Жоден замок Дракули, в якому навіть не жив всесвітньо відомий граф, а місто, історія якого сягає Римської імперії, не є ядром Трансільванії, чим місцеві жителі по праву пишаються.

Коли я розмовляв з деякими румунами про Клуж-Напоку, я безпосередньо відчував, як змінюється їхній голос та вираз обличчя. Будь то хтось із півночі, з півдня, від угорської чи від іншої меншини, незалежно від віри, кожна історія випромінювала певну серйозність і гордість, що виникла з цього міста. З такої кількості спокусливих слів було прямим обов’язком спостерігати за цим у прямому ефірі.

Приблизно 15 годин поїздом із північної Словаччини: Жиліна, Братислава, Будапешт, а звідти прямим сполученням із серцем Трансільванії, як звикли називати Клуж-Напока.

(Перепрошую. Я знаю, що словацька версія назви така Клуж, але я звик до оригіналу.)

Ми почнемо історію з наших південних сусідів. Оскільки я більше ніколи не бачив залізничних станцій Keleti pályaudvar і Nyugati pályaudvar з Будапешта, я вирішив поїхати трохи раніше і зупинитися на деякий час в столиці Угорщини. Перше, на що ви обов’язково чекаєте, але все одно зупините вас, - це станція самої столиці Угорщини. У порівнянні з нашими в Братиславі важко щось порівняти. Поки ви намагаєтесь швидко отримати одну з них, ви хочете натиснути іншу за допомогою камери.

Перед станцією Келеті-Паляудвар є кілька мігрантів. Вони сиділи на ковдрах, пили воду, діти бігали і ганяли м’яч. На мій подив, з огляду на те, що я бачив у соціальних мережах та Інтернеті, більше дітей та жінок, ніж я очікував. Погляд цих людей викликав різні почуття, але не негативні. (Так, так, перевези їх додому, ти, каліка.) Подальша прогулянка вулицею Ракоці, навколо Угорського національного музею, до Дунаю, де плавали кілька кораблів. Прекрасний вид.

серце

Виїзд з Будапешта 16:40. Запланований прибуття до Клуж-Напоки 1:36 на час румунського часу (на відміну від цього, у Словаччині та Угорщині + 1 година). Поїзд запізнився приблизно на 10 хвилин, що викликало захоплення. Зворотний шлях він встиг навіть без зволікань. (Я хотів би сказати це про експрес-поїзд з Братислави.) Контроль квитків та документів проходив без жодних проблем по обидва боки кордону. Потім лише через Орадею до згаданого серця Трансільванії (Трансільванії).

Друг з мого першого проекту «Еразмус +», який навчався безпосередньо в Клуж-Напоці, взяв на себе роль міського гіда. Одна з переваг того, чому варто платити за ці проекти: Ви хочете поїхати до Риги чи Загреба? Чи є у вас друзі, які прямо звідти і які будуть раді вітати вас (думаю).

Покинувши нашу квартиру, ми завжди ходили між старими, комуністичними та певними чином цікавими житловими будинками. "Це не гарна частина міста", - зауважив мій особистий гід. Літак, що летів над нашими головами на невеликій висоті, повільно приземляючись у місцевому міжнародному аеропорту. Явище, що повторюється кілька разів на день.

За декілька метрів ми завжди чекали на вигляд православної церкви на вигляд, що, очевидно, не дуже хвилювало мого друга. «У Румунії багато церков, і вона все ще будує ще кілька, щедріші та дорогіші». Що стосується, зокрема, православних церков, я можу зачепити лише цю пишність.

Першою великою зупинкою була Клуж-Арена, яку я просто не можу описати, крім прекрасної та захоплюючої. Ще один світ для словацького вболівальника футболу, до якого він звик вдома. Великий контраст з більшістю будівель, через які ми проходили до цього часу. Хоча фраза "місто контрастів" здається мені трохи кліше, вона часто чудово описувала мені Клуж-Напоку. Чисті коридори, тренажерний зал, тренування дітей на стадіоні… безумовно, одне з міст у місті, яке не забудуть.

