Напад на Румунію був лише угорським блефом, але це ознаменувало повернення Північної Трансільванії
Початок угорсько-румунської війни на угорській стороні був просто блефом, але це поставило німців напередодні виборів. Нарешті, 30 серпня 1940 р. Було прийнято друге віденське рішення, яке німці та італійці визнали остаточним, британським не прийнятим і незадоволеним як угорською, так і румунською сторонами. З 2,4 млн. Мешканців, що повернулися, 54% були угорцями, тоді як більше одного мільйона угорців залишились на румунських територіях. Габор Нярі ми говорили з істориком про велику історичну подію 80 років тому.
- Що призвело до другого віденського рішення? Які зовнішньополітичні фактори сприяли розвитку угорської ревізіоністської політичної волі?
- Багато людей думають про друге рішення Відня про те, що Угорщина повернула собі 43 000 км2 Трансільванії з милості німців та італійців, але картина набагато тонша, ніж це, особливо коли мова йде про доброзичливість німців. Німеччина в основному не хотіла будь-якого конфлікту між країнами, що потрапляють у сферу її інтересів, такими як Угорщина та Румунія, оскільки вона розпочала західну кампанію навесні 1940 року.
До речі, процеси пришвидшив Радянський Союз, який вимагав Бессарабії, а потім вторгся на територію, тим самим припинивши територіальну цілісність Великої Румунії, яка була скомпрометована після Першої світової війни.
Угорська сторона, основною метою якої з 1920 року було якимось чином подолати мирну диктатуру Тріанона, і вже досягла своїх перших великих успіхів першим рішенням Відня та вторгненням Закарпаття, не могла упустити такої можливості. Не забуваємо, що на той час у Румунії проживало понад два мільйони угорців, які були обмежені у своїх основних правах, і перегляд був не лише політичною волею, але і підтриманим усім угорським суспільством.
Клуж-Напока, Fő tér - на момент вступу угорських військ. 15 вересня 1940 р. (Джерело: Fortepan.hu)
- Угорщина справді напала б на Румунію у вересні 1940 року?
- Прем'єр-міністр Пал Телекі визнав цю можливість і реагував на неї.
Однак початок війни з угорської сторони був лише блефом, але це поставило німців напередодні виборів.
Західна кампанія розпочалась у травні 1940 року, і хоча німецькі війська успішно просувались у Франції, угорсько-румунський конфлікт був надзвичайно неприємним для Гітлера, оскільки він дуже потребував румунської нафти. Залишаються два варіанти: окупація Угорщини або арбітраж. Зрештою, Гітлер зупинив свій вибір на останньому, але наскільки невизначеним це свідчив і той факт, що генерал Франц Гальдер, начальник штабу вермахту, кілька разів у своєму щоденнику війни заявив, що ні німці, ні італійці не зацікавлені в іншому арбітражі, 1940 р. 26 травня, через 16 днів після початку кампанії проти Франції, він написав:
"Якщо Угорщина не стане в чергу, їй нададуть статус протекторату".
Це добре свідчить про те, якими були насправді стосунки між двома «союзниками».
Пол Телекі та Адольф Гітлер під час приєднання до Тристоронньої конвенції в листопаді 1940 року. (Джерело: Wikipedia.hu)
Таким чином, 30 серпня 1940 р. Було остаточно прийнято друге віденське рішення, яке німці та італійці визнали остаточним, британським не прийнятим і незадоволеним як угорською, так і румунською сторонами. З 2,4 млн. Мешканців, що повернулися, 54% були угорцями, тоді як більше одного мільйона угорців залишились на румунських територіях. Телекі, який сповідував принцип етнічної ревізії - інакше усвідомлював, що німці програють війну, - навіть не хотів підписувати результат рішення, а повернувшись додому, сказав натовпу, який його святкував:
"Заткнися! У нас немає причин радіти!"
- Як Румунія несла збитки, яку "компенсацію" вони хотіли забезпечити для Північної Трансільванії?
