Бетті та Метт проводять весь свій час разом, і Бетті починає трохи задихатися. Тож він вирішує пробудити ще одну пристрасть у Метта. Вона натрапляє на галерею, де виставляються роботи майстрів-початківців, і куратор вибирає деякі роботи Метта. Бетті запрошує всіх на відкриття, але це спричинить збентеження, адже Бетті є на всіх картинах, і вони не завжди працюють сповнені любові. Метт вирішує залишити Режим, оскільки ця робота його не наповнює. Хільда, яка чекає дитину з Боббі, також думає про стосунки. Він хоче вірити, що Боббі хороший хлопець. показувати більше, але батько постійно нагадує їй, що це завжди була сволоч. Остання крапля - це коли він бачить, як Боббі передає гроші копу. Насправді він порівняв рахунок втрати з карток, але Хільда настільки розлючена, що каже йому перед цілою галереєю, що чекає з ним немовляти. Боббі йде, а Ігнасіо теж. Даніель збирається разом з Вільгельміною і позбавляється від художнього керівника, якого Кальвін привіз до компанії. «Показати менше
