На широкому засіяному полі скромне опудало починало свою роботу щоранку. Птахи, перелякані та допитливі, літали навколо нього, спостерігаючи за його гротескною великою головою та грізними схрещеними руками, як пустотлива дитина, покарана у повоєнній школі.

фернандес

Під його пильним оком сіяч щороку розсіював насіння на сільськогосподарських угіддях. Вірне опудало відроджувалось із захопленням, спостерігаючи, як молода сільська місцевість повільно піднімалася і піднімалася, одягнена, як наречена у своє новеньке смарагдове плаття. І з весною я вдихнув із радістю свіжий запах розпустилися бруньок.

Однак найбільше задоволення він мав відчути на своєму втомленому тілі, м’якими погладжуваннями ласку і вдячний шелест стиглих вух, погойданих вечірнім вітерцем. Його важка праця коштувала того, захист посіяного ще один рік окупився.

Кожного сезону він галантно виношував суворі зими з екіпажем крижаних тремтінь та стійкої вогкості, і мужньо протистояв задушливій літній спеці.

Але неминучі катастрофи часу наклали свій слід на його деформоване тіло. Ці нові очеретяні кістки втратили свою природну консистенцію, їх дешева тканинна шкіра змінила свою первісну текстуру, а їх м’ясо, перш ніж упакувати в солому, сьогодні стало м’яким та в’ялим.

Стара лисиця з ревматичною ходою та невпевненими рухами щодня вдень зустрічалася зі своїм давнім другом опудалом і повільно розмовляла з ним. Вони обидва переказали віддалені спогади, деякі щасливі; більшість, битви минулих років, стільки разів програні.

«Я ... у свій час ...»

Туги та страхи перед лисицею, постійні небезпеки, негласні втечі, щоб здобувати щоденну їжу та уникати мисливців, зубів вовка, жала зрадливого скорпіона ...

Скільки дощу - сказав йому друг - і, перш за все, скільки вітру на своїх дерев'яних ногах він чинив опір, щоб догодити своєму власникові та виробнику, могутньому фермеру краю, землі якого він довірив доглядати.

Одного дня, в звичайний час для прощання, опудало благало друга лисиці не йти, залишатися з ним до самого вечора. Я боявся. Шквал нещастя, жорстокий чорнокрилий птах, постукав із відвертою нахабством у її двері. На його тендітних плечах його тканина та голова еспарто відчували себе некерованими. У нього було відчуття, що, можливо ... можливо, це була остання ніч його життя, і він не хотів залишатися на самоті.

Вірний супутник з важким серцем прийняв болісне запрошення. Вони продовжували, як і щодня, демонструючи ностальгію шрами молодого минулого, далекого в роках, а не у своїх спогадах:

"... Здається, вчора ..."

Голос опудала вичерпувався хвилинами, хоча це не залишало розмови. Лисиця попередила його і зробила ласкаві жести, щоб він відпочив, але він, боячись назавжди замовкнути, продовжував довіряти своїм останнім свої останні спогади.

Поки нещадний порив вітру - це зрадницьке крило, яке він бачив у своїх мріях про терор, - не зірвав з нього непослідовної клаптячої голови, не покотився по сільськогосподарських угіддях і не дивився на зірки.

Лиха, що переживає страх, яка з пошаною слухала слова своєї подруги, була охоплена жахом від такого різкого кінця. Вона сподівалася побачити, як він тихо зникає, не поспішаючи попрощавшись з нею. Все було занадто швидко, і плита останнього прощання впала йому на думку, як вага століть.

Тремтячи, вона підійшла до нього, як ніколи раніше. Бо він завжди тримався з благоговінням на відстані від містера Опудала. Тепер я споглядав його таким, яким він був, без завіс поваги та слова.

З головою налякати, мертвий від холодного сміху. Його непослідоване, сухе, безпорадне маріонеткове тіло, зіпсоване вічним сонцем нескінченних літ, немов стародавнє прапоре імітованої величі. Його розкладені очеретяні кістки, його марний одяг, як статичний скоморох, професіонал ніжного страху перед невловимими птахами в небі. З моменту свого створення його господар змушений бути солом’яним привидом, вирізаним за його розмірами, підтримувати страшний жест, мовчазну плачучу гримасу.

Пухнаста лисиця плакала без сліз поруч із теплим трупом свого друга маріонетки.

Поки сон не завітав до неї і не впав їй під ноги після неможливих кохань на квіткових луках. Процесія закоханих цвіркунів заколисувала їх чорну мрію своєю безперервною піснею.

На сусідньому дереві сова співала, розкриваючи холодну ніч, а також скромну лисицю, яка прокинулася з усіма своїми ниючими кістками і гірким натиском горя.

Місяць вийшов навколо і почав, крадькома, своїм звичним шляхом; Він трохи постояв на інертному тілі опудала і ...

Раптом, коли лисиця розплющила сонні очі, вона, здавалося, здивовано побачила, як на плечах подруги посміхається нова голова, сяюче коло блідого світла. Його радість була такою, що пульс змінився, і він відчув неконтрольоване пульсацію в грудях, тоді як він в екстазі спостерігав за світловою головою, яка повільно піднімалася, освітлюючи ніч ...

У його хворому серці всі тривоги стрибнули безпомилково, і він міг лише вигукнути:

Під похмурим плащем ночі мільйони очей споглядали, рухались, незвична картина старої лисиці, яка обіймає безпорадні ноги грубого опудала.

Наступного ранку селяни прибрали непотрібні рештки, вони кинули їх, не зважаючи на гніздо, і там двоє розплавилися за допомогою полум’я, яке з любов’ю одягнуло їх у червоне, бурштинове та безсмертне чорне.

Швидка історія про незламну молоду жінку, переслідувану до смерті безжальною осередком джихадистів, яка не терпить її прихильності до свободи та фемінізму. Приваблива історія, завантажена [. ]

Кадіс, 1812 р., Обложений французькою армією та переслідуваний бомбами. Пара підлітків розкриває сюжет [. ]

Оманливим, а також привабливим є опис, виданий видавцем автора: Мігель Ф. Віллегас - другий за читанням підлітками іспанського автора іспанською мовою в нашій країні. [. ]

Острів дзеркал, під час першої кампанії сприяння читанню через мобільні телефони в Іспанії, був обраний разом з 11 іншими роботами різних [. ]