У Херардо, якому 73 роки, стався інсульт, через який він не міг доглядати за собою. Його син запропонував йому допомогти, і Херардо переїхав до нього та його сім'ї. Але син і невістка Херардо працювали цілими днями, а вночі були зайняті своїми дітьми. Херардо ненавидів бути для них тягарем і намагався піклуватися про себе.
Одного разу до нього в гості приїхала Кармен, подруга Херардо. Він був здивований, побачивши, що на одязі у нього є плями від їжі, а на п’ятах - виразки. Також у його кімнаті пахло сечею. Херардо здавався пригніченим і замкнутим і не був нічим схожим на веселу і дотепну людину, яка була його другом стільки років. Кармен переживала, що родина Херардо нехтує ним.
Поводження та жорстоке поводження можуть трапитися з кожним, незалежно від віку, статі, раси, релігії, етнічного чи культурного походження людини. Щороку сотні тисяч людей у віці старше 60 років зазнають жорстокого поводження, покидання чи економічної експлуатації. Це називається зловживанням старшими.
Жорстоке поводження з людьми похилого віку може траплятися в багатьох місцях, в тому числі в будинку людей похилого віку, будинку родичів, будинку, де проживають особи, що проживає під вартою, або будинку престарілих. Жорстоке поводження з літніми людьми може відбуватися членами сім'ї, незнайомими особами, медичними працівниками, вихователями або друзями.
Види жорстокого поводження та жорстокого поводження
Є багато способів зловживати людьми похилого віку або скористатися ними:
Хто є жертвами жорстокого поводження та жорстокого поводження?
Більшість жертв - жінки, але це трапляється і з деякими чоловіками. Люди похилого віку, які частіше стають жертвами жорстокого поводження та жорстокого поводження, - це люди, які не мають близьких родичів чи друзів, а також ті, хто має фізичні вади, проблеми з пам’яттю чи деменцію.
Хоча це може трапитись із кожним, хто старший, часто найбільше страждають ті, хто залежить від інших, допомагаючи їм у повсякденному житті, включаючи купання, одягання та прийом ліків. Над неміцними людьми часто знущаються, тому що вони, здається, є легкими жертвами.
Фінансові справи
Фінансові зловживання це узагальнююча проблема, яку важко виявити. Навіть люди, яких ви ніколи не зустрічали, можуть викрасти вашу фінансову інформацію по телефону, Інтернету або електронною поштою. Будьте обережні, обмінюючись фінансовою інформацією по телефону або в Інтернеті - ви не знаєте, хто її використовуватиме.
Окрім крадіжки грошей або речей літньої людини, фінансові зловживання включають також:
Фінансова недбалість, Що відбувається, коли ігноруються фінансові обов'язки літнього дорослого, такі як сплата орендної плати чи іпотеки, медичні витрати або страхування, податки на комунальні послуги та майно та особисті рахунки.
Фінансова експлуатація, що полягає у зловживанні, безгосподарному використанні або експлуатації майна, речей чи активів літньої людини. Сюди входить використання ваших активів без вашої згоди, з обманом або шляхом залякування чи маніпуляцій.
Шахрайство в системі охорони здоров’я, Це можуть зробити лікарі, персонал лікарні чи інші медичні працівники, включаючи надмірне стягнення плати, двічі виставлення рахунків за ту саму послугу, фальсифікацію вимог Medicaid або Medicare або оплату допомоги, яка не була надана. Люди похилого віку та особи, які здійснюють догляд, повинні стежити за цим видом шахрайства.
Як визначити, чи хтось зазнає жорстокого поводження чи жорстокого поводження
Ви можете побачити ознаки жорстокого поводження, жорстокого поводження або зневаги, коли відвідуєте літню людину вдома або в закладі, який забезпечує догляд за людьми похилого віку. Ви можете помітити, що особа:
- припиніть участь у заходах, які вам подобаються;
- виглядає неохайно, з немитим волоссям або брудним одягом;
- мають проблеми зі сном;
- ви схудли без причини;
- відкликаний або діє порушено або жорстоко;
- виявляє ознаки травми, такі як розгойдування вперед-назад;
- мати незрозумілі синці, опіки, порізи або шрами;
- має розбиті окуляри або оправи окулярів, або фізичні ознаки покарання чи зв’язування;
- мати виразку тиску або інші запобіжні захворювання;
- не має необхідних медичних приладів (окуляри, ходунки, протези, слухові апарати, ліки);
- у вас є повідомлення про виселення за несплату орендної плати, про несвоєчасну виплату іпотеки або повідомлення про виселення
- жити в небезпечних, небезпечних або брудних умовах;
- демонструє ознаки недостатнього догляду або неоплачених рахунків, незважаючи на наявність достатніх фінансових ресурсів.
Якщо ви помітили ознаки жорстокого поводження, спробуйте поговорити зі старшою людиною, щоб з’ясувати, що відбувається. Наприклад, винуватцем може бути інший мешканець, а не той, хто працює в будинку престарілих або в приміщенні, де проживає особа, яка отримує допомогу. Найголовніше - отримати допомогу або повідомити про те, що ви спостерігаєте, службам захисту дорослих. Вам не потрібно показувати, що має місце зловживання. Професіонали розслідують справу.
Хто може допомогти?
Жорстоке поводження з літніми людьми не зупинятиметься самостійно. Вам потрібно, щоб хтось зіткнувся з вами та надав допомогу. Багато людей похилого віку занадто соромно повідомляти про зловживання. Або вони бояться, що якщо вони це зроблять, той, хто зловживає, це дізнається, і зловживання погіршиться.
