Щороку 20 березня ми відзначаємо Всесвітній день театру дітей та молоді. Він відзначається з 2001 року і служить для просування прав дітей та молоді на художнє та культурне збагачення.

режисера

Це всесвітня подія, що висвітлює важливу роль, яку театр може зіграти в житті молодого глядача або творця. Він проводиться під егідою Міжнародної асоціації театрів для дітей та юнацтва (ASSITEJ). З цієї нагоди з цього приводу проводяться урочистості, фестивалі та вистави, організовані для дітей та молоді та дітей та молоді. З цим святкуванням проводяться конференції, вистави, семінари, семінари та спеціальні медіа-заходи. На жаль, 2020 рік стане винятком, театральні будівлі та культурні центри залишаться закритими через глобальну пандемію COVID-19.

Традиція, яка не буде перервана і цього року, полягає в поширенні повідомлення важливого театру чи активіста. Цього року до нього звернулись hерек, режисер і драматург Йоші Оїда.

Повідомлення Йоші Оіда

"З самого народження я весь час наслідую своїх батьків. Як ходити, як їсти, як говорити. Все це я дізнався від них. І коли я був досить великим, коли я почав більше розуміти, батьки повели мене до театру. Це була для мене чарівна земля.

Перше, що ви побачили, коли приїхали до театру, - засунуту завісу. Пам’ятаю, з великою напругою чекав, коли вона встане і що за нею. Коли він нарешті відкрився, з’явився замріяний світ сценографії, вогнів та костюмів. Іноді це виглядало реально, іноді це була нереальна країна. Актори в різних костюмах плакали, сміялися, співали та танцювали.

Під час перерви ми чули удари та гул. Коли це був маленький театр, і я сидів у першому ряду, я міг підняти завісу і заглянути. Дивно, але реконструкція відбулася таким чином, що просто залишився великий шматок прикраси. Вдома я тоді наслідував акторів. Моєю улюбленою роллю був самурай. Я намалював чоловікові брову, зробив перуку, і ми з друзями билися бамбуковими мечами. Коли я навчався у сьомому класі, я вже робив сценографічні моделі, вертушки та конструкції, освітлені мініатюрними лампочками, і при всьому цьому, звичайно, я також пробував реконструкції.

Вирісши з цих спроб, я потрапив у професійний театральний ансамбль. У той час, однак, не було школи сучасного театру. Тож я пішов до майстра традиційного театру і дізнався, що передається в театрі. Навчання традиційному театру означає наслідування того, що робить майстер, і намагання бути точно таким, як він.

Потім одного разу мені несподівано пощастило працювати з Пітером Бруком. Першим уроком з ним була імпровізація, якої я ніколи раніше не знав. Я не уявляв, що робити, тому я почав поєднувати загальноприйняті рухи, яких я навчився в Японії. Але одного разу Брук сказав мені: «Не наслідуй традиційний японський театр». Це було так, ніби він кинув мене у воду. Мені нічого було зловити, я дрейфував туди-сюди, як корабельна аварія. Але саме тоді я вперше задумався про створення. Я зрозумів, що моя робота полягає не просто у відтворенні того, що вже було тут, за прикладом традиційного театру, а у створенні власного виразу. Що не означає створювати щось на зразок Бога з нічого, а наслідувати те, що вже було, і долати це.

Ван Гога надихнув Укійое, Пікассо шукав натхнення в африканському мистецтві, а Міро - в китайській. Все це відбулося з того, що було тут раніше. Мій шлях був, мабуть, однаковим. Я наслідував у своєму житті все, що бачив і чув у театрі, а потім намагався це подолати. Завдяки цьому досвіду я знайшов спосіб життя, який театр перевищує і перевищує ".

Хто такий Йоші Оїда

Він народився в 1933 році в префектурі Хого. В даний час він живе в Парижі. Починав як актор в ансамблях «Бунгакуза» та «Сікі». З 1970 року працював з Пітером Бруком у CIRT. Наприклад, він знявся у постановках "Махабхарата", "Людина, яка" або "Буря" режисера Петра Брука або у постановці "Шункін" Саймона Макберні.

Він також керував низкою драматичних та оперних постановок. Його книга «Актор Едріфт», перекладена на сімнадцять мов, вважається «акторською біблією». Французький уряд нагородив його відзнаками: Шевальє де Ордер мистецтв і мистецтв (1992), Офіцер мистецтв і мистецтв (2007) та Командувач мистецтв і мистецтв (2013).

Попередники Йоші Оїда, які доносили свої послання до молоді, були в минулому, наприклад, Мохамад Аль Джундє з Сирії, лауреат Міжнародної премії за права дітей, американський письменник і ілюстратор Мо Віллемс, мексиканський письменник Франческо Хійоноса, Дженні Сілі, художній керівник театральна компанія Graeae і співрежисер Паралімпійських ігор у Лондоні в 2012 році Малала Юсафзай, лауреат Нобелівської премії миру, французька Гіла Клара Кессоус, лауреат премії ЮНЕСКО за мир, або Аугусто Боаль, театральний художник з Бразилії. Найпершим автором повідомлення у 2001 році стала Сюзанна Остен, продюсер та художній керівник ансамблю Унга Клара зі Швеції.