Цього тижня ми починаємо читати книгу Смота в синагогах, яка отримала свою назву з першого розділу та означає: імена.
Книга починається зі списку членів родини, які поїхали до Єгипту за іменами. Наші мудреці в декількох місцях задають питання, чому Тора повторює імена, коли це робила раніше. Ми знаємо, що в Торі нічого не відбувається випадково, кожне слово та буква має значення і важливу роль. Тож якщо текст повторює перелік тут, безумовно, для цього є причина.
Більшість коментаторів кажуть, що це як коли багата людина рахує свій стан. Оскільки він отримує задоволення від діамантів, ювелірних виробів, монет, він знову і знову дивиться, підбиваючи підсумки того, що має. Це те, що Вічний робить зі своїм улюбленим народом: він підраховує його членів по одному, бо ми всі для нього важливі.
Ребе також пропонує додаткові пояснення у своїх виступах. Він цитує псалом 147:
Бо добре співати нашому Богові, бо приємно хвалити поганого Той, хто ... читає число зірок, кличе їх усіх на ім'я.
Ребе пояснює, що називання зірок по імені виражає їх важливість і значення. Назва наповнює речі змістом, наділяє їх індивідуальністю та виділяє серед натовпу. Ребе порівнює єврейський народ із зірками на основі відомої обіцянки Тори:
Просто подивіться на небо і порахуйте зірки, якщо зможете їх порахувати. І він сказав їй: Таким буде твій плід. (М.І. 15: 5), - сказав він Вічному Арааму.
І я розмножу твій плід, як зорі небесні (М.І. 26: 4), обіцяв Бог Джикчі.
Як Бог кличе зірки на ім'я, так кличе по імені свій народ у Єгипті, із ізраїльської землі до вигнання, щоб вони не загубились. Згідно з Талмудом (трактат Бека): "все, що має ім'я, не забирається" - тобто те, що він називає, залишається, навіть якщо воно випадково забуте, і тому - без імені - стає хефкером, може будь-хто -. Однак Вічний не забуває свого народу, кличе всіх своїх членів по імені, і, отже, їх не можна загубити навіть у найтемніші часи розсіяння. Якщо іноді здається, що Вічний нас там забув, нам потрібно знати, що він нас ніколи не забуде, він порахує нас по імені.
І місяць почервоніє, і сонце засоромиться, бо Господь царював навіки в Господі Саваоті на горі Сіон та в Єрусалимі ... (Ісаї 24:23).
Наші мудреці пояснюють це пророче речення, що Сонце та Місяць - це не вічні речі, а зірки. Таким чином, єврейський народ, схожий на зірки, житиме вічно.
Наступний салат усіяний журавлиним червоним блиском червоними очима, як небо зірками:
Салат з капусти та буряка з журавлиною
Без пари, яєць та глютену
Чверть головки капусти
2 пасма моркви
1 склянка журавлини
1 зубчик часнику
Сіль і перець за смаком
Натріть буряк на тертці з невеликими отворами. Ми оглядаємо капусту ззовні, якщо на ній не залишається сліду від нападу шкідників, ми можемо спокійно її зрізати і використовувати, оскільки жоден жук не може проникнути в перекриваються листя непоміченим і безслідно, вживання якого заборонено за законами кошерного. Капусту натріть на тертці, а зубчики часнику подрібніть. Додайте до овочів лимонний сік і олію, посоліть і поперчіть. Журавлину замочують у воді, потім проціджують і досліджують на наявність шкідників. Додайте до салату чисту журавлину, ретельно перемішайте і поставте в холодильник на півгодини перед вживанням, щоб аромати з’єдналися.