Повідомлення про змішування газоподібних речовин
Mémoires de la Société d'Arcueil 2, 207 (1809) [від Вільяма Сесіла Дампір-Вітхема та Маргарет Дампір-Вітхем, ред., Кембриджські читання в науковій літературі (Кембридж, Велика Британія: Кембридж, 1924) (переклад: Перевидання № 4 Алембічного клубу)]
(Стаття зібрана з колекції історичної історії Кармен Джунта і є скороченою версією оригінальної статті.)
71,81 вагових частин вугільної кислоти
28,19 вагових частин аміаку 100,00
який повинен лише трохи відрізнятися від згаданого вище.
Якщо нейтральний карбонат аміаку може бути отриманий із суміші вуглекислого газу та аміачного газу, то з одного потрібно витратити таку ж кількість газу, як з іншого. Оскільки формування може бути досягнуте лише за участю води, ми повинні зробити висновок, що спорідненість цієї рідини є тим, що конкурує з аміаком для подолання еластичності вугільної кислоти, і ми повинні думати, що нейтральний карбонат аміаку може існувати лише у водних середовищах.
Таким чином ми виявили, що соляна кислота, фтороборнова кислота та вугільна кислота утворюють нейтральні солі з абсолютно однаковим обсягом газу аміаку, а останні два споживають удвічі більше на утворення підсолей. Дуже примітно, що стільки різних кислот споживає той же об’єм газу аміаку, що і їх власний об’єм для нейтралізації; і з цього ми можемо запідозрити, що якби всі кислоти та всі луги існували в газоподібному стані, нейтральність могла б відбуватися поєднанням однакового об’єму кислот і лугів.
Не менш чудово, що виробляється або нейтральна, або допомідна сіль, вони поєднуються в простих пропорціях, які можна розглядати як пропорції їх елементів. Відповідно, якщо ми приймаємо питому вагу соляної кислоти, визначену містером Біо та мною, і питому вагу вугільної кислоти та аміаку, визначену містером Біо та Араго, ми виявимо, що сухий хлорид амонію є
-
з аміаку 100,0 або 38,35
соляної кислоти 160,7 61,65
100,00
-
100 аміаку
213 тижнів
-
з аміаку 100,0 або 43,98
вугільної кислоти 127,3 або 56.02
Містить 100,00 частин і нейтральний карбонат
-
з аміаку 100,00, або 28,19
вугільної кислоти 254,6 або 71,81
100,00 відвідав.
Після всього цього ми бачимо, що гази змішуються між собою в дуже простих пропорціях; але я можу навіть додати нові докази.
Згідно з експериментами пана Бертолле, аміак
-
100 обсягів азоту і
Він складається з 300 обсягів водню.
-
100 частин газоподібного оксиду сірки і
Він складається з 50 частин кисню
-
100 частин газу окису вуглецю і
Він складається з 50 частин кисневого газу.
азоту | кисень | |
закис азоту | 63.30 | 36,70 |
азотний газ | 44.05 | 55,95 |
азотна кислота | 29.50 | 70,50 |
Перераховані за обсягом, ми знаходимо такі співвідношення
азоту | кисень | |
закис азоту | 100 | 49,5 |
азотний газ | 100 | 108,9 |
азотна кислота | 100 | 204,7 |
Перше і останнє співвідношення лише трохи відрізняються від співвідношень 100 на 50 та 100 на 200; лише другий дещо відрізняється від співвідношення 100 до 100. Однак різниця не дуже велика, і саме її можна очікувати в експериментах подібного роду. Я сам переконався, що відхилення насправді дорівнює нулю. Спалювання 100% нового горючого матеріалу з деревної золи, що залишилася рівно в 100 частинах азоту, вага якого, що походить від азотного газу (визначений з великою обережністю паном Берардом в Аркуелі), означає, що газ складається з однакового об’єму азоту і кисень.
Відношення азоту до кисню тоді можна виразити як:
азоту | кисень | |
закис азоту | 100 | 50 |
азотний газ | 100 | 100 |
азотна кислота | 100 | 200 |
. Таким чином, мені здається очевидним, що коли гази взаємодіють, вони завжди поєднуються в найпростіших пропорціях. Ми бачили, що насправді у кожному з наведених прикладів співвідношення сполуки становить 1 до 1, 1 до 2 або 1 до 3. Дуже важливо відзначити, що між елементами сполуки з точки зору ваги не існує простого і чіткого взаємозв’язку. Тільки якщо ті самі елементи мають другу сполуку, нове відношення доданого елемента буде кратним першій кількості. Натомість гази в будь-якій пропорції завжди призводять до сполук, елементи яких кратні один одному за обсягом.
Пояснення до "Повідомлення" Гей-Люссака.