Лола сиділа біля підніжжя ліжка, де лежав труп Хосе Каміна, про якого вона піклувалася протягом двох місяців одужання і якому вже не було б одинадцяти років.
Вона була помічником в санаторії Євпаторії, куди її відправили з Ленінграда, коли вона потрапила туди, разом з експедицією, яка виїхала з Гіхону у вересні 1937 року. До групи, яку направили до цього кримського міста, входили ті, хто був оголошений хворим або слабшим. також деякі молодші. Її зарахували до лікувальних закладів. Відповідальними за експедиційну групу були Вікторія Амалія Флорес, вчителька та російський лікар; Там були ще двоє вчителів - Педро Хосе Рабанал та Естер Альварес. Лола взяла на себе відповідальність за медичні картки, які були підготовлені для кожного.
Були випадки туберкульозу, дихальної недостатності, хвороб серця, споживання, корости. Багато хвороб були наслідком нестачі їжі та гігієни під час війни.
Євпаторія - місто Криму, престижне своїми курортами. Окрім моря, тут є солоне озеро, яке славиться своїми цілющими дарами. "Пролетарський санаторій-Євпаторія" був створений у будівлі, спочатку задуманій як приміщення для прийому термальних ванн, і власний пляж, омитий водами Чорного моря. В одному з його будинків також був встановлений один із «Будинків», який розподіляли переважно Росія та Україна. Це був "номер 6", і він знаходився на Радянській вулиці No 2.
Проект базувався на тому, що, за винятком найсерйозніших випадків, коли доводилося лежати в ліжку, незаразні пацієнти були включені в повсякденне життя решти учнів і слідували шкільній програмі, хоча деякі, завдяки своїм умов, ночував у санаторії.
Незабаром після прибуття, при повному харчуванні та лікуванні, більшість одужали зі швидкістю, яка можлива лише у тих ранніх віках.
Лола заслужила чудову репутацію серед медичного персоналу та прихильність дітей. Вона ніколи не поспішала закінчувати і залишалася з тими, кому вона вважала найбільш потрібною, виступаючи старшою сестрою з сімнадцяти років.
У нього була урочиста подія, яка, доповнюючи лікування, продиктоване лікарями, розповіді, пісні, розмови, допомогла відновити маленьких пацієнтів, а деякі, яких виселили, вийшли вперед.
Ось чому смерть Хосе Каміна залишила її паралізованою; він перевертав медичну карту дитини, не знаючи, що з нею робити, поки лікар не взяв її з рук, щоб підписати смерть. Він згадав, як попереднього дня вдень серед кашлю на туберкульоз без розв’язання він розповідав йому, адаптований, одну зі своїх астурійських казок. Казав:
У маленької принцеси, яку викрали негідники, було два голуби-носії: Йікара і Полвора. Він відправив останнього до свого замку, щоб на допомогу прийшов його брат, принц Хосе Камін.
Щовечора він звільняв Йікара; Після кількох поворотів через небо, оглядаючи горизонт, він повернувся з принцесою, яка запитала його: -Хікара, чи приїде Полвора?
-Ні приходить, ні з’являється.
-О, бідний я, у цьому замку самотній!
Але одного дня Джікара повернувся і сказав:
- Порох іде! Це вже з'являється!
Незабаром після цього принцеса побачила, як підлетів її улюблений Порох і, керуючись нею, армії свого брата, які прийшли її рятувати.
–Отож, ти знаєш: повертайся, ти повинен врятувати принцесу… –Але життя не хотіло з’являтися перед ним.
Лола не могла дозволити собі охопити втрату свого першого померлого; Мало того, в інших реконвалесцентах. Не тільки це, але це почалося з курсу медсестер, який викладали в місті, зі спеціальних годин вихідних для активних медичних працівників.
Санаторій у своєму корпусі мав ботанічний сад, відомий у регіоні різноманітністю рослин з усіх континентів. Там викладачі природничих наук давали уроки ботаніки та зоології. Було велике розмаїття комах і безліч видів птахів.
