"Нічого собі, Чанго, я думав, ти помер"
Симон Еліас/Ілюстрація: Сесар Ллагуно
Незважаючи на північ, вулиці Сан-Франциско випромінювали апокаліптичну спеку. Асфальт, бетон, сталь, алюміній, гума коліс автомобіля стали нагрітими, як батарея, яка викидала калорії посеред ночі. Вулиці випромінювали це вологе, піщане та штучне повітря, і їх захопили бездомні. Їх було сотні. Деякі відпочивали, розкинувшись безпосередньо на бетоні, інші тіснились у дверях сигаретних магазинів. Переважна більшість була закутана у свої спальні мішки, наймолодший присів навпроти пляшки алкоголю чи наркотичної речовини. Деякі сповільнювачі все ще показували свої шрами та гнійнички, чекаючи милості небагатьох перехожих у ту пору ночі.
Чорний босоніж розмовляв сам із собою і розмовляв з Богом, жінка, яка мочилася біля дверей ресторану, група, що зібралася навколо невеликого гучномовця, з якого виривалися бурхливі рими приміського репу. Вони були армією постлюдських істот, які вийшли на вулиці найдорожчого та найбільш конкурентоспроможного міста Сполучених Штатів. Вранці керівники, технократи та спеціалісти з усього світу ухилялися від своїх тіл, вирушаючи на роботу. Серед тіл дисидентів, вигнаних із соціального добробуту, був би Чанго Чак, якби він ще не помер.
Востаннє я бачив його в Йосеміті, на базі Ель-Капітан. Ми провели разом чотири дні, спавши біля підніжжя Моря мрій, одного з найбільш технічних маршрутів на стіні. І він, і мій друг А. і я спокушали його вознесіння. Для нас це був спортивний виклик, для нього питання виживання. Він був там, на одному з найскладніших маршрутів штучного скелелазіння у світі, бо йому більше нікуди було дітися. Багато людей протегували йому, ніби він був божевільним, але реальність полягала в тому, що цей бродяга на стінах жив в одному з найкрасивіших місць у світі. Він був привілейованою безпритульною людиною, із настінним гамаком, кількома мотузками та необхідним матеріалом для життя у гранітному морі Ель-Капітан.
Наступного дня я продовжував думати про Чанго, коли ми їхали до Йосеміті. Він не повернувся двадцять років і в рівних частинах був збудженням і меланхолією. Коли ми дійшли до долини, ми піднялися на Вищий собор і під час спуску Дж. Запитав мене про Чанго. "У мене немає ніяких новин, - відповів я, - коли вони вигнали його з парку, він жив на вулицях Санта-Крус. Дуже можливо, що він помер".
Спека була нестерпною. Ми були на межі відмовитися від планів скелелазіння і повернутися назад до Колорадо, коли нам виникла ідея піднятися на південну сторону Половини Купола в місячному світлі. Ми відпочивали весь ранок у номері мотелю, а опівдні ми зайшли в парк. Ми поїхали прямо поїсти у ресторані поруч з табором 4. Ми обидва були нервові та балакучі щодо великої пригоди, з якою ми збиралися зіткнутися. Потім, наче супроводжуючи ту священну мить, якою ми жили, з’явився Чанго. Він був одягнений у чорне, він носив купу ключів на шиї та свій вічний портфель. Ми тепло привіталися, і я запросив його сісти. "Ого, Чанго, я думав, ти мертвий". Він подивився на мене і засміявся. Він виглядав дуже добре.
Дж. Купив одну зі своїх книг: великий посібник зі скелелазіння. Ми трохи поспілкувались і поїхали з відчуттям, що стали свідками явища. Ми ходили пішки всю ніч, піднімались на Половинний купол у місячному світлі та переживали моменти напруженої дружби та зв’язку з чудовою природою долини Йосеміті. Коли наступного ранку ми повернули до машини, ми не були впевнені, чи те, що сталося, це вигадка чи реальність. Це насправді не було так важливо.
Ми рекомендуємо фільм "Повстання в долині", в якому ви можете дізнатись більше про Чанго Чунга та життя в Йосеміті.