Команда локалізації Crown провела велику роботу, щоб створити більшість приватних приміщень британської королівської родини у величних будинках та палацах, досі населених їх власниками.

Де і як з Корона: ми їздили до місць, де це було знято, ми пробиралися до (приватних) палаців, які були перетворені на фальшивих королівських ми з'ясували -виключно- всіх входи та виходи серії з найвишуканішим декором і найвищим бюджетом в історії, який підготуйте свій третій внесок. Тривала подорож англійською місцевістю з королівською естетикою.

шлях

Округ Хартфордшир, За півтори години від Лондона це перший етап цієї особливої ​​поїздки. Перше наближення, щоб зрозуміти, що все, що вони вам розповіли про Англійська сільська місцевість Це не вдається. Величезний зелені м'які надставки і посипати величезні дерева, сірі кам’яні стіни, клумби, мости через струмки, затінені вербами. Це здасться перебільшенням, але це суворо так.

Перша зупинка в маленькому Село Кнебуорт, що ми проходимо, перш ніж дійти до пункту призначення. Невисокі сірі кам’яні будиночки, оточені невеличкими садами, де щасливо росте природа, площа з пабом із щитом на дверях, де щодня вдень збираються сусіди, щоб випити кілька пива; церква, аптека, продуктовий магазин і ще дуже мало. Завидне відчуття гармонії ковзає по дахах.

Поточний житель - сценарист Генрі Літтон-Кобольд, прямий нащадок першого власника будинку. Вони кажуть мені, що ферма прожила свої золоті роки у часи Росії Сер Едвард Булвер-Літтон, відомий письменник із середини XIX століття, який приймав тут інтелігенцію того часу. Ще одним помітним членом сім'ї був Леді Констанс Літтон, відома суфражистка і письменниця. Чарльз Діккенс та Вінстон Черчілль були постійними гостями і називали спальню Королева, де королева Єлизавета провела дві ночі. Зали, бібліотеки, їдальні, бронезал (який також з’являється в різних епізодах), дитяча ігрова кімната та фантастичний сад в чисто чистому англійському стилі, тобто елегантний, але скуйовджений, - ось деякі з куточків цього чудового британського маєтку.

Зараз ми прямуємо на південь, півтори години на машині, до Округ Вільтшир відвідати Уілтон Хаус, вражаючий заміський будинок Графи Пенброка протягом понад 400 років, із казковою колекцією мистецтв, де представлені твори Рембрандт, Брейгель, Ван Дік і Рубенс. Він належить одній родині з 1554 року, а теперішнім власником Вільям Герберт (18-й граф Пенброк), промисловий дизайнер, гонщик і колекціонер автомобілів, який живе тут зі своєю дружиною, Вікторія Буллоу, та їх четверо дітей. Команда журналу вперше зайшла в цей особняк.

В ІГРОВІЙ ЗАЛІ ІЗАБЕЛЬ II

Перше, що ми бачимо після прибуття, - це доглянутий сад зі статуєю Шекспір вітаючи нас. Проходячи через величезні дерев’яні ворота, ми входимо у розкішний коридор, оточений рядом класичних статуй. Вони кажуть нам, що він побудований за образом і подобою того, що у замку Росія Віндзор, так це з'являється в декількох сценах Корона імітуючи це. Перевага, яку надає коридор цих характеристик, - це інтимність та комфорт, оскільки раніше всі кімнати спілкувались між собою, так що щоб дістатися до одного, потрібно було пройти решту.

Тепер добро починається: ми заходимо до кімнати зателефонованою Куб, що їй цікаво виміряти 3 х 3 х 3, і що в різних епізодах вона з'являється як дитяча кімната (кабінет та ігрова кімната) принцес Ізабель та Маргарити. Внизу розташована подібна кімната, але з більшою кількістю упаковки, величезних розмірів. Хрещений як Подвійний куб, має великий герой під час другого сезону, оскільки в ньому великий бенкет, який королева пропонує Кеннеді під час вашого візиту до Лондона.

Поруч із цією чудовою кімнатою є невеликий кабінет, в якому під час того самого епізоду королева та Джекі вони зустрічаються поодинці, щоб поділитися конфіденційністю після бенкету. Поруч з ним була створена робоча зона для зйомок однієї з найдраматичніших сцен серіалу. Королева сидить за столом і переглядає звіти. Герцог Единбурзький Він входить із розгубленим обличчям, щоб висловити величезне розчарування, яке він відчуває, не маючи посади чи обов'язку виконати.

Але Уілтон Хаус славиться не тільки серіалом. Його стіни бачили історичні моменти. Ось прийшов Королева Єлизавета II з Філіпом Единбурзьким, невдовзі після коронації йому запропонували помпезний бенкет, посуд з тонкого австрійського порцеляни із золотим краєм зберігається у скляній вітрині, і в цих кімнатах вони неодноразово зустрічались у важкий 1944 рік Вінстон Черчілль і Дуайт Ейзенхауер приймати рішення, які б змінили хід світової історії.

Оглянувши величезний парк, включаючи Палладіанський міст через річку, ми знову сідаємо на машину, щоб увійти в глибину округу.