- Румунія сильно постраждала віденським рішенням. Міністр закордонних справ Манойлеску знепритомнів, коли в палаці Бельведер було оголошено про новий кордон. Відтоді румунська сторона постійно працювала над тим, щоб якось повернути територію, і це врешті-решт вдалося. Не випадково після переходу в 1944 р. Велика кількість румунських військ разом з Радами прорвались на територію Угорщини, і кожен камінь був перенесений так, щоб у складі Червоної Армії не міг бути сформований боєздатний угорський підрозділ.
Таким чином, було набагато легше поширювати та вірити в брехню, що «фашистська» Угорщина була «останнім союзником».
Той же топос був підкріплений іншими сусідніми державами, які також хотіли повернути собі території, які вони придбали в Тріаноні, але повернулися до Угорщини між двома світовими війнами, переважно мирним шляхом.
Кездівасарелі, Габор Арон-тер на час вторгнення угорських військ, 13 вересня 1940 р. (Джерело: Fortepan.hu)
- Як Угорщина почала «заселяти» меліоровані території, які були найважливішими кроками держави?
- У цьому випадку першим кроком є військова участь. Загальновідомі записи угорської армії, що прибула у повернуті міста під керівництвом губернатора Міклоша Хорті і була зустрінута десятками тисяч натовпів, які святкували. Подумайте про психологічну силу того моменту, коли вперше за два десятиліття хтось міг говорити по-угорськи, не боячись якихось наслідків, або вперше зустріти родича чи друга, розірваного кордонами. Звичайно, це не втішило румунів, що проживають на повернутих територіях, і угорців, які залишились на румунських територіях, багато з яких також переїхали на територію своєї батьківщини.
Наступним кроком було побудова військової адміністрації, а потім цивільної адміністрації.
Незважаючи на жорстокість проти румунів, перехід був переважно мирним. До угорського парламенту були запрошені члени угорського парламенту, в тому числі румуни та сакси. Таємне дослідження прем'єр-міністра за часів президентства Пола Телекі узагальнило основні цілі таким чином:
„1. Ми повинні дати нашим меншинам, які знаходяться в наших межах, можливість вільного культурного розвитку. 2. Ми не повинні намагатися тлумачити силою. Завжди потрібно мати на увазі принцип, що іноземець, якого примусово угорчали, не буде угорцем у своїй душі."
Незважаючи на те, що принципи не в повній мірі дотримувались, і було неможливо забезпечити якнайширшу національну автономію після війни в Угорщині, можна констатувати, що меншини в районах, повернутих шляхом мирних територіальних ревізій, мали набагато ширші права, ніж угорськомовне населення в анексованих районах після 1920 року.
Конфлікти були спричинені тим, що в більшості випадків офіційні посади заповнювались чиновниками, присланими з материка, а не місцевим населенням, але прибуття так званих "десантників" вплинуло на угорців так само.
Кездівасарелі, Габор Арон-тер на момент вступу угорських військ. 13 вересня 1940 р. (Джерело: Fortepan.hu)
- Що може бути спадщиною другого віденського рішення?
- Друге віденське рішення насамперед свідчить про те, що угорська нація не залишала надії навіть після Тріанона і робила все можливе, щоб якимось чином перекрити мирну диктатуру. Про силу угорців добре свідчить той факт, що, незважаючи на румунські репресії, угорська культура змогла процвітати завдяки літературним майстерням, таким як Трансільванська гільдія образотворчих мистецтв.
Хоча території були втрачені знову після Другої світової війни, завдяки цій згуртованій силі угорці до цього дня не були асимільовані і пережили десятиліття комуністичної диктатури.
Сьогодні, якщо це не обмежено пандемією, можна вільно перетинати національні кордони, тому такий розподіл менш присутній, але все ще потрібно зробити багато роботи, щоб не було перешкод для культурного розвитку угорців у Трансільванії та Партіумі.