джузі

Дідусь не міг чекати останнього дзвінка в початковій школі щороку. Ви майже могли почути довгий верескний дзвін і крики дітей, канікули оо! Відпустка! Наступного дня разом із ним відпочивали онуки Лілі та Лалі.

У нього була невеличка котеджка біля озера з власною пристанею, човном і водним велосипедом. Першої ночі пекли бекон, наступного дня діти захотіли посмажити рибу, немає нічого кращого, ніж коли печуть ляща або карликового сома, зловленого дідусем, і такий хмільний аромат наповнює сад, що навіть комарі насичуються і забувають гудіти в їхньому сп’янінні. і щипати.

Завтра, коли зійде сонце, я вийду на риболовлю, - сказав дідусь.

Він склав рибальські знаряддя і зачекав, поки зійде сонце. Коли діти прокинулись близько одинадцятої години, дідусь вночі сумно сидів там на терасі. Тільки місяць світив.

Що сталося, запитали дідусь, Лілі та Лалі. Можливо, ми проспали сонце, і знову ніч?

Не може бути, я голодний вовком, - скиглив Лалі.

Уявіть собі, просто, сонце сьогодні не зійшло, лише місяць світить голодним.

Телевізор увімкнули, вони чекали південної станції новин, індикатори будильника на серванті просто красувались.

Шановні глядачі, сказав диктор, я думаю, ми всі відчули, що Сонце сьогодні не зійшло. Астрономи та метеорологи також не можуть пояснити особливе явище. Будь ласка, зберігайте спокій, спецпідрозділ вже розпочав розслідування щодо того, хто, можливо, вкрав Сонце з неба.

Ну, ми про це мало знали, сказав дідусь, давайте подивимось, що там говорять у магазині. Магазин був центром берега озера. Тут люди все обговорювали. Перед магазином виявили людей та дітей, які сміялися, вражали або просто плакали, схлипуючи, з ліхтариком у руках, вуличні ліхтарі не працювали опівдні. Були ті, хто згадував Армагеддон, кінець світу, інші говорили, що Ісламська держава може стояти за заговором, але були ті, хто сказав, що Сонце просто втомилося від своєї роботи, воно не могло витримати цілий день спостереження за багато жахів і безглуздих дорослих, які були на Землі, трапляється і хто це спричиняє.

Сонце все одно не зійшло, весь день було темно.

Увечері, замість риби, вечеря була пухнастим хлібом, а потім звичайне багаття та розмова.

Дідусю, я знаю, хто вкрав Сонце, сказала Лалі.

Вони запитально подивились на нього.

Місяць вкрав Сонце, продовжував Лалі, з ревнощів чи заздрості. Він міг би його замкнути десь, у якійсь темній кімнаті.

Дідусь знав, що онук мав гарну уяву, але це його зараз здивувало. Що за ревнощі, запитав він.

Ну, я думаю, Місяцю набридло постійно доводити дієту, щоб зробити її півмісяцем, а потім набрякнути, щоб зробити її повною. У Сонця рідко буває кілька хвилин інвалідності. Думаю, саме тому він її викрав. Але я звільню його.

А як ти собі уявляєш, запитала Лілі.

Чи читали ви пригоди барона Мюнхаузена? Ну, в цьому барон збив сокиру маленького султана, якого хтось випадково врізав у місяць. Він наклав бігову пов’язку і піднявся на неї на Місяць. Дідусь! У вас були бігові доріжки, ні?

Дідусь погладив коробку свого маленького онука, у нього все гаразд, хлопчику, ти завтра принесеш мені Сонце, а тепер лягай спати.

Також у суфні було пророщене насіння пастернаку. Він посадив двох поруч у саду, скропив їх, а потім почав бурмотіти таємний текст, який він чув від старої жінки, навіть коли вона була такою самою, як її онуки зараз, і якраз готувалася до місіонера в Африці.

Будильник! Діти! Він вибив онуків зі сну. Давайте працювати!

Але ще ніч, - пробурмотіла Лілі.

Хочете ви врятувати Сонце вранці чи ні?