Діти мали його у своєму розпорядженні для гри. Дерева, чагарники, клумби, навіть лабіринт арізонік були чудовими місцями для гри в хованки чи “тулу”. Але також чинити зло в багатьох його куточках.
Лола сиділа на одній із кузнечних лавок, вивчаючи посібник для медсестер, коли почула шквал птахів, що відчайдушно цвірінькали. Він підвівся і побачив, як шість-сім птахів залишаються прикріпленими до однієї з низьких гілок ясена. Одного із старших хлопців, якому було близько чотирнадцяти років, а іншим - дванадцять, було наполовину сховано за кілька метрів. Лола підійшла до гілки, птахи не могли літати, скільки не махали крилами, коли побачили її наближення. Він торкнувся кінчиком вказівного пальця, перевіряючи, у чому підозрює: намазав гілку «гумкою», а зверху поклав сухарі. Птахи, що прилетіли в ньому.
Обурена, вона звернулася до найстаршого з них, астурійця з Кіросу.
–Амадео, іди сюди прямо зараз, і нехай прийдуть і ті двоє, хто з тобою.
Двоє маленьких вийшли дещо самоусвідомленими, але Амадео просунувся до її плетіння та відокремлення рук від тіла, як він бачив, як це робили озброєні люди у "західних" фільмах.
-Що станеться? - зарозуміло сказав він Лолі. Вони просто птахи.
- Просто птахи? Це сад, в якому вони мають право бути і насолоджуватися, як і ви. Це не мисливський угіддя.
-У моєму місті ми полюємо на них і їмо.
–У вашому місті, як і в моєму, ви голодуєте, і ви повинні робити те, що можете, щоб поїсти. Тут у вас є все, і ви ловите їх лише на зло. Ви вже їх випускаєте!
"Хочеш, щоб я їх звільнив?" Амадео нестримно кричав. Ну тепер я їх відпустив! -В той же час він дістав кілька ножиць для підрізування і, взявши їх до ніг найближчого птаха, порізав їх раною і напав на другого.
Лола побігла йому назустріч, ляснувши ножицями від птаха.
- Навіть не думай про це! Залиште це прямо зараз.
Амадео сердито повернувся до Лоли, намагаючись підняти інструмент проти неї.
Попереджений сваркою, з'явився Сергей, молода медсестра чоловіка з міцними розмірами та приємними кавказькими рисами, хоча на той момент із невдоволеним жестом з нагоди шоу. Він обмежився спрямовуванням вказівного пальця до носа хіросана, фактично не торкаючись його. Він сказав фразу російською мовою, яку ніхто з присутніх не розумів буквально. Другою рукою він показав на високо підняті ножиці, підняті Амадео, який повільно опускав їх. Сергій продовжував вказувати і на ніс, і на ножиці, поки, зрозумівши повідомлення, головний герой не опустив їх на землю.
Наступну фразу Сергія, хоч і російською, вони чудово розуміли: До дому! Підемо до кабінету директора.
Лола намагалася вирішити проблему там, але Сергей був непохитний.
-Я не можу дати на це згоду!
-Але спочатку випустіть інших птахів обережно - замовлених Лолу.
Під наглядом Сергея та її самої вони відпускали їх. Той, у кого відрізані ноги, не мав рішення; інші, перш ніж дати їм полетіти, вона сама очистила залишки клею з їх пір’я та ніг в одному з найближчих фонтанів.
Режисер Семен Калабалін * був учнем Макаренка, відомого автора Педагогічної поеми; Іншими словами, він був одним із молодих колишніх злочинців, які складали Горьківську колонію.
Того дня він застосував на практиці систему колективної самодисципліни, в якій її застосовують самі студенти, а не ієрархічний начальник. Керівники групи, обрані серед хлопців Палати, обговорили проблему, надавши героям можливість дати свою версію.
