Метелик кардера, або ванеса будяків, щороку здійснює подорож на 4000 км із Північної Європи до Центральної Африки. Всього за тиждень сотні з них перетинають Альпи, Середземне море та пустелю Сахара, щоб завершити одну з найдовших міграцій метеликів, коли-небудь задокументовану.

мандрівний

Опубліковано 28.12.2017 08:00 Оновлено

День, коли Роджер Віла та Жерар Талавера вони зробили цей знімок, їх ледь не з’їв лев. "Ми бачили, що дорога повна левових слідів, тому ми зупинились і зачекали, поки один із метеликів приземлиться на одному з них", - згадує Віла. "Але тоді ми почули гуркіт по сусідству, і нам довелося бігти до машини; лев нас майже з’їв з жартом на фотографії ”. Двоє дослідників з Інституту еволюційної біології Барселони були в Беніні, дуже близько до річки Нігер, після подорожі метеликів кардера (Vanessa cardui), які проводять теплі місяці в Європі, а потім мігрують на південь. "Було відомо, що вони їдуть до Північної Африки, але було не зовсім зрозуміло, куди вони прямують, тому ми запитали себе, чи можу я перелетіти Сахару", - згадує він. "І ми виявили, що це метелик, який літає найбільше у світі".

"Було відомо, що метелики вирушили до Північної Африки, але було не зовсім зрозуміло, куди вони прямують"

Щоб перевірити, чи правильна їх гіпотеза і чи метелики перетнули пустелю, Віла та Талавера провели осінь у тропічних районах Центральної Африки. "Ми отримали проект і поїхали в Ефіопію, Бенін, Чад, Сенегал ...", - згадує Віла. “І на наш подив, ми виявили, що метелик прилітає і розмножується в цьому районі у величезній кількості.. На полі ми виявили понад 20 000 метеликів, що виходять із лялечки ». Але, окрім часового збігу обставин, як ви можете показати, що це ті самі метелики, які приїжджають з Європи і розмножуються в Скандинавії наприкінці літа? "Ми використовуємо метод стабільного ізотопу”Пояснює експерт. Система складається з порівняння співвідношення водню та дейтерію, що дозволяє визначити місце їх походження. “У кожній частині світу у воді є частка цих ізотопів, які передаються рослинам, а від рослин - гусеницям, коли їх їдять. У той час, коли вони окукливаются, формуються крила. Якщо вивчити співвідношення ізотопів крил, ви можете знати, звідки воно може походити". "У нашому випадку, - додає він, - оскільки мова йде про 4000 км, насправді дуже далеко на південь, було абсолютно ясно, що вони прийшли з Європи".

"Деякі альпіністи в Альпах бачать, як метелики кардера перетинають тисячі метрів між льодовиками"

Подорож, задокументована іспанськими дослідниками, є найдовшою серед метеликів за одне покоління, порівнянною з відомою міграцією метеликів-монархів в Америці. "Вони повинні перетнути всю Європу, це залежить від того, звідки вони родом, але зазвичай вони приїжджають з півночі", - пояснює Віла. “Коли починає остигати, вони повертаються на південь. Вони перетинають Європу, Середземне море, весь Магріб, всю Сахару, що неймовірно, а потім і весь Сахель ... Тому що вони були в річці Нігер, тобто в тропічній савані, разом із левами ”. І як така крихітна тваринка може здійснити таку подорож? "Коли ми бачимо їх на наших полях, вони летять низько, але метелики, що мігрують, літають високо і користуються перевагами вітрів, що пояснює подорож". У своєму повсякденному житті, коли вони перелітають з квітки на квітку, кардери вже мають досить потужний політ - до 30 км/год., але коли вони вловлюють струм, вони можуть подорожувати набагато швидше. "Існують вертикальні радари, які виявляють їх на відстані понад 1000 м”, - вказує Віла. «І не тільки це, у мене є колеги, які робили вершини в Альпах і бачать, як кардери перетинають тисячі метрів між льодовикамиs. Вони перетинають гори і пустелю, і як вони це роблять - це те, чого ще ніхто не розуміє ".