Угорський апельсин: Хіт Леджер помер на половині зйомок. Чому він вирішив замінити його трьома акторами?
Террі Гілліам: Хіт був мені дуже близький, я був розбитий. Я не бачив, як фільм можна закінчити без нього. Але на щастя, мене оточують люди набагато сильніші за мене, які мене не слухають. Якщо зірка помирає в половині часу, спонсори зазвичай відмовляються від фільму. Або вони все це переробляють. Саме в сценарії з самого початку, якщо сильніша людина з фантазією входить за дзеркало з головним героєм Тоні, то він теж нагадує їхню уяву. Саме на це я поклав другу половину фільму. Я не був впевнений, що це спрацює, але нам довелося продовжувати. Фундерс заявив, що після того, як Хіт зняв половину фільму, три актори можуть бути представлені у фільмі за "половиною ціни". Джонні Депп наполягав на тому, щоб отримувати звичайний бензин і передавати його дочці Хіта. Ми змогли отримати Джонні протягом трьох з половиною годин!
МН: Він відчув, що Хіт потрапив не так?
ТГ: Ні. Його смерть настала зовсім несподівано. Після півночі ми закінчили зйомки, щоб бігти за театральним кінним шнуром і стрибати по ньому. Наступного ранку я сів на рейс до Ванкувера, він поїхав до Нью-Йорка і через два дні був мертвий. Проте він був повний енергії, як фізично. Свої більш вражаючі сцени він робив без каскадерів. Немає сумніву, що він страждав безсонням, але бути мертвим через два дні абсолютно незрозуміло. Щось мало статися.
МН: Кілька його постановок зазнали краху подібним чином.
ТГ: Кожен раз, коли я починаю фільм, я боюся, що життя завжди копіювало те, що стосується моїх творів. Ось історія про смертність, і її реалізація стає прикладом саме цього. У сценарії були речення, які отримали дивний відтінок після смерті Хіта. Кріс Пламмер розповідає про "непередбачувану смерть", Джонні обіцяє жінці у фільмі дострокову смерть, щоб він не старів, не страждав ожирінням, і наводить це прикладом зірок кіно, які померли молодими. Люди думали, що це було включено до книги після смерті Хіта. Ні. Холод трясе!
МН: Ваше прізвисько Капітан Хаосу.
ТГ: Хаос - це дуже велика частина створення фільмів. Лише у фільмах про werk збирається купа цікавих людей, вони почуваються блінно добре, камера летить високо на кран, і все клацає. Зйомки - це брудний важкий робочий процес. Я став емблемою хаотичних клубних зйомок, хоча всі відомі мені режисери вже пройшли подібні шліфування!
МН: Десять років тому, у 2000 році, зйомки фільму "Дон Кіхот" руйнувалися серед таких хаотичних умов, як нинішня.
ТГ: Через сім років ми нарешті звільнили сценарій від законного перетягування каната між французькою виробничою компанією та німецькою страховиком. Орсон Уеллс також намагався закінчити власний фільм "Дон Кіхот" - марний. Біда старого лицаря полягає в тому, що коли ви його зловите, вам більше не доведеться турбуватися про нього.
МН: Кілька років тому він сказав мені, що це найкраща книга, яку я коли-небудь писав.
ТГ: Я прочитав його ще раз і, на моє велике потрясіння, мені довелося виявити, що це не спрацювало! Тож багато років примусового відпочинку стали в нагоді. Я його ретельно переписав, і ми почнемо знімати тут, в Іспанії, навесні. Я також шукав місця для нього минулого тижня.
МН: Я чув, що Майкл Пейлін також згадувався у головній ролі.
ТГ: Я теж про це чув. Я не знаю, звідки ця чутка. Це було досить ніяково, тому що ми сіли обідати у ресторані, і Майк був помітно підкинутий нагодою зіграти старого лицаря. Я просто вибачився: "Майк, я не знаю, хто це розповсюдив". На жаль, Джонні (Депп) теж не буде грати у фільмі. (Він почав знімати з ним першу версію. У грудні виявилося, що Роберт Дюваль зіграє головну роль - К. Л.)
МН: У 2001 році я бачив клоуна з Террі Джонсом на гала-премії European Film Awards. Чому вони об’єднуються лише тоді, коли йдеться про нагороди за життя?
ТГ: Монті Пайтон давно мертвий! Це як мертвий динозавр, у якого хвіст все ще рухається. В Америці нас попросили вибрати улюблені сцени з Пітона для серіалу. Це досить огидний спосіб переробки, але ми користуємось перевагами зеленовухих молодих людей, котрі мають більше коня, ніж гарного смаку. Ми розкидані по всьому світу. Джон (Кліз) та Ерік (Ідл) живуть у Каліфорнії, Грехем Чепмен більше не живе, Террі Джонс, Майкл Пейлін та я живемо в Лондоні на п’ять хвилин. Весь закислений старий крапець! У той час я проводив з ними достатньо часу, сьогодні намагаюся уникати їх здалеку. Все це було захоплююче, коли ми постійно сварились. Саме з цієї напруги народилися шоу Монті Пайтона. Якщо ми іноді стаємо великими в якомусь кокетливому ресторані, ми цілуємось, обіймаємо і хвалимось, як нам вдалося провести останню операцію. Джон кинув м'ячі, Майку було так само, як шосе, а Ерік був такий багатий, що більше нічого робити не довелося. Якщо нас відволікають, ми просто обережні, щоб не бовтатись на подіумі.
МН: А Парнас ніби він хотів сформулювати свою художню спадщину, маг, схоже, є його альтер-его.
ТГ: Безперечно, вид конспектфільм, короткий зміст всього, що я придумав. Еклектичний мікс, в якому я хотів представити свої улюблені речі. Я роками не писав окремого матеріалу, завжди адаптувався, хотів довести собі, що все ще можу створити щось оригінальне.
МН: Його героям часто не вистачає бачення реальності інакше, ніж більшості.
ТГ: Я теж не можу відрізнити реальність від фантазії! У своїх фільмах я досліджую цю межу. Багато разів я відчуваю, що я якась дивна мутація. Тупик в еволюції. Мене завжди цікавили сторонні люди, це мої герої. Особливо діти та дурні, бо тільки вони, здається, можуть щиро дивуватися світові. Інші просто кидаються виплатити іпотеку. Я намагаюся влити душі в тих, хто вважає, що вони одні такі божевільні, що вони постійно уявляють. Востаннє, можливо, у 60-х роках, існував світ, який сприяв цьому. Більшість людей живуть жахливо сірим життям, і після досягнення віку ставляться до уяви як до дитячої фігні. Проте жити без фантазії не варто.
МН: Як ви ставитесь до світів, створених зірковими режисерами жанру фентезі?
МН: А Парнас рясніє сюрреалістичними візуальними рішеннями.
ТГ: Коли в мене не вистачає ідей, я пробираюся до Національної галереї серед робіт великих майстрів, оглядаюсь кілька хвилин, і я вже заряджаюсь: тоді я знову заіскрюся. Я можу зробити все, щоб отримати цілу ідею разом!
МН: Ви також черпаєте натхнення зі своїх мрій?
ТГ: Я насправді не мрію, або якщо маю, то не пам’ятаю їх. Іноді я відчуваю, що мені був чортово гарний сон, я просто не випаровую те, що в ньому відбулося. Раніше я мріяв у своїх закордонних поїздках, але навіть тоді лише перших ночей. Можливо, тому, що новизна повітря та вогнів раптом щось у мене викликає. Потім знову нічого. Тож мої фільми - це не мої мрії, вони є мої мрії результати.