НАЙВИЩА БАШТА В АНГЛІЇ

Близько 15 кілометрів на північний захід, перед тим, як дістатися до Солсбері, знаходиться величезний Стоунхендж, мегалітичний пам'ятник Бронзовий вік, Світова спадщина. Цікаво думати, що ці величезні метаморфічні породи, нібито влаштовані таким чином, щоб служити релігійним храмом чи пам'ятником, поховали цей пейзаж століттями та століттями.

У Солсбері ми даємо собі захопитися спокійним ритмом цього провінційного міста, перетнутого п’ятьма потоками. Встаньте на будь-який з них і спостерігайте за мостами, що їх перетинають. Тут він проживав багато років Вільям Голдінг, автор книги "Володар мух" та Нобелівської премії з літератури, який працював професором історії та літератури в коледжі єпископа Вордсворта.

Прекрасний приклад Британське заміське місто, У його історичному центрі є дерев'яні будинки та один з найважливіших соборів у світі. Великобританія, у ранній готиці. Він побудований на болотистій землі (не пропустіть отвір у землі над болотною водою), він має найвища вежа у Великобританії, Найдавніший робочий годинник в Європі (датується 1386 роком) та оригінал з Велика Харта найкраще зберігся з чотирьох зразків, що залишились.

Ми їдемо зеленими пагорбами до Гемпширу, де знаходиться один із найвідоміших заміських будинків Великобританії. Ви щось підозрюєте? Мова йде про високий замок, імпозантний особняк, розташований у центрі парку площею 2000 гектарів, спроектований великим озеленителем Capability Brown. І як тут знімали Абатство Даунтон, ще одну серію прапорів, ми вирішили зробити невеликий об'їзд, щоб, принаймні, побачити його зовні (щоб відвідати його всередині, потрібно домовитись про зустріч).

В ДОМІ РОТЩИЛДА

Звідси ми їдемо до садиби Ваддесдон, графство Бакінгемшир, автентичного французького замку, побудованого бароном Фердінандом де Ротшильдом. середина 19 століття. Сьогодні будинок належить сімейному фонду, але до цього проводилось багато пишних вечірок, які прославили банківську сім'ю. Пригнічені такою великою кількістю розкоші, ми попросили подивитися кімнати, де це було знято Корона, і ми починаємо з коридору на першому поверсі, який використовується для імітації інтер’єрів прем'єр-міністр, на Даунінг-стріт. Ми піднялись нагору, щоб побачити їдальню та сусідню галерею, які використовувались для відтворення сцен з Букінгема. Темна і таємнича кімната для паління розташована поруч із Ранковою кімнатою (менш офіційна вітальня для сімейного користування) і в ній вони розстріляли сцени, в яких міністри та політики з’являються на засіданні. Ми не можемо протистояти спокусі гуляти по садах, що на той час вимагала команда з 50 садівників! Вони - шоу.

Нарешті в Лондоні ми поставили перед собою кілька цілей. Перший - це Старий королівський морський коледж, Грінвіч.Резиденція ВМС Великобританії ми зацікавлені, тому що в серії вона імітує зовнішній вигляд Букінгем, оскільки камінь його фасадів ідентичний. Всі сцени з автомобілями та екіпажами, що прибувають до палацу, були зняті тут лише за чотири дні. У цій резиденції перебував адмірал Нельсон і з нього відкривається гарний вид на річку. На навколишніх вулицях є блошиний ринок предметів і антикварні меблі Настійно рекомендується.

Наступним кроком є Елтемський палац, чудовий палац з видом на фінансовий район, через Темза. Він був побудований в 1300 році і протягом сотень років був дуже важливою резиденцією для британської монархії, доки бабій Генріх VIII він прожив тут частину свого життя. У 1930 році мільйонер Стівен Курто (які розбагатіли на текстильному бізнесі) і Вірджинія, Його дружина придбала його та переробила одне з його крил у їхній приватний будинок. Вони повністю відремонтували його згідно з заповідями арт-деко. Результат - a прикрашений особняк з вишуканим смаком і с архітектурні параметри дуже сучасні з точки зору розподілу кімнат, шаф та ванних кімнат.

Місіс Курто Вона хотіла, щоб у її будинку завжди пахло квітами, тому вона побудувала своєрідний кабінет, до якого можна потрапити з саду, де вона щодня готувала букети і в якому сьогодні зберігаються сотні її ваз. У будівлі є невеличка телефонна будка в приміщенні, де гості - Курто - мали інтенсивне соціальне життя - могли телефонувати. вставляючи кілька шилінгів.

Ще одним з мешканців цього особняка був Ма Чонг, a лемур який прожив з подружжям більше 15 років, мав свою кімнату та ванну, вечеряв за столом з рештою гостей і зображений на одній з картин.

Кругла кімната, прикрашена вишукуванням майстра Рольф Енгстремер, з'являється як сцена дефіле в майстерні дизайнера Норман Хартнелл до якого йде королева. І зал для сніданків (сусідній з кухнею) представляє їдальню школи Ітон. Перш ніж покинути його, пройдіться фантастичним садом, стиль тюдор, з ставками, річками, мостами та стінами. Ви закохаєтесь у не одну з вілл поблизу палацу Ельтам, і у вас не буде відчуття перебування в одному з найбільших і найбільш розвинених міст світу. Стара Європа.