Санкція полягала в тому, що протягом наступного місяця Amadeo повинен був використовувати ножиці для обрізання протягом двох годин, але обробляти рослини після навчального дня, замість того, щоб відвідувати “спортивний гурток”. По суботах та неділях чотири години, щоб зібрати залишки обрізки, щоб віднести їх до сушильної кімнати, перш ніж поставити на піч як дрова. Малечам довелося б побудувати в ремісничому колі п’ять шпаківнь і розмістити їх у гарному місці, щоб полегшити гніздування.
Завданням обрізки та розміщення гнізд керував би Анжелес Прієто, один із учнів, відповідальний за садівничий гурток. Якби він не працював ретельно, Амадео не мав би права на десерт чи шоколад, і цей день не вважався б спрацьованим.
-Чистий Макаренко! - сказав Сергей, дивлячись на Лолу, яка задоволено посміхалася.
У Касі було організовано кілька футбольних команд. На кожному курсі навчалося щонайменше двоє, один з басків, які складали більшість, а інший - з астурійців, до яких приєдналися інші регіони, щоб закінчити "одинадцять". Щонеділі він починав, а протягом тижня проводив тренування. Тієї неділі було піднесено святкування "Першого серпа", давньоруського та українського святкування, в якому підносився початок жнив. Власне, офіційне святкування було 5 липня, але, оскільки воно припало на будній день, відбулася лише церемонія, що складалася з танцю, в якому дівчата носили квіткові корони у вигляді діадеми та одягалися у найкращий одяг. Усі члени Будинку, крім тих, хто оздоровлювався в сусідній лікарні, танцювали під звуки гурту з "музичного кола"; обидва студенти, як російські та іспанські викладачі та допоміжний персонал, грали українські пісні, а також “Від Сантурса до Більбао” та арагонську йоту. Лола сяяла діадемою червоних гвоздик, що контрастували в її темно-русявому волоссі.
Звичай диктував, що після декількох танців кожен виведе хлопчика, тож майже всі закінчували танцями. Лола вивела Сергія. Естер Альварес безуспішно наполягала на тому, щоб попросити режисера танцювати, але Семіон, хоч і по-кавалерськи вклонився йому, категорично відмовився: він не бачив себе в такому положенні. І в підсумку він забрав Руфіно Ацебала, красиву медсестру Хацетано.
У неділю, 10 липня, вони мали запланувати завершення урочистостей. Між ними був організований футбольний матч із національною командою та командою однієї зі шкіл міста: Іскри (зірки чи іскри) Євпаторії. Стартова команда "Іспанців" складалася з шести басків, трьох астурійців, одного з Гранади та одного з Ллейди.
Результат був один до трьох на користь збірної Іспанії.
–Такий же результат, як команда басків проти грузина минулого року! –Сказав Ангуло, який був маленьким масажистом команди і мав репутацію відьми завдяки своїй здатності лікувати травми *.
Ангуло мав на увазі той факт, що попереднього року, в середині червня 1937 р., Команда басків під час міжнародного туру для збору коштів для Республіки прибула до СРСР і провела дев'ять ігор. У ньому були Лангара, Регейру, Горостіса та інші видатні футболісти, імена яких були відомі іспанцям докладно. Дев'ять ігор були проти найкращих радянських команд, таких як Ленінградське та київське "Динамо", московський "Спартак" та команд з різних республік. Вони виграли сім, зрівняли одне, а інше програли. Серед худоби була та від «одного до трьох», про яку говорив маленький масажист. На першій сторінці спорту радянська преса підкреслювала технічну різницю між одними та іншими, і російські тренери протягом наступних десятиліть відкрито визнавали, що стрибок російського футболу відбувся саме з цього досвіду.
Команда басків спантеличила радянські війська. Але не лише з футболом. У неділю, 20 червня, перед тим, як зіграти матч із московським "Спартаком", вони поїхали до посольства Фінляндії, щоб послухати месу. Влада була здивована: в той час як міжнародна преса повідомляла, що в Іспанії республіканці спалювали церкви і вбивали священиків, представницька команда республіканських Евскаді збиралася проводити меси: "Ніхто не розуміє цієї країни!".
