За лаштунками міфічного і надмірного альбому
Книга описує епічний процес запису найлегендарнішого альбому аргентинської співачки: „Жорстока чесність”
Всім відомо, що перше, що потрібно зробити у випадку міжнародної кризи (будь то війна, ядерна енергія чи через брак нафти), - це знищити найближчий супермаркет збір їжі. Але це лише початок. Наступне - піти на гору. Забарикадуйтеся в кабіні в лісі Монтани з абсурдна кількість зброї, бензину та банок тунця. І Андрес Каламаро це знає, адже саме це він робив в останні місяці 20 століття.
Криза, з якою аргентинський музикант намагався боротися (свідомо чи несвідомо), полягала в тому, що секс, наркотики та рок-н-рол, які певний час не пережили свого найкращого моменту, занепали, ніби все вже було вигадано і нові зірки скелі не змогли вибратися з пародійної петлі. Поки Андрес Каламаро не приїхав і не вирішив закріпитися і стати ним Латинський бомбардувальник скелі.
Одна з кают в Монтані-де-Каламаро була в його квартирі в районі Маласанья, де він встановив домашню студію для запису частини пісень Жорстокої Чесності (1999), епічну розробку якої реконструює музичний журналіст Даріо Манріке у "Польоті вперед" Андреса Каламаро (Язик ганчірки, Сторона B, 2014).
Запис альбому мав багато контркультурних експериментів. Наче Каламаро вирішив перевірити поведінку (божевільної) рок-зірки в полоні
Запис альбому, який критики розглядали як рубеж рок-іспанської мови, мав багато контркультурного експерименту. Наче Каламаро вирішив перевірити поведінку (божевільної) рок-зірки в полоні. Підбиваючи підсумки: Каламаро пройшов кілька місяців не спав, несамовито записуючи пісні на своїх поверхах, потрапляючи у все. Результатом експерименту стали два альбоми: Brutal Honesty з 37 піснями та El Salmón (2000) з шокуючим записом у 103 пісні.
Творче шаленство, основою діяльності якого було чотириколісний мандрівний цирк: Квартира Маласаньї, його квартира в Буенос-Айресі, студія його брата в Палермо (Буенос-Айрес) і студія в Нью-Йорку, куди Каламаро вдалося перетворити офіційного продюсера брутальної чесності: як сказано в книзі., Джо Блейні набридло надсилати факси до компанії Dro/Warner із фразою "Андреса потрібно відредагувати", що цілком може бути евфемізмом для: "Андрес абсолютно вийшов з-під контролю, телефонуйте морській піхоті, допоможіть!".
Я став Аль-Пачіно з трохи сатанинським адвокатом і очевидним інгредієнтом Тоні Монтани, хоча і з меншою діловою хваткою. Іншою каютою в Каламаро була його квартира в Буенос-Айресі, на вулиці Пачеко де Мело, хрещений співаком як Глибока Камбоджа (Deep Cambodia), де були записані десятки пісень з Ель-Сальмона. “У якийсь момент я організував меблі та фарбування і знайшов чудову квартиру, яка здавалася замок Дракули. Мене буквально надихнуло Дракула КопполаСтіни були бордовими, плінтуси - золотими, штори - зеленим оксамитом. Я став Аль Пачіно з трохи сатанинського адвоката та очевидним інгредієнтом Тоні Монтана, хоча і з меншою діловою хваткою ", - резюмує Каламаро в книзі.
Ольга Кастрено, Аргентинський асистент співака описує в тексті свою гомерівську роботу інтенданта на той час Жорстока чесність/Лосось:
Він був в іншому світі повністю, він не мав потреб нормальної людини, таких як їжа, душ або сон. Світ, куди він переїхав, - це він і музика. «У мене була поліція о 4 ранку постійно в Пачеко де Мело. Як утримати когось, хто складає цілодобово, а люди телефонують, заходять і виходять цілодобово? Це все було дуже важко. Щоб їсти, він повинен був покласти бутерброд на клавіатуру, тому що він не збирався вставати їсти. Коли я не спав три дні, я міг сказати йому: "Давай, Андрес, лягай спати", але я не спілкувався з людиною, я був в іншому світі повністю, у мене не було потреб нормального людина, їсти, приймати душ або спати. Світ, до якого він переїхав, - це він і музика. І настає момент, коли я переживаю за її здоров’я, бо вона важить 49 кіло і вдягає жіночі штани через розмір ».
Однією з найдивніших речей цієї книги є те, що автору було важко і допомагає отримати інформацію про наркотична залежність який, очевидно, передбачав створення альбому. Каламаро та його музичні співробітники не дуже хочуть говорити про це. І це дивно з кількох причин: адже Каламаро завжди був його прапором нічні надмірності, тому що частина легенди про жорстоку Чесність пов’язана з такими надмірностями і тому, що, як ми вже говорили, тоді був сформований міф про Каламаро як героя способу життя рок-н-ролу. Але навіть не для тих.
“Готуючи цю книгу, я опитував багатьох співробітників та друзів Андреса Каламаро наприкінці минулого століття, багато з яких продовжують бути такими і сьогодні. Одна з фраз, яка, на жаль, була повторена найбільше - це "Якби я сказав тобі". фактично не роблячи цього. "85% речей не можна розповісти, оскільки вони є частиною їх приватного життя", - говорить менеджер. Ольга Кастрено, наприклад—: Я хотів би розповісти вам усе, як було, щоб ви могли врахувати величину запису цього альбому ". сильно вкорінене почуття вірності, поєднанням обожнювання та негризкої руки, яка годує, що ти їси, що, нарешті, допомагає привести до тієї абсолютної нестримності, про яку говорили багато критиків, коли ставилися до жорстокої чесності ", описує Даріо Манріке.
Іншими словами: ніхто не хоче кусати Тоні Монтана з іспано-аргентинського року. Тому відсутній божевільний анекдот - те, що Каламаро виправдовує так у книзі:
“Я хотів би детальніше деталізуватись, але це може зробити моє сім'ї та друзів, навіть зашкодити честі людей. Скажімо, це був абсолютно шанобливий час з тим, що передбачається і розуміється як надмірність у рок спосіб життя, все ‘незаконне, аморальне, що не відгодовує, швидше навпаки’. Припустимо, хтось може здогадатися, що таке дев'ять місяців постійних подій та зловживання токсичними нейромедіаторами есмінець партії запис сесії концепції; цей запис був усе це, але помножений на сотню. У той же час ми були присвячені природному та експериментальному запису року ".
Сам Каламаро також відповідає за спотворення іншого великого оповідання про жорстоку чесність: його розлучення. Хоча це альбом (майже концептуальний) про його болісне розлучення наприкінці минулого століття, що підтверджується музичним середовищем співака, Каламаро зараз заперечує це з якихось причин. Але справа в тому, що жорстока чесність розповідає історію Альфа-самець що він облизує рани і кидає пуджі/любовні повідомлення своєму колишньому партнерові. У класичному рокерському тоні: між женоненависником, негідником та трікстером. Між ностальгією та образою, але завжди з тією щирістю, на яку натякає назва.
Результат? Brutal Honesty містить стільки хітів з репертуару Каламаро, що якби він мав гастролювати великі хіти, ви можете просто відтворити всю цю платівку. Ексцеси можуть окупитися, але був час, коли Каламаро багато з чого виграв.