Написано "Népszabadság"
У випуску від 22.06.2015р
з'явився.

Скандали, судовий процес щодо авторських прав та світовий успіх: це короткий опис потойбічного світу роману Дана Брауна «Код Да Вінчі». Таємниці та змови навколо Ісуса та Мона Лізи підняли Брауна до одного з найбільш продаваних письменників усіх часів. Ну, і в очах Голлівуду це стало справжнім життям: він приїхав до Будапешта, щоб відвідати зйомки четвертого роману Ленґдона "Інферно".

"Коли він зрозумів, що хоче бути письменником".?

удача

- Свою першу історію я написав у шість років. Я продиктував це своїй матері, і вона описала це, я намалював його, а потім ми зробили з нього книгу. Назва - Жираф, Свиня і Брехун. Він стоїть на моїй книжковій полиці поруч з Інферно. Щоб я ніколи не забував, з чого все почалося.

СПИСОК ЧИТАТЕЛІВ

"Це правда, що він починає роботу о четвертій ранку".?

- Це правильно. Мені пощастило, тому що я не дуже потребую сну.

- Ви б поговорили про свою техніку письма?

"Якби ти побачив мій кабінет, я думаю, ти був би схожий на дурня!" Скрізь ноти. Ланцюжок подій, таблиці, щоб побачити, куди йде сюжет. Сюжет моїх книг зазвичай досить складний. У цьому задіяно багато персонажів, багато наукових посилань, кодів і - якщо я добре виконую свою роботу - в історії є повороти. Вам потрібні точні плани, а потім і ви самі

Я пишу кожен розділ у декількох варіантах, а потім вирішую, який з них найкраще працює. З кожного боку Інферно є ще десять інших, яких я тоді відкинув.

«Є хтось, кому ви показуєте свою роботу, перш ніж надіслати першу версію своєму редактору?

- Звичайно. Дружина - мій найщиріший критик.

"Скільки спільного між вами та Робертом Ленґдоном?"?

набагато сміливіше, але нас обох цікавлять коди, символи, історія, релігії. Допитливість, інтелектуальний інтерес у нас поширені. Водночас Ленґдон розглядає відому картину і відразу ж починає про неї розповідати. Однак просто напам'ять мені знадобилося п'ять днів, щоб написати цей абзац.

"Ленґдона втретє грає Том Хенкс". Він уявляв це, коли персонаж існував лише на папері?

“Жоден актор не буде таким Ленґдоном, якого собі уявляє в голові, але для Тома Хенкса було великою честю прийняти цю роль. Насправді він також має до цього інтелектуальний інтерес, який потім показує у своїй п'єсі.

- Його твори - це суміш історичних фактів та вигадок.

- Зокрема, романи, фільми також є продуктом фантастики, Роберта Ленґдона не існує. Звичайно, існує у Флоренції, і так, Зал п’яти сотень існує, як і Церка Трова на картині. Письмо - чудовий інструмент для створення діалогу.

- Працюючи над романом, візьміть «Ангелів і демонів», що відбуваються у Ватикані, поїдьте туди, проведіть дослідження, відвідайте підземні ходи. Був хтось, хто підозріло запитував, що він і так робить тут?

«Мені дивно пощастило, що я отримав дозвіл робити так багато, коли писав« Ангели та демони ». Сумніваюсь, що отримав би їх сьогодні. Я був здивований тим, наскільки багато суперечок викликали мої книги. Я виріс у сім'ї, де мені дозволили запитати про релігію. У релігії є ворог, апатія. Коли люди стають байдужими до релігії.

Мої книги, принаймні я сподіваюся, викликають серйозні питання,

і вони змушують людей думати про релігію, чому вони вірять у те, у що вірять. А тим часом їхня віра часто зміцнюється, або принаймні краще розуміється. Я не думаю, що мої романи насправді від диявола, як стверджують багато хто. Звичайно, є люди церкви, які кажуть, що я помиляюся, я пишу брехню. У той же час, я також мав багато чудових розмов з католицькими монахинями після кодексу Да Вінчі, в яких мені подякували за визнання важливості Святого Сімейства, що це означає, коли вони, як монахині, присвячують своє життя Ісусу Христу і все ж є громадянами другого сорту у власній церкві. Вони не можуть масово, вони не можуть жертвувати. Дякую, що вказали мені на це. Кожна монета має дві сторони.

- В основі - Божественна п’єса Інферно Данте.

- Я вивчав італійську мову в середній школі. Там ми читаємо дуже спрощену версію хокею Данте. Метою було вивчити мову, але ми читали класику. Я пам’ятаю, що, хоча я не все розумів, я був вражений, якою сучасною картиною він мав Пекло. Він почав писати в 1300 р. І все ж здавався сучасним. Потім я прочитав його ще раз у коледжі, вивчивши низку нових перекладів.

Оскільки я досить багато пишу про релігію, я це знав давно

Біблія не говорить багато про пекло, є деякі згадки про підземний світ та палаючий вогонь, але це майже все. Існує грецька міфологія, яка дає деяку підказку щодо структури пекла, але до приходу Данте ми не мали такого детального, точного, реалістичного опису пекла, який уже проник у нас. Більше того, церква також говорить: ви потрапите туди, якщо нас не послухаєте! Мені ставало дедалі привабливіше писати про Данте Пекло, мені просто знадобився час, щоб зрозуміти, як. Врешті-решт пішло шість років, щоб написати «Інферно».

- Закриття Inferno набагато песимістичніше попередніх. Порушене питання, перенаселення, є проблемою протягом десятиліть. Цікаво, як він пов’язав все це зі світом Данте.

"Я не думаю, що слово песиміст є правильним, я думаю, що це більш реалістично". Світ складний, як і наші негаразди, і він не входить у лицарські обладунки, щоб все підвести для нас. У той же час у моїх оповіданнях в них одночасно присутні дуже старі та нові. Ватикан та антиматерія, ноетика та масонство. А в Інферно є пекло Данте, генетика та перенаселення. Щоб зв’язати Данте із сучасним світом, мені потрібен був головний герой, який розглядає Данте як пекло не як історію, а як пророцтво.

- Він багато займається релігією, історією, казками, легендами. Його ніколи не спокушав жоден?

- Ми всі хочемо в щось вірити.

Теорії змови та релігії походять від того самого кинджала.

Ми не любимо вірити, що життя випадкове. Нам подобається вірити, що хтось тримає це кермо. Що є якийсь контроль. Що є причина для всього, що відбувається, особливо поганого. Що речі не випадкові.

Один з моїх друзів помер у дитинстві. Йому було дев'ять років. Ми пішли до церкви на похорон, і священик сказав, що це Божий наказ, і мені стало легше отримати якесь пояснення. Згодом, звичайно, приблизно через тиждень, я розсердився. Який Бог наказує померти дев'ятирічній дитині?! Я не розумію! Ми хочемо вірити, що Бог контролює речі, проте, якщо трапляється щось погане, ми запитуємо, що це за добрий Бог? Це справжній парадокс для людського розуму. Щоб бути логічним, ставити під сумнів речі, водночас вірити у вищу силу. Це також належить до сірої зони, про яку я люблю писати.

Ден Браун - американський прозаїк, історик мистецтва (Ексетер, 22 червня 1964 р.). Він є членом компанії Mensa, яка об'єднує людей з високим інтелектом. Його романи включають одні з найбільш читаних творів у світі: «Цифрова фортеця» (1998), «Ангели та демони» (2000), «Ступінь обману» (2001), «Код Да Вінчі» (2003), «Загублений символ» (2009), «Ад» (2013).