Діти не могли повірити своїм очам, коли побачили два товсті стовбури, що досягали неба фасолеві дерева. Вони зібрали їх у свої маленькі рюкзаки, Лалі дістала пухнастий хліб, що залишився з вечора, а Лілі винесла з сирника весь сирок Руді. Вони почали підніматися на упряж, як це робилося на мотузці в класі гімнастики, піднімаючись, піднімаючись аж до Місяця.

Боже, Місяце, діти привітали Місяць.

Місяць здивувався. З одного боку, ніхто ніколи не називав Moonac якось незрозумілою, варварською мовою, навіть Армстронг, коли поранив свою недоторкану раніше дорогоцінну шкіру своїм слідом, а з іншого боку, він бачив мільярди дітей у нескінченності, але навіть не два.

Хто ти, цікаво запитав він.

Лілі та Лалі, двоє маленьких дітей із Землі, де зараз дуже темно, бо Сонце вчора не зійшло. Ми принесли тобі пухнастий хліб, бо бачили, що ти такий худий. Смачного! Ви впевнені, що ще не їли пухнастий хліб. Дідусь її спек.

Місяць почав жувати пухнастий хліб. Він стогнав, поки живіт не почав деформуватися, і він був у гарному настрої. Лілі та Лалі були осмілені. Вони не знали, хлопець чи дівчинка Місяць, припустимо, він уже достатньо дорослий, тітка чи дядько, але вони також кошеня дідуся старого кота, тож запитали:

Місяць, ти не випадково бачив Сонце? Тому що на Землі не вистачає сонячного світла.

Місяць збентежено повзав і гудів. Здавалося, було якесь уявлення про те, куди пішло Сонце.

Я не бачив того мерзотника. Знаєте, я або в тренажерному залі, щоб схуднути, або в Зоряному м’ячі, щоб набрати вагу. У мене жахливе життя. Розумієте, я колись був худий, а зараз ледь не лопнув. Я не кажу, що я одна, бо тут є ці планети та зірки, але жодна з них не є дієтологами.

Ви не хочете трохи гарячого чаю, запитала Лалі, тут так холодно.

Я ніколи раніше не пив чай, сказав Місяць.

Лалі дістав з пакета термос і наповнив його в ковпачок термоса.

Це дуже смачно, сказав Місяць.

І ти вже з’їв Сирка Руді, - запитала Лілі, подаючи їй горошок у місяць.

Це божественно, сказав місяць.

Ти все ще не знаєш, де Сонце?

Є також чай і руді-сирок?

Лалі передала термос, Лілі - пакет з дванадцятьма, якому вже не вистачало. Потім почули тріск.

Лілі, Лалі, відпусти мене!

Саме тоді Лалі помітив, що у повного місяця є бічна кишеня. Обидві руки Місяця були зайняті, тримаючи чай в одній і Руді в сирку в іншій. Лалі скористався цією ситуацією, витягнув блискавку, і з неї вийшло Сонце.

Вам може бути соромно за себе, сказав Сонце місяцю. Канікули щойно розпочалися, і ви розпестили багатьох дітей. Якщо я не буду просто вставати і пекти день, дітям буде сумно. Якщо Лілі та Лалі не звільнять його зараз, я навіть не знаю, що може статися на Землі.

Місяць вибачився перед Сонцем, подякував дітям за їх пухнастий хліб, чай і сирок Руді і пообіцяв, що більше ніколи не викраде Сонце.

Дідусь сумно сидів на терасі при місячному світлі. Іноді її сльози наливалися. Він уже шкодував, що відпустив онуків на Місяць. Він схопив вусик петрушки, він здавався невагомим, ніби на ньому нікого. Вони, мабуть, замерзли або впали бідними. Він сидів, сидів, а потім раптом небо засяяло, яскравий сонячний промінь засяяв на воді озера, і як щось на зразок гірки, Лілі та Лалі з’явились і важко хлюпнули у воду. Дідусь засміявся, і двоє маленьких дітей весело випливли на берег.

Дідусь відрізав основу двох дерев фасолі, і вони, як заповнені гелієм повітряні кулі, піднялися в небо.

Ніхто ніколи не може знати, хто визволив Сонце.

(Опубліковано у випуску "Вперед" Воєводини, серпень 2020 року)