Вам новина стала цікавою? Якщо ні
Карлос Донес
Починаємо з цього літопису наше особливе прощання з Вісенте Кальдерун. Найближчими датами ми опублікуємо підбірку історій, які зробили стадіон «Атлетико де Мадрид» чудовим. щоб розпочати, звичайно, ми залишаємо вам хроніку дня дублет, перемога для 2: 0 проти "Альбасете" в 1996 році.
Мадрид, субота 25 травня 1996 р.
20:15. Приємна температура та ясне небо. По берегах річки Манзанарес, проходячи повз атлетичний колізей, орди роджібланкас із трудом блукають перед величиною натовпу, відчайдушно намагаючись отримати доступ до стадіону Вісенте Кальдерун в призначений час. Люди носять невиразний вираз обличчя. Вони здаються щасливими, але також переляканими. На вас чекає щось дуже велике - хороше чи погане.
20:25. На трибунах Calderуn дуже багатолюдно, але надворі все ще багато людей. Блаженні токарні верстати. Дві команди вже припинили розминку і вийшли у роздягальні. Відео-табло повідомляє про склади:
"Для" Атлетико де Мадрид ": Моліна; Гелі, Лупес, Санті, Тоні; Віскано, Камінеро, Сімеоне, Пантік; Кіко та Пенев".
"Для Альбасете: Плотніков; Маноло, Коко, Македа, Томс, Сотеро; Залазар, Хосіко, Джес; Б'єліка і Луна".
Одинадцята гала усього курсу, та, яку всі атлетичні люди знають під час бігу (за винятком Лупеза, який замінює санкціонованого Солозбала). На лаві запасних Рікардо, Томас, Піррі, Роберто та Біаджіні. Голови вболівальників гудуть від нетерпіння та стриманого ентузіазму. Чудовий сезон позаду, з завершальним штрихом перемоги у фіналі Копа-дель-Рей в Сарагосі, голом Пантіча на 102-й хвилині. Дев'ятий Кубок. Якщо Атлетико (84 очки) набере сьогодні або програє, а Валенсія (82 очки) "Луїса Арагонеса" не виграє у Віго, Він також виграє дев'яту лігу і стане четвертим іспанським клубом, який виграв дубль. Ліга історії, перша з 22 команд і три очки за перемогу.
20:28. Дві команди і Дназ Вега, який також керував фіналом Кубка, вискакують на поле, і Кальдерун вибухає. 70 000 горлів об’єднуються, щоб вболівати за команду, яка може повернути славу клубу, після 19 років і 11 місяців, не вигравши ліги. Чемпіонат, який Атлатіко де Мадрид почав приголомшувати, вигравши перші чотири раунди і поставивши себе нерухомим лідером в 14. раунді. Своєрідний Радомир Антич за кермом і прихід таких гравців, як Пенев, Санті, Моліна чи Пантіч (гравець, якого знав лише сербський тренер і який показав, що сам як зірка за свою точність із встановленої кулі) Вони зібрали швидку, ненажерливу команду, що напали в шаленому поспіху і в підсумку перемогли, розгромивши.
20:30. Починає матч. Двох хвилин достатньо, щоб переконатися, що Атлатіко не може нести відповідальність. Підбадьорені громовим криком з трибун, люди Антика з самого початку тиснуться з наміром перемогти Альбасете, якого наздогнала сцена і при вигляді крові на ікло, яке несе кожен суперник. Колхонеро грають, як стадо розлючених зубрів, одержимі розчавленням один одного, атакуючи хвилями семи, восьми чоловіків.
У них Камінеро йде праворуч, але Сотеро відсутній. Черевик, звичайно, сербський гравець. Це хвилина 14. Кінець шляху до Альбасете, Валенсії та Ла Ліги. Пантіч дістає отруєний центр на першому посту і Симеоне, який приходить ззаду, як божевільний, майстерно киває на лозу довгим жердиною, не маючи Плотнікова нічого, окрім як спостерігати.
