Цифровий художник Марина Амарал протягом трьох років він створює кольори зі старих чорно-білих фотографій. І востаннє вона публікувала знімки 14-річний польський в’язень з Освенціму. Ім'я дівчинки називали Чеслава Квока.

"Було дуже важко дивитись на її обличчя через стільки хвилин після того, як я дізнався, що з нею сталося", - сказав Амарал. "Я хотів дати Чеславу можливість" розповісти "свою історію, подібну до багатьох інших жертв. Набагато легше зрозуміти, що вона і мільйони інших пережили, коли фотографія забарвлена, і ви бачите всі синці та кров на обличчі ".

Зображення були зроблені спочатку Вільгельмом Брассеом, відомий як "фотограф концентраційного табору Освенцім".

"Я чітко пам'ятаю саме цю дівчину", - сказав він в інтерв'ю. «Це тому, що вона виглядала такою молодою, такою дівочою.» Коли вона прийшла в табір, вона не могла зрозуміти, що їй сказали. "Ось чому дружина Капо (наглядач) взяла палицю і вдарила її по обличчю. Ця німецька жінка випустила на неї гнів. Така гарна молода дівчина, така невинна. Вона плакала, але нічого не могла зробити. Перш ніж я сфотографував дівчину, вона висушила сльози і витерла кров з порізу на ручці. По правді кажучи, я відчував, що мене хтось вдарив, але я нічого не міг зробити. Для мене це означало б певну смерть. "

Чеслава був одним із «приблизно 230 000 дітей та молоді у віці до вісімнадцяти років "серед інших 1 300 000 чоловік, які були депортовані в Освенцім-Біркенау, а саме з 1940 по 1945 рік. 13 грудня 1942 р. Її привезли із Замосця в Освенцім. 12 березня 1943 р. Чеслав Квока помер у віці 14 років, обставини її смерті не з’ясовані.

Перегляньте це та фотографії інших страждаючих під час Другої світової війни. світова війна.

Чорно-білі фотографії Чеслава в порівнянні з кольоровими:

14-річного

Троє французьких хлопчиків на німецькому танку:

Інші в’язні з концтабору:

Хлопчик під час Другої світової війни, 1945: