Jela Matuškovičová-Medvecká: Диво-дитина. Історії з життя * Посилання на видавця * Братислава 1999

особливо

30 грудня 1999 року о 00:00

Книга Єли Матушковичової - це словацький внесок у жанр автобіографії психіатричних хворих, словацький варіант відомої американської книги I Dance as Fast as I Can. З зеленого конверта виглядає дівчинка зі світлими локонами, з квіткою в руці - диво-дитина. Насправді це хороша іронічна назва книги про життя з фобічним неврозом. Обкладинка ідилічна і не знає жодної іронії, ніби видавництво Link видає брошуру про дітей-чудо. "Існує також біль, крім фізичного. Можливо, іноді і більший. Не кожен має можливість спробувати його, і мало хто із здорових людей готовий це визнати", - йдеться у девізі автора на першій сторінці. Не дуже точно, тому що всі психічний біль знають однаково, і всі в основному знають, що він болить більше. Проблема полягає в неможливості побачити біль при психічному захворюванні. Є книги, які показують це людям, і деякі з них були настільки потужними, що стали замковими отворами для майже масової аудиторії у світі, який інакше люди не вважають здоровим. У Чехословаччині у 1980-х роках книгою Єви Сиршишньової про шизофренію була "Уявний світ". Я не знаю, наскільки книжка «Диво-дитина» сьогодні має шанс зіграти таку роль.