поодинці, поодинці, поодинці (4-й р. жіночий р. поодинці, мн. чоловічого р. живе сам, чоловічий р. не живе, самка, середній Я) зам. розмежування
1. висловлює єдність, винятковість, лише один, єдиний, одинокий, лише один, тільки він: Він один вдома. - Я був наодинці з ним. (Вадж.) Він також ходить у паб один. (Зуб.) Сам проти всіх. (Хроб.) Ми є між собою (Тадж.) Тільки в колі знайомих, близьких, тільки наших. Вони вдвох стоять один напроти одного. (Кук.);
телефонний дзвінок. нарешті одна! без свідків лише двоє;
Він сам хотів бути у світі (Тадж.) Він був егоїстичним, нещадним;
живе, є лише с. для себе про егоїста;
Нещастя не проходить само собою. (аксесуари);
class = "sc" /> kniž. Просто торкніться його пальцем, самим мізинцем (Hviezd.) Лише мізинцем.
2. самотній, покинутий, самотній: живе один без дружини;
Ми не самі, нам нема чого боятися. (Щит);
ми залишились самі (у світі) після смерті, від'їзду когось;
вираз з. як палець;
загальна с.;
Сама і одна, без сім'ї та дружби. (Вадж.) Дитина боїться себе. - Думка про самотність у житті лякала його. (Яс.);
вираз самоучка, сама самовчка зовсім одна: ми повинні залишатися самоучками. (Мал.) Від нього кидають, ніби його самоуком у заметі. (Хв.)
3. без сторонньої допомоги, без втручання інших, самостійно, особисто, за власною волею: я сам здійсню подвиг. (Джеге) Вона налаштовує себе на те, що недоречно. (Стод.) Той, хто не спробує себе, не повірить іншому. відповідно до Питання він придумував сам. (Тадж.) Ми все робимо самі. (Хроб.) Вона не могла вирішити сама. (Джеге) Він вийшов з голови на всі хитрощі. (Тат.);
переконайтесь, що с., с. щось придумати, с. щось придумати, с. порадити, с. ти винен;
телефонний дзвінок. якщо тобі це не подобається, зроби сам, я не буду робити це сам (спосіб відхилення);
з. від себе (наприклад, щось робити) добровільно, без підказки: Дитина запитує себе. (Добш.) Він почав говорити сам із собою. (Джил.) Коні самі зупинились. (Хроб.) Якщо ви не підете самі, ми вас викинемо. (Jégé) Ноги несли його до шинку (Min.) Самостійно.
-
шаманізм, -людина людина. р. релігія кочових племен та ескімосів, заснована на культі духів і заснована на ідеї. що кожен предмет має свій дух;
самар, -а, 6. с. -я людина. р. нар. частина ослячої упряжі ал. мул: Можливо, десь побачить мула з строкатою ковдрою на самарії. (Кук.) Юре сідлав Галеша, а Самар міцно його потягнув, щоб він не був кривим. (Кук.)
Самарянин і чоловік. р. житель біблійного міста Самарія;
2. медсестра першої медичної допомоги: навчена с., Навчання С-ов;
Самарянка, -у, -ні жінки. р.: З ніжністю самарянки вона схопила під пахвою стареньку. (Рис.);
2. Медсестринство: s-a послуга;
Самарянин їх завжди носила [медсестра] біля неї. (Томаск.);Самарянські аксесуари: Він запитав по-самарянськи: «Чи їм боляче?» (Карв.) Із співчуттям;
1. Якість милосердного чоловіка, милосердя: мене може кохати лише жінка самарянства. (Стод.)
Акт милосердя 2: Знання про самарянство закарбовані на обличчі. (Рис.)
самба, -у, самб жінки. р. різновид сучасного бального танцю, що походить з Бразилії: танці s-u;
в ритмі s-y;sambový příd. м. розбавлений.: s-á мелодія, s. крок
шамбрана, -у, -гейта жінок. р. хвороба. окантовка навколо арок та дверей, звичайна. вирізані з каменю пісковика
чоловічий, -ия, -іе присл. м. характерний для чоловіків al. самці;
самець: s-тобто органи, s-тобто статеві клітини, s-тобто личинки;
s-тобто стать;
бот. з. квітка одностатева квітка, що має лише тичинки із статевих органів, борошниста квіткасамець, -мца, мн. ні. -mci/-mce людина. р. самці тварин: ластівка сидить вдома, а самець вилітає збирати мух. (Jes.);
з. сови, миші, бджоли;
Він відправив пару подарунків, чоловічої та жіночої статі, на подарунок. (Скульптура.);прен. pejor. про чуттєвого, пожадливого чоловіка: Лихоманка глечика та самця похитнула його. (Джил.);
самець, -а, мн. ні. -у чоловік. р. zdrob. вираз неповнолітній чоловік сам. самці дрібніших тварин та комах
шамель, -мла, 6. с. -млі людина. р. (Німецький) дзвінок. застарілий. низький стіл, підніжка для ніг: сісти на ш.;
shamlík, šamrlík i šamerlík, -людина. р. zdrob. вираз.