Стадіон реве голосніше, ніж будь-коли. Набір manchego поставляється. Атлетико наполягає на тому, щоб наїхати на свого суперника, вони хочуть ще один гол, засудити чемпіонат. Камінеро, Вісканно та Сімеоне мають чіткі шанси. Івін Атлатіко облягає Альбасете. У пориві гідності людям Ісакі Сеза вдається пролізти по воротах і змусити подати кутовий. Залазар кидає його, але м'яч покірно досягає рук Моліни. Валенсіян дивиться вдалину, бачить, як Кіко виділяється з-під позначки і з насильством і точністю б'є по м'ячу, який досягає відскоку ворожої області. ТАбо, центральний захисник, він чітко виконує пант, але зазнає невдачі. Кіко опускає м’яч правим стегном і вбиває проданого воротаря лівим і низьким пострілом. 2-0. Хвилина 31. Підписано свідоцтво про смерть змагань. Джес Гіл впадає в екстаз у скриньці.
21:33. Починається друга частина, якою також володітимуть матраци, які задовольняються нападати, прибираючи одяг. Вони мають 45 хвилин, щоб насолодитися пароксизмом трибун і згадати роботу всього сезону та його незабутні моменти: ванна проти "Барселони" в "Мансанаресі" (3: 0), перемога в Лізі на "Месталлі" (0: 1), напад на "Камп Ноу" (1: 3) із незабутнім дриблінгом від Камінеро до Надаля, виставка на Месталлі в Копа (3-5), титул Кубка 10 квітня, гол Кіко в 85 'проти Саламанки.
Але час на футбол ще є: Кіко забиває проти нього величезну гру, вони відсутні на краю області, Стрип Пантік і Плотніков важко розчищають кут.
Кутовий починає удар Пантічем, Лопес торкається голови, а Кіко стріляє з пострілу, але воротар встигає врятувати на тій самій лінії. Табло більше не рухалося, і новина про 1-1 надійшла від Баландоса, але все не мало значення. Радомір виступає з Роберто (75 ', Кіко), Біаджіні (76', Пенев) і Томс Ресонес (83 ', Гелі). Історичні в групі, Антик, замінники та ті, кого не називають Солозбалом, Корреа, Форчун, Де ла Сагра або Хуан Карлос, вони ледве стримуються, щоб вторгнутися в поле.
22:21. Дназ Вега свистить кінець. Всі вони вискакують на землю і божевільно обіймають одне одного від радості. Трибуни переходять у марення. "Атлатіко" з Мадриду домігся першого дублю в їх історії.
ТЕХНІЧНИЙ ЛИСТ
Атлетико Мадрид 2: 0 Альбасете.
Атлетико Мадрид: Моліна; Гелі (Tomбs, 83 '), Лупес, Санті, Тоні; Камінеро, Вісканно, Пантіч, Сімеоне; Кіко (Роберто, 75 ') і Пенев (Біаджі, 76').
Альбасете: Плотников; Маноло (Ортега, 60 '), Коко, Македа, Томас, Сотеро; Залазар (Педро Ріеско, 76 '), Хосіко, Джес; Беліца (Касумов, 46 ') та Луна.
Цілі: 1-0 (14 ') Сімеоне головою завершує штрафний удар справа Пантічем. 2-0 (30 ') Тривала подача Моліною, яка не змогла очистити Томса. Кіко підхоплює м’яч і низьким і поперечним ударом обіграє Плотникова.
Арбітр: Dнaz Vega. Він відправив Сотеро на подвійне попередження (80 '). Він закликав Камінеро, Пантіча, Хосіко та Македу.
Близько 70 000 глядачів на стадіоні Вісенте Кальдерун. Останній матч чемпіонату Ліги 1995-96. Атлетико де Мадрид - четверта команда, яка виграла Лігу та Кубок у тому ж сезоні. До цього їх зробили "Атлетик" з Більбао, "Барселона" та "Реал".