Джерело зображення, Гетті
Космонавти навчені діяти як космічні санітари.
Що, якби Міжнародна космічна станція мала серйозну невідкладну медичну допомогу? Там, вгорі, небагато ресурсів для втручання у ситуацію життя чи смерті.
Перед відправленням у космос астронавти проходять 40 годин медичної підготовки. Завдяки цьому вони повинні мати можливість - під час шестимісячного перебування на орбіті - лікувати загальні проблеми зі здоров’ям.
Окрім курсів першої допомоги, вони також дізнаються, як закрити рану швами, зробити ін’єкцію і навіть витягнути зуб.
Аптечка на МКС є базовою.
Окрім необхідного посуду для надання першої допомоги, вони мають досить повну книгу про медичні захворювання та корисне обладнання, таке як дефібрилятор, портативний ультразвук, пристрій для погляду в очі та два літри солоної води.
Кінець Можливо, ви також зацікавлені
Джерело зображення, Гетті
Проблема повернення на Землю з важкохворою людиною полягає в тому, що космічний корабель не має життєзабезпечення.
Хоча ультразвук може генерувати дуже чіткі зображення того, що знаходиться всередині людського тіла - і бути відправленим до групи на Землі для допомоги в діагностиці - ці чоловіки та жінки, які вирушають у космос, мають лише підготовку фельдшера.
Доктор Девід Грін, старший викладач аерокосмічної фізіології в Лондонському коледжі, вважає, що найкращим варіантом буде повернення пацієнта на Землю в літаку "Союз" на станції.
Це була б подорож тривалістю близько трьох з половиною годин, хоча це було б зовсім не просто.
"На МКС вони мають обмежені ресурси, а на" Союзі "навіть не мають життєзабезпечення", - пояснює Грін.
"Якщо вони добре здійснили рейс назад, потрапляючи в земну атмосферу, вони можуть відчувати силу G від 4g до 5g. Якщо це вже досить неприємно для здорової людини, уявіть для когось, хто важко хворий".
Однак Грін уточнює, що шанс космонавта серйозно захворіти становить від 1% до 2% на людину на рік.
Це пов’язано з тим, що за здоров’ям і фізичною формою космонавтів ретельно контролюється експерт, який також спостерігає за членами їх сім’ї до і під час місії.
Також на Землі
Джерело зображення, NASA l SPL
Космонавти знають, як користуватися таким медичним обладнанням, як ультразвук.
Проблеми вирішення надзвичайної ситуації в повній ізоляції не є унікальними для LES.
Доктор Фред Папалі з реанімації з Університету штату Меріленд, США, який проводив час, працюючи в аварійних відділеннях Гаїті та Південного Судану, каже, що є уроки, які слід засвоїти з найвіддаленіших частин світу.
Експерт проводить паралелі між ізоляцією в космосі та деякими сільськими районами країн з низьким рівнем доходу, де бракує медичної допомоги.
"У багатьох частинах світу просто немає екстрених служб. Там лікарі не мають досвіду та підготовки, і пацієнти часто чіпляються за життя нігтями".
Він був свідком того, як ультразвук та підключення до Інтернету врятували життя в місцях, де немає водопроводу та електрики.
"Це проста і революційна технологія, на яку слід дивитись уважніше", - додає він.
Папалі зауважує, що зв’язок із експертом - це все, що потрібно для того, щоб змінити різницю між життям та смертю.
І в міру того, як планується більше пілотованих космічних місій на Місяць, Марс і за його межами, потреба в покращеній медичній допомозі в космосі зростає.
Лікар на борту
Джерело зображення, NASA l SPL
Наразі серйозних надзвичайних ситуацій на МКС не сталося.
Залучення кваліфікованих лікарів до екіпажу може вирішити проблему подолання надзвичайної ситуації за тисячі миль від нас.
Це працювало для корабля "Зоряний шлях" в серіалі. Але чи можливо здійснити хірурга на місії?
В даний час це було б недоцільно, оскільки на МКС немає сили тяжіння, а кров і рідини виходили б з тіла пацієнта, щоб плавати скрізь, заражати інших космонавтів і забруднювати станцію.
Американські вчені випробовували ідею розміщення над раною своєрідного прозорого купола та заповнення її рідинами - наприклад, сольовим розчином - для зупинки потоку крові.
Джерело зображення, NASA
Чи дозволите ви лікуватися цьому лікарю?
Це може зупинити кров або дати хірургу час запечатати рану.
NASA також планує перетворити роботів на космічних хірургів.
Robonaut 2 вже на борту МКС, і його мета полягає в розробці основних медичних функцій, якими можна керувати із Землі.
Ідея полягає в тому, що в майбутньому я можу робити складні оперативні втручання, але до цього ще далеко.
Більш тривалі місії вимагатимуть розумніших медичних приладів, довговічних ліків та більш широкої медичної підготовки.
Шлях до Марса довгий, і при затримці зв'язку з Землею на 20 хвилин неможливо було отримати швидку медичну консультацію.
Експертам космічної медицини доводиться багато працювати, але я б не ставлю проти них інноваційне рішення, яке може принести користь усім.
- Ви хочете побачити, як космічна станція проходить над вашим будинком
- Це може бути занадто чистим BBC News World
- Що таке запальний рак молочної залози і чому так складно діагностувати - BBC News World
- Ви можете бути залежними від їжі BBC News World
- Які поживні речовини втрачають овочі, коли їх відварюють? BBC News World