7 січня 2019 | ЗЗ | Час читання прибл. 5 хвилин
Що таке 24 грудня, а можливо і 25, у більшості частин світу - це 7 січня або сьогодні для тих, хто святкує православне Різдво. Бо існує стільки галузей християнства, скільки стільки звичаїв, і те, що є простим для нас щодня, є найважливішим святом року для інших. Але саме те, як це відбувалося, слідувало за ним Зімре Зсузза.
Але чому?
Можна поставити запитання цілком слушно. Відповідь криється у папі Григорію та його календарі. Без жартів.
Почнемо з того, хто такі східні православні чи православні християни. Це позначення насправді охоплює 13 найменувань, які в різних країнах мають різні назви. Кожну церкву очолює патріарх, а Константинополь вважається універсальним патріархом з роллю, подібною до ролі папи, але є дві основні відмінності: Primus inter pares, що означає "перший серед рівних" і не згадується як Син Бог як його заступник, як його римський колега. Ви навіть не можете втручатися у справи 12 інших православних конфесій, але все одно маєте велику повагу.
У 1582 р. XIII. Папа Григорій представив григоріанський календар, який з тих пір поширився у всьому світі і застосовується донині. Метою заходу було наближення Великодня до весняного сонцестояння, щоб кожне відоме нам свято було на 13 днів попереду. Однак цього не дотримувалась більшість православних християн (греки, болгари та єрусалимці, але лише в 1923 році), тому Різдво приходить до них, коли водяний хрест святкується в іншому світі: день Христос охрестився і починає руйнувати ялинку.
XIII. Папа Григорій - Джерело: Getty Images/Ipsumpix/Corbis
Для православних свято влаштовує багато не дуже приємних сюрпризів. З одного боку, немає подарунка. Ніема, нічого. Гаразд, діти отримують подарунок на Новий рік, але для нас, хто звик до протилежного, це здається досить худою втіхою.
Продукти харчування
З іншого боку, господарям доводиться багато працювати, бо на честь 12 апостолів до столу потрібно принести 12 видів їжі. Але і це не проблема, бо вони закінчують 40-денний піст. І вони їдять "собак"!
Я не жартую, тому вони називають неминучу їжу на зерновій основі, до якої додають мед, мак, горіхи і споживають як кашу. Версією цього є Голодомор, який поширився під час дефіциту зерна в 1932–1933 роках. В основі його був фруктовий компот, і на той час його замінили пшеничним. Лаконічний, калорійний і годуючий.
Серби випікають торт із зображенням фігур зі свічкою посередині і запалюють його. Квасолевий суп - також пісний, вареники з маком та волоськими горіхами - лише доповнення. Вони розкидають солому по квартирі, маючи на увазі сарай, де народився Ісус.
Для порівняння, більшість угорців, які живуть в Україні, поститься лише один день, але згодом їдять багато. Як спортивна вага, вони не можуть їсти цілий день до Святвечора, тому вам доведеться готувати ціле меню. Борщ обов’язковий, в меню входять гречка, картопля, салат, копчена оселедець, млинці, голубці з кукурудзяної муки та багато-багато грибів. І звичайно «собака». В якості прикраси в квартирі розміщують соснові гілки. Наприклад, у сербських православних є давнім звичаєм, коли батько викидає в квартирі жменю горіхів, які діти повинні знайти.
Якщо пройде перший день, смажена свинина може прийти опівночі. Сім’ї святкують окремо, вони не збираються разом, як ми, а літні батьки проводять свято з найстаршим сином. Меса часто триває три-чотири години, і в храмі є вода для тих, хто захворіє через тривалу церемонію. Дим ладану також змушує багатьох швидше покинути месу.
Перший відвідувач, який приходить після опівночі, каже: “Христос народився!”. Відповідь на це: "Справді народжений". Першому гостю, який, сподіваємось, буде чоловіком, запропонують їжу, питво, а іноді і гроші.
На другий і третій день Різдва починається паломництво між сім’ями.
Багаття
Окрім їжі, вони навіть рубали деревину, хоч і не сосну, але дуб, щоб святкувати, розпалюючи з нього багаття. Це символізує дерево, яке пастухи подарували Йосипу, щоб запалити вогонь у печері, де Спаситель прийшов у світ. Це відбувається після меси перед церквою під керівництвом папи. У будинках, де ще є опалення на дровах, гілки кидають у камін та піч.
Занурення у воду
Але це ще не все, тепер настає охолоджуюча частина. У деяких регіонах священики кидають у воду хрест, для чого віруючих потрібно занурити. Так, у крижану воду. Це символізує хрещення. Звичайно, це робить не надто багато, але на Месі є місце для всіх. Вони повинні йти до церкви саме вранці після Різдва. Це, в свою чергу, триває набагато довше, ніж деінде, і замість того, щоб бути розіп’ятим святою водою, образ святого потрібно поцілувати.
Звичайно, хто дотримується традицій, скрізь дуже різний, але багато їжі на столі та спалювання деревини тримається майже скрізь, незалежно від країни.
Ілюстрація обраного зображення - Джерело: Getty Images