Нарешті, текст, який не починається зі слова підшлункова залоза, тому він представив свою промову - на тлі музичного тла саксофоніста Ласло Деса, що стояв поруч - Петера Естерхазі на відкритті 87-го Святкового тижня книги та 15-ї Дитячої Дні книги. У своїй вигадливо обробленій, жартівливій святковій промові він розповів про те, як говорити загальноприйняті речі, а також про те, що є книги і яка це велика річ.
Він також розповів про своє задоволення від того, що книги, а не машини, стоять на площі Вершесмарті, але також саркастично згадав про Угорську академію мистецтв. Завершаючи думку, він цитував Мару і закликав любителів книг читати все життя і смерть. Вражаюче схудлий письменник був знову госпіталізований півтора тижні тому, і лікарі відпустили його за два дні до відкриття, щоб він міг виголосити свою вступну промову. Жест Естерхазі, який проводив відкриття, незважаючи на його поганий фізичний стан, не має собі рівних у своєму роді. Відвідувачі, які зібрались у великій кількості, нагородили митця легкими бурхливими оплесками та гучними оплесками.
Новий том Петера Естерхазі «Щоденник підшлункової залози» вийшов до тижня книги під опікою видавництва «Magvető». У своїй новій роботі один із сучасних еталонів угорської літератури пише про те, що вбивча хвороба робить з ним день у день. Однак його робота - це не просто серія фактичних висловлювань, а низка приміток, складених у літературі про те, як повсякденне життя визначається автором, життя якого визначається письмом протягом усього життя. Книга починається з діагнозу письменника про рак підшлункової залози минулого року, і тоді ми можемо заглянути в голову Петра Естерхазі в хронологічному порядку, серед його справді унікальних думок.
У цій роботі, в якій, використовуючи нову метафору, він перетворює рака на симпатичну 170-сантиметрову жінку, Естерхазі також пише про те, що може зробити тіло, якщо хвороба намагається відмовити його писати, а також згадує, де відомий почуття гумору, воно завжди характеризується спокоєм, коли людина перебуває в лікарні під “променями тепла”. Однією з особливих особливостей Щоденника підшлункової залози є те, що Естерхазі також знайомить свого читача з внутрішньою психологічною фазою письма. З самого початку роботи він зізнається, що навколо нього є липкі записки, так що якщо він відчуває, що може щось записати, він все ще не вважає себе журналістом, бо його не цікавлять точні побачення, об’єктно-орієнтований запис.
“Я пишу те, що чую. То чи мені зараз усе записувати? Що все? Це страшне запитання для автора щоденників без відповіді », - перетворює він. Незважаючи на її постмодерні елементи, оманливу силу розчинності та мовну винахідливість, його робота засмучує читання того, наскільки людина вразлива до хвороб, долі та волі вищої сили. Можливо, саме тому добре визнати непохитну боротьбу, оповиту гумором та самоіронією, яка пронизується між рядків у тому. У четвер вдень автор також присвятив свій новий том великій натовпі.
До заходу були опубліковані не лише нова книга Естерхазі, але й триста двадцять три останні публікації багатьох угорських видавців з-за кордону. Цього року є навіть більше справді сильного вмісту, ніж минулого року. Новий том Ласла Дарвасі "Талігас" також обіцяє стати справжнім літературним задоволенням: історія починається у Відні в 1728 році, звідки таємнича фігура на ім'я Талігас повинна поїхати до Сегеда до глухонімого хлопчика - у супроводі гнома, закритого в пляшці.
Фізична подорож, упакована у злочин, також передбачає глибоку психологічну пригоду, за допомогою інструментів магічного реалізму автор проводить нас у духовний світ нашого головного героя, затемнений тривогами. Роман Андраса Брука «Закрито в Нью-Йорку», доступний у видавництві «Сколар», вперше з’явився двадцять років тому, проте нинішня міграційна криза може дати інше світло на основний тон твору - ідею еміграції та відчуження. Збірка вибраних нарисів Ласло Латора, поета та перекладача, який отримав премію Кошута, була опублікована під опікою Европи Кіадо під назвою «Відкрите око». У кремезному томі автор аналізує компактні поетичні життєві шляхи, іноді цикл, конкретний вірш, але також підбирає своє листування з Джулою Іллієсом та Магдою Сабо, зміст якого надзвичайно колоритний.
Після відкриття тижня книги його думка та критика, висловлені в його творах, часто відрізнялися від сприйняття традиційної літературної історії. «Лібрі» опублікував книгу Вілмоса Чаньї, лауреата премії Сечені, етолога і письменника «Він всередині», яка збагачує коло літературних творів вченого. Не надто об’ємна, але читабельна утопія підіграє питанню про те, що сталося б, якби було винайдено суперінтелект, здатний керувати світом. На додаток до висвітлених у статті новинок, цього року на Тижні книги буде представлено багато сотень інших непереборних книг, і кожен може вибрати серед новинок лірики, прози, новели, есе та фактичної літератури.
Також особливо приємно вибирати між ста шістдесятьма павільйонами на площі Вьоресмарті, оскільки це виникло кілька місяців тому, я б переніс найпрестижніший літературний зразок зі свого звичного місця. Комітет з питань власності, економіки та використання громадського простору столичного муніципалітету вирішив змінити місце проведення книжкового фестивалю, і видавцям було б заборонено виїжджати, щоб "навести порядок" у районі, який відвідують туристи. На щастя, врешті-решт - можливо, через обурення книжковою індустрією та цивільним населенням - подія могла залишитися на площі Вершесмарті, і навіть Асоціація угорських видавців та розповсюджувачів, яка організовує фестиваль, отримала 90-відсоткову знижку на плату за сайт цього року. До речі, святковий тиждень книги - це, в основному, подія в центрі Будапешта, але його спільні програми відбуваються у незліченних сільських районах: у 2016 році програми, пов’язані з тижнем книги, проводяться у восьмидесяти різних містах.
За день до відкриття книжкового фестивалю розпочався літературний фестиваль «Марго», який буде проводитись у столиці шостий рік поспіль. Гармати сучасної літератури - можливо, не так образно зрозумілі - зможуть бігати по черзі від книжкового тижня до понеділка вдень до фестивалю Марго. Літературний музей Петефі чекає відвідувачів на презентації нових томів Вільмоса Чаньї, Ласло Дарвасі, Імре Бартока та Паля Завади на Тиждень книги, зокрема. Він піднімає питання відчуження, але монодрама, зроблена з щоденника вдови Міклоша Радноті, Фанні Джарматі, також поставлена у палаці Каролі. З дуже популярного щоденника вдови поета Тамаш Серес керував постановкою домашнього кінотеатру, півтори години роботи виконує актриса Габріелла Хаморі. Реєстрація на безкоштовний захід була завершена за три хвилини, через перереєстрацію Хаморі знову виконає твір опівночі в суботу - через дві години після першого виступу.