецефектів, незважаючи на все, що вони здатні створити. Я знаю, що це надзвичайно популярний жанр, але я дбаю про себе і вважаю за краще не бачити їх. І те саме відбувається з бойовиками: я люблю їх робити, бо на знімальному майданчику вони такі веселі, я бігаю, стрибаю, роблю трюки, б’юся. Але просто комедія - це той жанр, який я люблю знімати так само, як і дивитись. Хоча я зазвичай не отримую багато комічних ролей. Останнім, кого я зробив, був Джонні Інгліш, і це було приголомшливо, і тоді я любив це дивитись. Мені подобаються фільми, які викликають посмішку, які створюють гарний настрій: це нам потрібно, особливо зараз. І нарешті так, мені також подобаються психологічні драми, загадки, трилери. Насправді моє єдине вето - терор. І за кров!

Ви також взяли участь у сценарії та виробництві. Ви продовжуєте цей проект?

Правда полягає в тому, що з того часу, як я стала мамою в 2015 році, я перестала писати. Я не в змозі самоорганізуватися. Це неможливо! Зараз я розумію жінок, які залишають роботу, коли вони матері, і раніше я їх не розумів. Я не знаю, як це можна зробити. якщо ви не залишите свою дитину з нянею і вас ніколи там не буде. Зараз, коли я, наприклад, перебуваю в Кореї, мені дуже погано, і тому я вирішив, що цього достатньо, що я не збираюся занадто далеко займатися роботою. Мені потрібно вечеряти і спати щовечора з сином, не добре бути відсутньою матір’ю. Материнство повністю змінило моє життя.

Тим не менш, лише в 2020 році ви з'явитесь у чотирьох постановках, і у вас є ще дві, Джейн Міллен та Шлюз 6, які очікують виходу.

Так, тому що останні два роки я багато працював. Але зараз, також через коронавірус, я вирішив зупинитись. Нам усім довелося зупинитися! Цей фільм, який я знімаю, є єдиним, який я збираюся знімати цілий рік, і це тому, що в Кореї немає випадків коронавірусу! Це найбезпечніша країна, де зараз можна опинитися. Але тоді ми, мабуть, знову будемо обмежені, тому я також не зможу працювати набагато більше. Але цей час для мене був дорогоцінним: якщо чесно, мені потрібні були ці місяці з моїм сином. Мені це дуже сподобалось!

Ви один із щасливчиків, що працювали з одним із найкращих сучасних режисерів Терренсом Маліком, з яким знімали «На диво» разом з Беном Аффлеком та Рейчел МакАдамс. Він дуже ревнує до свого приватного життя, але як це на коротких відстанях?

Він чудовий, симпатичний, ну, добрий чоловік. Він все ще надсилає мені повідомлення, запитує, як я, якщо я видужав від коронавірусу, як у мене син. Ми завжди підтримували зв’язок. Він дивовижна людина. Його фантазія не припиняє літати, і на знімальному майданчику він схожий на дитину. Він абсолютно зосереджений на тому, що робить, завжди сміється і дивується усьому, все - сюрприз. Насолоджуйтесь великою кількістю природи, вітром, квітами. Це проста людина, закохана в життя. І він також абсолютно розумний, він шукає ядро ​​щастя, він зовсім не матеріалістичний. Він знає, що щастя в серці, і тому його фільми медитативні, інтроспективні. Він філософ, і це поза нашими проблемами. Він дуже особлива, унікальна людина; сьогодні дуже радісно зустріти когось такого.

Ви не стикалися з багатьма такими, як він, у Голлівуді чи у верхівках кіноіндустрії?

Малік живе простим життям у Техасі, подалі від усього цього. Я б ніколи не жив у Лос-Анджелесі. Ви не сподіваєтесь зустріти когось на кшталт нього, бо він художник, справжній художник, та ні, у Голлівуді не так багато людей, як він.

Точно в Голлівуді останнім часом відбулися зміни до рівності. І розширення можливостей жінок.

Це щось дивовижне. Нарешті жінки відвоюють свою владу і отримують більше можливостей, абсолютно. Нам це було потрібно, це справедливо. Але зараз мені здається, що все змішано, всі рухи сплутані. Чоловіки та жінки повинні мати однакові можливості, але це не означає, що ми не різні: ми різні. Ми різні жанри. Ми фізично абсолютно різні, і ніхто не може цього заперечити. Крім того, у нас різні ролі: чоловік не може мати дітей, це очевидно і ніколи не зміниться. Я не розумію, чому люди стверджують, що немає статі: є стать при народженні! Але ми повинні мати однакові можливості, вони повинні платити нам однаково, вони повинні поводитися з нами однаково, незалежно від нашої статі.

Яким був ваш досвід жінки в цій галузі? Ваші перші фільми більше використовували вашу найсексуальнішу сторону, і ви еволюціонували в інше місце.

Я так гадаю. Наприклад, коли я була дівчиною Бонда в "Кванті заспокоєння", хоча фільм був зовсім не "паровий", і між мною та Деніелом Крейгом нічого не сталося. Після цього фільму вони запропонували мені більше ролей "симпатичної дівчини", але це правда, що якби за ними не було жодної суті, я б їх не прийняв. Звичайно, я завжди відчував, що мій зовнішній вигляд приваблює чоловіків і що чоловіки по-різному дивляться на мене. Я це вже зрозумів, коли був підлітком, і з тих пір я знав, що чоловіки цікавляться мною, але справа в тому, що я ніколи через це не почувався жертвою. Тому що я знав, що можу відстояти себе. І у мене, до речі, завжди.

Ви зазнавали ситуацій жорстокого поводження?

Я переживав різні ситуації, багато речей зі мною сталося з цього приводу, але я не говорю про них, тому що вважаю їх приватними, і я не хочу переглядати їх публічно. Ті, хто вирішить це зробити, це їхнє рішення, але для мене це приватна справа. Якби я їх порахував, я б зрадив себе. Я не хочу, щоб мене сприймали як жертву.

Усе, що зі мною сталося, я беру урок, і це робило мене сильнішим. Багато жінок кажуть, що почуваються "переслідуваними" тим, що з ними сталося, і не можуть отримати те, що вони хотіли, але для мене все було навпаки: вони змусили мене показати, що я не дозволяю нікому зловживати мною, що я стану кращим і Я піду ще далі. Ці події були двигунами рухатися все далі і далі і бути все сильнішими і сильнішими.