Джамілла Ечеверрія, AARP
Джамілла Ечеверрія, AARP

En español | Коли ми з подругою Грацією вирішили вивчити єдиний клас танців живота на YMCA - сподіваємось, це перетворилося на спосіб навести форму, який ми не зупиняли, - ми в підсумку стали частиною танцювальної компанії, назва якої включає фразу "богині місяця" були чимось настільки несподіваним, що мені все ще важко описати. Ймовірність побачити фею у своєму саду полягала в принаймні одній розмові, яку я неодноразово проводив зі своєю 6-річною донькою. Танець живота на публіці у 48 років? Ха! У цьому першому класі наш інструктор Террі сказав нам, що група готується створити нову хореографію, яку вони виступлять на конгресі танцю живота через шість тижнів, і запросив нас взяти участь. В жаху я збирався втекти, коли почув, як Грація сказала: "Я буду в Італії, але вона може поїхати", вказуючи на мене. Заохочений Грацією і Террі ("Це буде весело!"), Я погодився.

Звичайно, ви думаєте, що це був клас для початківців, який дозволив би мені потроху заглибитися у складність танцю. Це було більше схоже на стрибок з банджі: стрибніть у порожнечу, і в якийсь момент ви знову підніметеся. Група вже знала більшість кроків, і мені довелося наздогнати якомога швидше. Майже відразу я почав дізнаватися різницю між "шиммі" та "майєю", як перетнути танцпол, розмахуючи тілом, фокус повернути вуаль, не (ледь) заплутавшись у ньому та роблячи круги з грудні ізолюючі м’язи, про які ти навіть не підозрював, що можеш рухатися.

богині місяця

Моя крива навчання була крутою, але керованою. Однак моя впевненість почала стрімко падати приблизно на третій тиждень, коли я вже взяв участь у презентації та купив основний наряд гаремних штанів, сорочки-чолі, яка закриває лише середину тулуба, хустку для монет і вуаль. Більшість кроків я робив досить добре (#goals), але, хоча ми продовжували репетиції до двох разів на тиждень, я не міг згадати хореографію, і мені було важко виявити музичні закономірності. Пригнічений, я дорікнув собі, що погодився танцювати, не замислюючись про це, і почав планувати вихід із групи.

Але на що я не розраховував, так це на непохитну підтримку своїх танцювальних партнерів. Я не впевнений, що я очікував знайти, коли вперше пішов на уроки, але в глибині душі я змирився з тим, що вони приголомшливі Саломеси. Натомість я знайшов жінок. як я. Маючи більше 40 років, ми живемо реальністю наших змінних тіл і гарно проводимо час. З великодушністю, яка їх характеризує, вони поділилися зі мною своїми знаннями, відзначили, коли я вивчив рух, закликали продовжувати і - хоча вони роками танцюють разом - вони ніколи не змушували мене відчувати, що вони нетерплячі до цього новачка, який висадився в групі. Червень, Вероніка, Емі, Дорі, Вірджинія та Террі - справжні "богині місяця".

Реакція моєї родини на новину про те, що я скоро танцюватиму живіт перед публікою, була саме такою, як я очікував від них. Мій чоловік здивовано засміявся, що я готова зробити таке, але, як завжди, він підтримав мене, повністю впевнений у моїй здатності зробити це добре. Моя мама сказала, що з таким арабським ім’ям, як Джамілла, вона мала уявити, що в якийсь момент вона буде танцювати танець живота. Моя дочка була зацікавлена ​​лише в тому, щоб надіти монетний хустку. Однак вони бурчали, коли я заборонив їм відвідувати конгрес. Він не витримав стресу, знаючи, що вони будуть там. Що стосується моїх друзів, то я розповідав лише тим, хто живе за містом.

Хороша річ YMCA полягає в тому, що всі класи є безперервними, і ви приєднуєтесь як можете, скільки завгодно довго. Через кілька днів після шоу Террі сказала нам, що інструктор Зумби запросив нас виступити під час її заняття (о 8 ранку в суботу, це варто зазначити), оскільки близько половини групи - це її учні. Я відповів так неохоче, трохи занепокоєний, бо я там знав людей. Коли я приїхав на місце, щоб підготуватися до презентації, моє «щось», що викликало занепокоєння, перетворилося на повний переляк. Я співав у хорі 15 років і ніколи не був у такому жаху перед виступом, як того ранку. На щастя, мої нерви стихли, як тільки ми розпочали рутину, все пройшло добре, і всі в класі Зумби танцювали разом з нами і плескали як шалені, коли ми закінчили.

На початку всього цього я жартома сказав своїм друзям та родині, що випадково став танцівницею живота і першим знущався над собою. Але я ще не виявив, що, ризикуючи тим, що я насправді зробив, це приєднатися до хоррі. Мені багато чому навчитися, але я продовжую танцювати.