union

Якими знаннями повинен володіти кандидат?

Мовна компетентність кандидата та культурний досвід гарантують здійснення мовної діяльності на високому рівні.
Майже повністю розуміє текст іноземної мови, виходячи з його/її широких мовних навичок, він/вона також обробляє інформацію, не пояснену в тексті, самостійно.
Він/вона може пояснити свої усні висловлювання коротше або довше, структуровано, чітко, вибірково, майже без мовних помилок. Ефективний співрозмовник або дискусійний партнер у спілкуванні зі співрозмовником.
Він забезпечує надійну інформацію в загальних та абстрактних текстах, а також розуміння контексту тексту.
Письмові текстові типи, що використовуються у повсякденному житті, можна створювати безпечно, з переконливою системою аргументів, у стилі, що відповідає типу тексту, без мовних помилок.
Він здатний передавати інформацію з високим ступенем захисту як рідною, так і іноземною мовами; він також враховує культурні аспекти під час медіації.
На вищому рівні (рівень С1) різні завдання можуть охоплювати такі теми:

Оцінка за поглиблені іспити:

вищий словесний тип: 110 - здано з 66 балів
вищий письмовий тип: 120 - здано з 72 балів

ОПИС ПИСЬМОВОГО ІЗПИТУ НА РІВЕНЬ C1

Загальна тривалість іспиту: 210 хвилин
1. Розуміння письмового тексту:

  • 1. а. Розуміння з відкритими запитаннями: 10 1-бальних англійських питань з короткими англійськими відповідями (10 балів)
  • 1. б. Додавання тексту: 1 пов’язаний, 20-26 рядків тексту; текст повинен бути доповнений 10 із поданих 13 речень або речень, 1 бал за пункт, вибраний з 13 речень/речень (10 балів)
  • 1. c. Тест Cloze з усним банком: 20 балів

Тривалість іспиту: 60 хвилин.
Доступна оцінка: 40 балів
2. Посередництво: узагальнює суть угорського тексту іноземною мовою, узагальнює суть іноземного тексту угорською мовою. Для цього завдання можна використовувати словник.
Критерії оцінки медіації з угорської на іноземну мову: зміст, словниковий запас, граматика/орфографія, згуртованість
Аспекти оцінки медіації з іноземної мови на угорську: інформаційне посередництво, мовне рішення
Для цього завдання можна використовувати словник.
Тривалість іспиту: 75 хвилин.
Доступна оцінка: 40 балів (20 + 20 балів)
3. Письмове завдання: На основі інформації, отриманої угорською мовою (3-5 балів), кандидат складає два іншомовні тексти різних жанрів (наприклад, пише приватний лист).
Критерії оцінки: зміст, словниковий запас, граматика/орфографія, згуртованість. Для цього завдання можна використовувати словник.
Тривалість іспиту: 75 хвилин.
Доступна оцінка: 40 балів .

ОПИС РІВНЯ C1 УСНИЙ ЕКЗАМЕН

Перед початком підготовки кандидат витягує свій набір іспитових завдань, який містить інструкції до завдання та максимальний бал, доступний угорською мовою.

Завдання частини складеного іспиту на розуміння мовлення (C1):

Тривалість іспиту: 20 хвилин

Кандидат прослуховує 2 х 2,5-3,5 хвилини всього, 1 монолог та 1 діалогічний текст двічі з аудіозапису. Прослухавши тексти, кандидат відповідає на питання іноземною мовою, пов’язаними з текстом, додаючи коротку інформацію до таблиці.
Доступний бал спочатку становив 20 (2x10) балів, після результатів зовнішньої та внутрішньої перевірки: 2x20 балів = 40 для рівного зважування.