оксамит, -у чоловік. р. застарілий. оксамит;
оксамитовий аксесуар. м. оксамитовий
жінки, -е, -бол жінки. р. самки тварин: с. фазан, сокіл, лев;
Страшний природний інстинкт самок домінував над нею. (Крига);прен. вираз про чуттєву, хтиву жінку: Чи повинен я здатися тобі, ти, вульгарна, розбещена жінка? (Жито.);
самка, самка, самка. р. zdrob. вираз незріла самка аль. самки дрібніших тварин
самка, -я, -е приходжу. м. характерний для самки ал. самка, самка: s-тобто органи, s-тобто стать;
s-тобто статеві клітини;
s-тобто жіноче потомство;
бот. з. квітка одностатевий квітка, що має лише маточку аль. маточки, маточка квіткасамобичування, -ія середній. книги. порка, самокатування: ідея самобичування та самовиклику (Jes-á)
2. особливий, своєрідний: с. словесна формація;
s-á вірш (Важ.);
s-á культура;
з. художник;
Я хочу бути цілком своєю власною і незалежною істотою. (Рой);1. незалежність, автономія, свобода: боротьба за національну незалежність (урб.);
захистити за допомогою. нації;
політичні с.;
Цей пам'ятник словацької незалежності також падає разом з Матушем Чаком. (Vlč.) Якщо ми дійдемо до того розвитку та самотності, про які плаче наша душа. (Вадж.)2. розбавлений. індивідуальність, особливість: Виставка показала спільного словака в його силі, красі та незалежності. (Ботто);
з. національні мовимашина, людина. р. розбавлений. верстат al. самохідний транспорт: Трамваї, автомобілі та інші машини заважають вам. (Рахувати)
самохідний м. рухаючись власною силою: с. комбайн, с. машина
аксесуари для самохтіаку книги. з власної волі, добровільно, довільно: Він кидається на загибель сам. (Кук.) Вони безкорисливо відмовились від засобів підняття душі. (Джеге) Ти бачиш безодню, ти летиш у неї один. (Я. Краль) Він біг пеклом у пазурі. (Добш.)
самохвала, -у, -хвала жінок. р. похвала, самореклама, радість, хвастощі: Він не відкриває рота для похвали. (Вадж.) Він не витримує і хвалиться, хоч самохвала смерді (Тат.) Потворна, відразлива.
1. відбуваються без допомоги, втручання людини, спонтанно, спонтанно: с. розвиток, s-á контроль, с. регулятор виробництва;
з. рух (наприклад, вода, рослини);2. здійснюючи будь-який рух чи діяльність без людської праці, самохідний співавт. механізм, автоматичний: с. машина, s-é пристрій;
тех. з. комп'ютер, етикетка s-é, чистка s-é;
з. вимикач (струм), s-á гальмо, s-á телефонна станція;
сільське господарство s-é джерело живлення;
заборона. з. обіг візків вільний перевезення вагонеток на кругових перехрестях;
voj. s-e зброя автоматично перезаряджає al. повторювані постріли: гвинтівка s-á, пістолет;1. без причини, допомогти комусь, спонтанно, мимоволі: Вони автоматично звернулися до сходів. (О. Кінг) Вони автоматично повернули голову на північний схід. (Геч.) [Вираз] якось автоматично витікав з його рота (Штеф.) Двері зачиняються автоматично. (Ráz.) Все зло відступало перед ним як би автоматично. (Хв.)
2. без втручання людини, автоматично: машина працює з.;
з. записувати (наприклад, температуру, тиск) про пристрій;
проходи очищаються с.;
[Кошики] автоматично літають за ліфтом. (Джил.);1. автоматизм, механічність, залишаючи природний розвиток: бізнес, який пройшов із великою самоефективністю, почав застоюватися. (Рахувати);
залишити щось на волю випадку і s-i;
не покладайтесь на s. у виконанні плану;2. застарілий. незалежні дії: Він хоче заохотити націю до самодостатності. (Вадж.)
самоочищення, -ия середній. odb. природне, самоочищення без штучного втручання: здатність s-ia води;
з. вина, с. річкисамоочищення, -а, -е присл. м. odb. викликають природне очищення: s-e ґрунтові процеси