катану

«Щиро прагнучи до міжнародного миру, заснованого на справедливості та порядку, японський народ назавжди відмовляється від війни як суверенного права нації та загрози чи застосування сили як засобу вирішення міжнародних суперечок. Для того, щоб здійснити бажання, висловлене у попередньому пункті, відтепер сили сухопутних, морських чи повітряних сил не підтримуватимуться, як і жоден інший військовий потенціал. Право держави на воювання не буде визнано ".

Це текст статті 9 японської Конституції, знаменитої «пацифістської статті», запровадженої в 1945 році державами-переможницями Другої світової війни під час процесу «відтворення» Імперії висхідного сонця.

Ну, це положення щойно було визнано недійсним нижньою палатою японського парламенту на прохання урядової партії та з відкритим протистоянням решти країни. Зокрема, комітет з безпеки Палати представників (або сейму) парламенту затвердив цього четверга, після 116 годин напружених дебатів, новий закон про національну безпеку, який передбачає можливість використання збройних сил країни у військових операціях за кордоном.

Спонсором ініціативи є Ліберально-демократична партія (ЛДП) прем'єр-міністра Сіндзо Абе, та її партнерами по коаліції, Нові буддисти Комейто, з прямою метою стримування постійної загрози з боку Китаю та Північної Кореї. Проект все одно повинен пройти протягом 60 днів до Будинок радників (Верхня палата), де він має багато можливостей просунутися вперед завдяки переважній більшості, яку має урядовий блок, і очікується, що він повернеться до парламенту для остаточного затвердження на пленарному засіданні 27 вересня.

Демонстрація проти військової реформи Абе

Сукупність партій Росії опозиція (Демократична партія Японії, Партія інновацій Японії, Комуністична партія та два інших незначних формування) відкрито виступає проти пропозиції, аж до масового виходу з приміщення перед початком голосування.

Лідер опозиції, Кацуя окада, заявив цього четверга (цитує агентство Efe), що передбачається схвалення нового законодавчого пакету "Пляма на демократії" Японець і згадав це "80 відсотків громадян вважають, що надані їм пояснення недостатні, тоді як половина країни вважає реформу неконституційною". Після голосування прем'єр-міністр заявив, що ситуація з безпекою навколо Японії стає "дедалі важчою", і це "Цей закон необхідний для захисту японських громадян та запобігання війні до її початку".

З моменту приходу до влади в кінці 2012 року (фактично, його повернення, оскільки він служив у вересні 2006 року - вересні 2007 року), Сіндзо Абе, потомк багаторічної політичної сім'ї та відомий заперечник злочинів, скоєних Імперією висхідного сонця під час Другої світової війни, зробив військове підкріплення своєї країни одним із своїх прапорів.

У липні 2014 року його уряд схвалив поправку до Конституції, яка дозволила переосмислити статтю 9, щоб союзники Японії могли отримувати військову допомогу у разі нападу, згідно з т.зв. "Право на колективний самозахист", завжди з схвалення парламенту. Ця концепція колективної самооборони, передбачена у міжнародному праві, також дозволить допомогу та участь Японії в операціях безпеки ООН.

Таким чином, у лютому минулого року, після того, як "Ісламська держава" публічно відрубала голову японському журналісту Кенджі Гото в Сирії, Абе запропонував реформу законодавчої бази, щоб японські військові могли врятувати громадян країни, яким загрожує загроза за кордоном. Ще один японський журналіст, Джумпей Ясуда, 41 рік, зник без вісті з 23 червня після в'їзду в Сирію з Туреччини, про що повідомив міністр закордонних справ Японії Фуміо Кісіда.

Результатом цієї ініціативи є поточний пакет реформ, що означатиме остаточний рух вперед, явний розрив із загальними цінностями та почуттями багатьох японців, хто ще пам’ятає як Нобосуке Кіші, Дід діючого прем'єр-міністра, він був змушений подати у відставку з посади глави уряду в 1960 році саме тому, що йому вдалося затвердити за тією ж терміновою процедурою новий пакт про безпеку між Японією та США.

Тисячі людей демонстрували на вулицях Токіо (100 000, на думку опозиції), протестуючи проти нової реформи, і все вказує на те, що наполягання Абе на підвищенні престижу своєї країни за кордоном шляхом відведення нової ролі Силам самооборони ( евфемізм, що стосується неконституційної японської армії) об'єднати всі політичні, пацифістські, антинаціоналістичні та антиядерні сили, що суперечать його політиці.

Згідно з недавнім опитуванням мережі телевізорів Nippon (цитоване в газеті El País), 60 відсотків японців виступають проти цієї пропозиції і лише 25 відсотків підтримують її. Це ж опитування показує, що 41 відсоток японців не схвалюють керівництво Абе як прем'єр-міністра, в порівнянні з 39 відсотками, які його підтримують, що означає його найбільший спад популярності з моменту вступу на посаду наприкінці 2012 року.

Хаяо Міядзакі: Сіндзо Абе "дурний"

Серед особистостей, відверто протиставлених закону, є відомий режисер анімації Хаяо Міядзакі, який не соромився описати Сіндзо Абе як "дурного". "На відміну від нього, я думаю, що неможливо зупинити експансію Китаю військовою силою", - попередив він. "Японія має пацифістську конституцію, яка дозволяє їй шукати інші типи рішень", - додав автор таких шедеврів, як "Поніо на скелі", "Рухаючий замок Хаула", "Віднесений дух" або "Принцеса Мононоке".