Менш ніж місяць тому, коли я приїхав, арена прийняла десятки тисяч молодих людей. Причиною їх візиту став фестиваль Untold. Такі імена, як Авісія, Давід etетта, Димитрій Вегас та Армін ван Бюрен, які виступали тут, скажуть щось особливо молодше. Це одна з подій, про яку місцева молодь із радістю розповість вам, і якою вона також пишається належним чином.

Одразу за сучасним стадіоном знаходиться парк, Parcul Central. Знову ж таки, інший світ, який, мабуть, навряд чи мені прийшов би в голову, коли я сказав "Румунія". Приємне місце перед відпочинком, релаксацією, іграми та спортом. Гірки для дітей. Зміцнювальні машини. Огороджений баскетбольний майданчик. Гойдалки сітки висить на деревах. Ставок, за яким можна плавати та інші.

В кінці парку встановлено пам'ятник з текстом: «MONUMENTUL REZISTENTEI ANTICOMUNISTE.» З одного боку є наручники, а з іншого - зламана коса з молотком.

"Зараз ми поїдемо до мого улюбленого місця", - мій гід повідомив мене про наступну зупинку. Нас чекало кілька кроків до Цетатуї (це трохи інакше написано румунською мовою). Піднесене місце, з якого відкривається чудовий вид на місто. На його вершині - хрест, присвячений людям, які були тут ув'язнені. Cetatuie - це (насправді) фортеця на пагорбі, яка одночасно служила в'язницею, особливо під час революції в 19 столітті.

Звідти ми побачили наш найближчий пункт призначення: готичну будівлю, римо-католицьку церкву св. Міхала, одна з найбільших церков Трансільванії. Добре відоме та популярне місце для туристів та місцевих жителів, центр Клуж-Напоки. Перед церквою сидить угорський король Матей Корвін, який походить з цього міста.

"Це як угорський центр із римо-католицькою церквою. Тепер ми їдемо до румуни, з православними ", - продовжував мене вести мій угорсько-румунський друг. Після невеликої прогулянки ми опинились перед храмом "Катедрала Адорміреї Майції Домнулуй". Перед ним Аврам Янку, на прізвисько "Маленький принц гір", "румунський воїн", піднімається високою фігурою з шаблею в руці, як дуже коротко описали мені оточені.

Ми також проходимо повз пам’ятник, присвячений євреям, яких у 1944 році перевезли з єврейського гетто в Клуж-Напоці до Освенціма.

У місті ви натрапите на старих людей, які кілька разів продавали лугові квіти. "Тоді ми це просто помітили. Іноді я купую щось ”.

Нерідко можна почути угорську мову в Клуж-Напоці або взагалі в Трансільванії. Наприклад, із 8 людей, з якими я сидів увечері, до 7 були представниками угорської меншини. (У місті проживає близько 20% угорців.)

Що стосується розваг, дискотек, то, мабуть, неважливо, який це день, Клуж-Напока жив кожну ніч. Середа і диско-клуби повні. Вхід для туристів безкоштовний. Персонал з вільною англійською мовою. Ніяких сутичок. Партійний рівень. Очевидно, мої друзі мали запах правильних клубів і знали, куди мене взяти.

Останній день: Торгові центри з розкішним брендовим одягом (звичайно, ми дивимося лише у вікна). Повна Starbucks. Ще один парк із ставком, де люди відпочивають, а інший літак повільно приземляється над нашими головами (можливо, третій за 1 годину).

Моя подорож із триденним перебуванням у Клуж-Напоці повільно закінчується. Повертаюся до квартири на громадському транспорті. Дороги перекопані, майже скрізь над нею працюють та реконструюють. Йдемо вздовж синагоги, католицьких церков, православної, протестантської ...

Я виїжджаю з міста поїздом незабаром після 2 ночі за місцевим часом. Я перебуваю в Будапешті десь о пів нашої.

Я не спростовую поетичні слова моїх румунських друзів про прекрасний Клуж-Напока. Це не повинно бути в авангарді найкрасивіших місць, які я маю на увазі, але це може придбати, зачарувати та образити людину. Для мене не було б проблем знову поглянути на трансільванське серце.