Якщо ви вважаєте, що когось із ваших знайомих знущають або знущають, фізично, емоційно чи фінансово, поговоріть із цією людиною, коли ви двоє наодинці. Ви можете сказати йому, що вважаєте, що щось не так, і переживаєте. Запропонуйте відвезти її кудись, де вона може отримати допомогу; наприклад, до місцевої служби охорони дорослих.
Багато місцевих, державних та національних агентств соціальних служб можуть допомогти у вирішенні питань емоційного, юридичного та фінансового зловживання.
Адміністрація для життя в громаді має центр для зловживань похилого віку, який називається Національний центр зловживань похилого віку, де ви можете дізнатись, як повідомити про зловживання чи жорстоке поводження, отримати допомогу та дізнатись про закони штатів, що стосуються зловживань, жорстокого поводження та зневаги. Для отримання додаткової інформації відвідайте https://ncea.acl.gov (англійською мовою, деякі публікації - іспанською). Або зателефонуйте Eldercare Locator Senior Services Locator з понеділка по п’ятницю о 800-677-1116.
Більшість штатів вимагають від лікарів та юристів повідомляти про жорстоке поводження з людьми похилого віку. Родина та друзі також можуть повідомити про це. Не чекайте, допомога доступна!
Якщо ви вважаєте, що комусь безпосередньо загрожує небезпека, зателефонуйте за номером 911 або у місцеву поліцію, щоб негайно допомогти.
Догляд за людиною похилого віку може бути корисним, але він також може бути вимогливим, складним і часто стресовим. Вихователі іноді мають бути доступними цілодобово, щоб готувати їжу, забезпечувати сестринську допомогу, прати та чистити, їздити на медичні консультації та оплачувати рахунки. Сімейним вихователям часто доводиться кидати оплачувану роботу, щоб присвятити час цим новим обов’язкам.
Бути важко залишатися позитивним, коли мало надії на покращення фізичного та психічного стану людини, про яку ви піклуєтесь. З часом вимоги та стреси догляду можуть почати негативно впливати на вихователя. Ви можете навіть не підозрювати, що поводитеся недбало або жорстоко.
Якщо ви піклуєтесь про когось, переконайтеся, що у вас є час на відпочинок і схильність до власних потреб. Попросіть члена сім'ї або друга про допомогу на вихідні, а то й на кілька годин. Витрата часу на турботу про свої потреби допоможе вам залишатися здоровим і мати терпіння та енергію, щоб піклуватися про інших. Церкви, синагоги та інші релігійні організації у вашій громаді можуть мати добровольців, які можуть регулярно відвідувати та допомагати. Допоміжна допомога забезпечує перерву для доглядачів. Домовленості можна укласти на один день або на кілька днів або тижнів. Щоб знайти служби перепочинку у вашому районі, відвідайте національний локатор послуг, National Respite Locator, національної мережі служб перепочинку та ресурсного центру під назвою ARCH National Respite Network and Resource Center. Групи підтримки вихователя також можуть допомогти. Фізичні вправи можуть бути корисними для полегшення стресу, спричиненого турботою про когось, а також сприяють покращенню емоційного самопочуття.
Які довгострокові наслідки жорстокого поводження та жорстокого поводження?
Більшість фізичних травм заживають з часом, але зловживання старшими може призвести до передчасної смерті, пошкодити фізичне та психологічне здоров’я, зруйнувати соціальні та сімейні зв’язки та призвести, серед іншого, до руйнівних фінансових втрат.
Будь-яке жорстоке поводження або жорстоке поводження може спричинити страх і депресію у того, хто його отримує. Іноді жертва вважає, що зловживання є її виною. Агенції служб захисту дорослих можуть запропонувати групи підтримки та консультації, які можуть допомогти зцілити емоційні рани, спричинені жорстоким поводженням.
Для отримання додаткової інформації
Локатор для старих
(Старший локатор послуг)
800-677-1116 (безкоштовно)
[email protected]
https://eldercare.acl.gov (англійською мовою)
Бюро фінансового захисту споживачів
(Управління фінансового захисту споживачів)
855-411-2372 (безкоштовно)
855-729-2372 (TTY/безкоштовно)
www.consumerfinance.gov/practitioner-resources/resources-for-older-adults/ (англійською мовою)
www.consumerfinance.gov/es (іспанською)
Національна асоціація служб захисту дорослих
(Національна асоціація служб захисту дорослих)
202-370-6292
www.napsa-now.org/ (англійською мовою)
Національний центр з питань жорстокого поводження з людьми похилого віку
(Національний центр з питань жорстокого поводження з літніми людьми)
855-500-3537 (безкоштовно)
[email protected]
https://ncea.acl.gov (англійською мовою)
Національна гаряча лінія домашнього насильства
(Національна гаряча лінія проти домашнього насильства)
800-799-7233 (безкоштовно, цілодобово та без вихідних)
800-787-3224 (TTY/безкоштовно)
www.thehotline.org/get-help (англійською мовою)
http://espanol.thehotline.org (іспанською)
Національна гаряча лінія для шахрайства старійшин
(Національна гаряча лінія проти шахрайства старших людей)
833-372-8311 або 833-FRAUD-11 (безкоштовно)
https://stopelderfraud.ovc.ojp.gov (англійською мовою)
Національний інститут старіння (NIA), який входить до складу Національних інститутів охорони здоров’я, надає інформацію в цьому документі, яка була розглянута його вченими та іншими експертами для забезпечення її точності та є актуальною.
Текст переглянуто: 29 липня 2020 року
Статті
- Нормальні пульсації у людей похилого віку, як їх підняти або опустити
- Дев'ять видів спорту, придатних для людей похилого віку
- Недоїдання у людей похилого віку фактори, що впливають
- Переваги йоги у людей похилого віку
- Я ніколи не відчував себе жертвою ". Метью Макконахі розповів про сексуальне насильство, яке зазнав у 18 років