Команда басків, крім деяких церков, також відвідала кілька дитячих будинків; 15 серпня 1937 року вони поїхали до Москви, до Обринської, звідки походив маленький Алонсо, який розповідав би всім, хто хотів його почути. Того дня найменші провели гру, яку судив не хто інший, як Луїс Регейро. З цієї партії виникла ініціатива організувати ще одне серед іспанських дітей, які на той час ще були в основному басками, і вибір шкіл у Тбілісі, який відбувся 11 вересня 1937 р. Іспанці залишили своїх старших у хорошому місці. перемогла тибіліських двох проти одного. У цій команді грав би Руперто Сагасті, тринадцятирічний наваррський на той час, який продовжував грати за "Крилю Совєтов" і "Спартак" у першому дивізіоні і який десятки років займав радянське футбольне крісло з 1957 року.
"У мене є квитки на балет". Вони поставили виставу «Дон Кіхот». З цим ім’ям я думав про вас, якщо ви хочете супроводжувати мене, - сказав Сергей Лолі. Танцює не хто інший, як Марина Семінова, приїжджає на гастролі у Великий театр.
–Сергей, я люблю музику, але балету в житті не бачив. Не знаю, чи скоріше цим скористалася б інша більш культурна людина, ніж я.
- Що ви маєте на увазі більш культурну людину? Ти є. Для мене це означає бажання вчитися та чутливість робити це. Кожного разу, коли у вас була можливість, ви були губкою, що вбирає все. Крім того, що ти думаєш? Я простий аматор. Тут театр, концерти, танці доступні для таких звичайних робітників, як ми. Я не міг знайти кращої компанії ... То що ти скажеш?
-Ну, як із задоволенням їхати. Я дійсно ціную це.
У ніч шоу Сергей більше знав про свого супутника, ніж про сцену. Він продовжував дивитись на неї краєм ока. Лола зібрала волосся, заплітаючи їх у пучок, по-українськи від деяких козацьких національностей.
Вона була в захваті від роботи.
–Танцівниця ніби літала, - описала Лола, розкривши руки.
- Вона є ученицею найкращого європейського вчителя, легендарної Агріппіни Каганової, і її вважають найвигіднішою. Поціновувачі кажуть, що вона є наступницею Анни Павлової.
–Павлова мені здається знайомою. Навіть в Іспанії це ім’я згадується, щоб сказати, що хтось добре танцює.
Прогулянка за театром вивела їх на берег пляжу. Того липневого дня було особливо спекотно, і вітер на Чорному морі був вітається. Вони сиділи в чаті на піску про те, що стало для неї новим досвідом.
Через деякий час Сергей делікатно погладив потилицю Лоли, трохи нижче штопоподібного банта. Лола ніжно вперлася рукою в передпліччя Сергея, відштовхуючи її легким натиском.
–Ні, Сергей; не продовжуйте, вибачте.
-Я тобі не подобаюся? Я так думав - він сказав без обмежень і прямо, в російському стилі.
-Більшість помічників та медсестер нашого віку приваблює найгарніший чоловік у санаторії, яким є, звичайно, ти. І я не менше. Я пишаюся тим, що ви дбаєте про мене; але краще не йти далі цим шляхом, саме тому, що я не повинен збільшувати свої посилання тут. Я хочу якомога швидше повернутися до Іспанії. Я не хочу, щоб мене щось стримувало. Я проходжу і не хочу пускати коріння.
Вона поцілувала його в щоку, встаючи, запрошуючи його супроводжувати її до Будинку.
Класи:
* Семен Калабалін, пройшовши молодіжну в'язницю, був учнем Макаренка. Через роки, вже кваліфікований як педагог, він був директором іспанського дитячого будинку, будинку Солнечногорста, що під Москвою, куди евакуювали іспанських дітей під час війни, хоча тут його буквально помістили в № 6 в Євпаторії, як данина цій школі педагогів.
* Ангуло був лікарем Атлетико де Мадрид через деякий час після повернення до Іспанії.
Я знову топтатиму його вулиці. Усі опубліковані глави
Історичний роман Пабло Фернандеса-Міранди де Лукаса, переданий Нуеватрібуна