Альваро Баллестерос

Кілька днів тому я отримав електронний лист від свого друга із запитом про вакансію ООН для місцевого персоналу в Сербії в рамках Програми цілей розвитку тисячоліття. З текстом вакансії (англійською мовою) можна ознайомитись на веб-сайті:

йдуть

Як добре пояснюється на згаданому веб-сайті (під кольорами прапора Іспанії), Програма ООН щодо Цілей розвитку тисячоліття (назва вже напевна там, де вони існують) виникла, коли Хосе Луїс Родрігес Сапатеро вирішив у 2006 році внести фонд у розмірі 528 мільйонів євро, до яких сам ЗП додав ще 98 мільйонів наприкінці 2008 року, щоб врегулювати світові проблеми від нашого імені. Щонайменше 128 активних програм у 49 країнах світу оплачуються податковими грошима звичайних іспанців для досягнення двох типів цілей. Офіційно метою було зменшення безробіття в Ємені, сприяння миру та сільському туризму в Сербії, боротьба з безробіттям серед молоді в Боснії чи Еквадорі, розподіл екологічних печей серед корінних жінок Бразилії, зменшення сексуального домагання на палестинських територіях. Сприяння децентралізації в Куба, розвивайте можливості для бізнесу для бідних сімей в Панамі або сприяйте боротьбі зі зміною клімату в Афганістані. Неофіційно мета полягала в тому, щоб в кінцевому підсумку Бібіана Айдо та Лейр Паджін потрапили до ООН.

Також цікаво, що така Програма щодо цілей розвитку тисячоліття пишається тим, що здійснює свою роботу через структури ООН, численні урядові організації та неурядові організації (буквально "від асоціацій фермерів та національних альянсів до міністерств"), забезпечуючи місцевий контроль над цими програм. Це в перекладі римським Паладіно (і якщо ми не хочемо вірити, що корупція великими літерами є чимось унікальним для Іспанії) означає, що Програма ООН з цілей розвитку тисячоліття мала, має і матиме більше дір, ніж кораблі іракського флоту за Саддама Хусейна. І ви знаєте, що відбувалося і лилося крізь ті діри, так? Податкові гроші простих іспанців, які виплачуватимуть бонуси та гроші фондам, громадським організаціям, міністерствам та друзям "на місцевому рівні" в Іспанії та половині світу.

Я знаю, що в нашій країні буде багато (від дипломатів та політиків різного оперення до найбільш «крутого» прогресу), які віднесуть мене до фашистів за критику іспанського внеску у міжнародне співробітництво, але чи є хтось, хто може виправдати, з якими падіннями уряд Сапатеро пообіцяв внести 528 мільйонів євро у 2006 році (з наближенням світової економічної кризи) та ще 98 мільйонів наприкінці 2008 року (коли цунамі кризи вже стукає у наші двері)? Із таким відсотком молодих іспанських безробітних, з найвищими показниками безробіття в Європі, з державою соціального забезпечення в обіймати, з національною економікою в обіймати, з людьми на вулиці, виселеними та безцільними, чи може Іспанія терпіти такі відходи? Звичайно, проблема не обмежується Сапатеро та компанією: досі є незаймані під ПП нестерпні відходи, такі як Сенат, Ради провінцій, значна частина мережі ЄС, субсидії профспілкам, політичним партіям та їх молоді, регіональна структури, махінації на місцевому рівні, сотні публічних компаній та фондів, бізнеси політиків (включаючи неурядові організації) і навіть памфлети про нагороди Гойї.

Ми вже могли б почати думати про типізацію політичної безвідповідальності та притягнення до відповідальності тих, хто привів країну до політичної, економічної та моральної руїни, в якій ми перебуваємо. Ми могли б також задатися питанням, про що так багато думали, аплодуючи Нерону на чергуванні, бо Рубалкаба, Валенсіано чи дівчина з Кашкайша аплодували, і тепер вони мають намір давати уроки іншим.